| Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | ||
| Alfabetica [« »] paolo 22 paolotti 1 pap 1 papa 566 papà 7 papa-giulio 1 papaggiulia 2 | Frequenza [« »] 585 ll 581 nnun 574 te 566 papa 562 i 562 poi 549 ce | Giuseppe Gioachino Belli Sonetti romaneschi IntraText - Concordanze papa |
Sonetto
1 11 | Pio Ottavo~ ~Che ffior de Papa creeno! Accidenti!~Co rrispetto 2 30 | ciabbuschi quant’evvero er papa.~No, un cazzo, un accidente, 3 35 | Gurgumella,~che ggià er Papa ha dda èsse in portantina.~ 4 42 | Siggnora ingresa~la voleva dar Papa a ppeso d’oro.~ ~Ma er Zanto 5 53 | farco,~un sguizzero3 der Papa duro duro.~ ~De posta3a 6 92 | inferno.~ ~Cqua mmaggna er Papa, maggna er Zagratario~de 7 93 | ffinita sta caggnara,~e ’r Papa novo ggià sbenedizziona.~ ~ 8 94 | spago1~ ~Certi ggiorni c’ar Papa je viè a ttajjo2~de scelebbrà3 9 148 | Buono!. Ed or...?» «Servo er Papa». «In quale essenza?»~«De 10 174 | dua ce l’ha scuperti er Papa.7~ ~Terni, 4 ottobre 1831 - 11 187 | buscio de la porta.~ ~Ma un Papa santo, che ciannò in priggione,~ 12 197 | santa riliggione.~ ~Ma er Papa nostro, si nun è un cojjone,~ 13 209 | 209. Lo Stato der Papa~ ~Come er Papa ha da stà 14 209 | Stato der Papa~ ~Come er Papa ha da stà ssenza lo Stato~ 15 252(4) | riserbarsi che talora fa il Papa de’ Cardinali in petto, 16 271 | che baciava er piede ar Papa?!~Però mme pare una gran 17 271 | na spalla~j’annassi1 ar Papa de roppejje er prezzo,~poderebbe 18 279 | Cardinale.~ ~E cquanno er Papa maschio stiede male,~e mmorze,1a 19 279 | ddisce, avvelenato,~fu ffatto Papa lei, e straportato~a Ssan 20 279 | vojje~si er pontescife sii Papa o Ppapessa.~ ~26 novembre 21 280 | 280. Er Papa~ ~Iddio nun vô cch’er Papa 22 280 | Papa~ ~Iddio nun vô cch’er Papa pijji mojje~pe nnun mette1 23 280 | cazzo da riccojje.2~ ~Ma er Papa a ggenio suo pô llegà e 24 281 | duodescimosiconno~ ~Jerzera er Papa morto c’è ppassato~propi’ 25 282 | priscissione!~ ~Come si4a er Papa, che cquaggiú è Vvicario~ 26 313(1) | ricorrenza dell’incoronazione del Papa si distribuisce un mezzo 27 319 | li grilli3a~ha ddato ar Papa imprestito un mijjone.~ ~ 28 319 | core d’un giudio.~ ~Ma er Papa farà espone er Zagramento~ 29 320 | ggiacubbini~va bbe’, ma un Papa ha da pijjà cquadrini~da 30 320 | Uh rriarzassi la testa Papa Sisto~ch’empí zzeppo Castello 31 321 | ordine de Cavallaria~ ~Er Papa, ch’er Zignore lo conzoli,~ 32 354 | propio bbella!~Perché ar Papa je trittica6 la ssedia~se 33 356 | in un antro cuccomo der Papa~disce6 che sse prepareno 34 362 | monno senza er titolo~o dde Papa, o dde Re, o dd’Imperatore,~ 35 374 | ccasa mia.5~ ~Tratanto er Papa cià fficcato er chiodo:~ 36 380 | che ddiede un bascio ar Papa: «Eh galantomo,~cuer culo 37 381 | portonno in priscissione er Papa.4~ ~27 gennaio 1832 - De 38 382 | a li sordati che ttiè er Papa:~tu ssei ’na crapa, tu ssei ’ 39 395 | 395. Momoriale ar Papa~ ~Papa Grigorio, nun fà 40 395 | 395. Momoriale ar Papa~ ~Papa Grigorio, nun fà ppiú er 41 395(2) | che gli scomunicati dal Papa muoiano inverminiti. 42 395(3) | credenza popolare che il Papa scomunichi ogni anno, nella 43 395(3) | Chinèa. Dice la plebe che il Papa profferisca in questa circostanza 44 403 | ggiustizia è cceca~ ~Perch’er Papa, a sti bbirbi,1 in de la 45 403 | gran parola:~ ~ciovè ch’er Papa essennose informato~ch’er 46 411 | ppuro sott’a un po’ dde Papa Bbraschi,~chi a sto paese 47 412 | zu’ dovere,~e sserví er Papa drento a le milizzie!~ ~ 48 420 | 420. Er Papa~ ~Bisogna dí cch’er Papa 49 420 | Papa~ ~Bisogna dí cch’er Papa cuanno è Ppapa~diventi granne 50 420 | Ccaster-gandorfo2 a mman’a mmano~papa Grigorio indegnamente ha 51 421 | ccom’uno specchio.~ ~Ma er Papa ch’era un omo duzzinale,~ 52 422(3) | recarsi in quel giorno il Papa al pontificale. 53 422 | discenno5 a un antro: «Ir Papa la tiè ccara~la pelle sua 54 422 | li mi’ stivali.~ ~Caso er Papa nun vienghi a la Minerba,~ 55 423 | Alegramente, Meo:1~~ er Papa ha spubbricato er giubbileo~ 56 426 | tanta ggente in fonno?~ ~Er Papa? er Re? - De cazzi, io ve 57 433 | scudi a un patriotto~ch’er Papa ha ffatto Cardinale glieri.3~ ~ 58 435 | impegno~ ~Er giorno c’annò er Papa a la Nunziata,1~~ io jje 59 439 | er cappello?~vôi bbene ar Papa? fai le devozzione?2~si 60 448 | ppalazzo~a cchiede ajjuto ar Papa: e indovinate~cosa m’ha 61 452 | da uscello.~ ~Si ffussi Papa io, sto solo innizzio8~m’ 62 459 | a ffà fotte~loro e cquer Papa che cce l’ha arimessi.~ ~ 63 466(3) | stemma di un Pignatelli, papa. 64 469 | incrinnazzione~ ~Sèntime: doppo er Papa e ddoppo Iddio~cquer che 65 477 | cazzotto:~ ~doppo che ffu dar Papa arinegato~c’arispose a la 66 479(1) | presentò le sue credenziali al Papa il 23 novembre 1832. 67 479 | in borgo-novo,5~e ddí ar Papa, a mmi’ nome, ggenufresso:~ 68 487 | 487. Papa Leone~ ~Prima che Ppapa 69 487 | un tratto~addiventò cquer Papa bbenedetto~un zomaro, un 70 489 | 489. Er Papa novo~ ~Stavo ggiusto ar 71 489 | in ner portone~cuanno er Papa saliva in carrozzone,~e 72 489(2) | passa il corteggio del nuovo Papa che va ad incoronarsi al 73 496 | Meschino».4~ ~«Ma dduncue er Papa llà nnun c’è mmai stato?~ 74 497 | stalle,~e pportà lloro er Papa su le spalle!~Vôi ppiú bbell’ 75 498 | Ularia~che cchi li piedi ar Papa l’ha bbasciati,~ha gguadammiato 76 498 | sapete?!~ ~Nun capite ch’er Papa, ortr’a ssovrano,~è vvicario 77 499 | futtute de gabbella,~ch’er Papa ha mmesso pe arricchí er 78 502 | Ffuntan-de-Trevi,~entri er porton der Papa, c’arimane~incontr’a Ssan 79 504 | Li Cardinali fanno er Papa, e ’r Papa~fa, cquann’è 80 504 | Cardinali fanno er Papa, e ’r Papa~fa, cquann’è Ppapa lui, 81 505 | affilà ppiù d’un mortorio,~er Papa chiama l’antri in conciastorio,~ 82 505 | sino a cquer che cc’è mmó Papa Grigorio,~sti marignani1 83 505(1) | quali, come familiari del Papa, nascono e muoiono con la 84 525 | 525. Un Papa antico~ ~C’è stato un certo 85 525 | antico~ ~C’è stato un certo Papa san Grigorio~che ssapeva 86 537(3) | lira romana. Coniata da Papa Prospero Lambertini (Benedetto 87 537(3) | ed avendo l’effige del Papa, è detta comunemente papetto. 88 539 | Li sparagni1~ ~Vivenno papa Pio messe uguarmente~a Rroma 89 539 | Urione.3~Come fu mmorto lui, papa Leone~ristrinze ogni du’ 90 540 | ddiventa un miracolo diventa!~ ~Papa Grigorio, di’ ar Governatore~ 91 543 | vorte, e mmille vorte nò:~er Papa cuesta cqui nu la pò ffà.~ 92 543 | manco lo pò.~ ~Levà er Papa le mance che cce sò~da sí 93 558 | cuscenza~d’ottenejje dar Papa sto conforto~de li scinqu’ 94 572 | sturioni~com’e cquelli ch’er Papa magna a ccena,~tra li merluzzi 95 604 | canajja che jje pesa;4~er Papa j’arigala er giubbileo.~ ~ 96 606 | gguazza,1 sor baggeo:2~er Papa, grazziaddio, nun è un cojjone;~ 97 619 | a un vescovato;~e mmó er Papa lo sputa cardinale.4~ ~E 98 623 | malanni.~ ~È pperché er Papa s’è ffatto ggiudio~e nun 99 623 | ggiudio~e nun ha ppiú de Papa che li panni:~è pperché 100 623 | è pperché li ggiudii da papa Pio1~~ nun porteno piú in 101 631(5) | son…, e il diminutivo di Papa. Questi diminutivi come 102 631 | otto.7~ ~Sai c’arispose er Papa a Mmonzignore?~«Giustizzia?! 103 645 | riso~che le Bbolle ch’er Papa de Turchia~rigala a cchi 104 648 | ringrazziamento cor botto~ ~Bbravo sor Papa e ssor Governatore!~Bbravo 105 649 | ah,3 nnun c’è mmodo.~ ~Er Papa c’ha dda fà? mmó jje dà 106 659 | grazzianate6~a li piedi der Papa, e ’r Papa appizza,7~perché 107 659 | li piedi der Papa, e ’r Papa appizza,7~perché li strozzi 108 659 | nun zò mmai sassate.~ ~Er Papa è un cane avanti de ’na 109 660 | pietanza doppia.~ ~E pperché er Papa ha mmesso er giubbileo?5~ 110 671 | ddua...~ ~Che?! Aspetta6 ar Papa de toccà sti tasti,~perché 111 672 | in rifettorio».~ ~Ma er Papa a sta bbellissima protesta~ 112 680 | ddilla sana,7~che annassi er Papa, e ccoll’acqua marina~je 113 681 | una favola!~ ~Appena er Papa disse chiaramente~che, ssenza 114 681 | dar Vicario,~disseno4 ar Papa: «Io do la mi’ abbazzia~ 115 682 | province tutte cuante~ch’er zor Papa, a l’impieghi, arza la feccia;~ 116 682 | arza la feccia;~e ’r zor Papa fa orecchia da mercante,1~~ 117 682 | ttutti sti cardi,~ch’er zor Papa poteva prevedelli.~ ~Mó 118 683 | ma ccosa ha dda fà er Papa co sta freggna2~de debbiti, 119 683 | ssò ttutti stracci~che un Papa mette e un stracciarolo 120 684 | ddoppio le campane.2~Er Papa sce vorría tutti contenti,~ 121 684 | er gozzo~lo disse puro ar Papa un Cardinale,~e cche, invesce, 122 684 | amanca er tozzo.~ ~E er Papa sto discorzo pien de sale~ 123 686 | 686. Le tre ccorone der Papa~ ~Vedenno er Papa come se 124 686 | ccorone der Papa~ ~Vedenno er Papa come se sta ffreschi~pe 125 687 | carte in regola~ ~Disceva er Papa a cchi jje stava intorno:~« 126 689 | guainella1 oggni uffisciar2 der Papa,~che, ssi li manni3 in dodisci 127 690 | Cquest’antro aggrappo8~in un Papa saría troppo delitto.~ ~ 128 691 | ggnocchi2~fa ingozzà er Papa ar popolo fedele?~Che snerbature 129 693 | Zanto-Padre su a Ssan Pietro.~E ’r Papa a cchi la bbascia? A Bbasciaculo.3~ ~ 130 694 | bbuggera, te pare,~ch’er Papa prima d’èsse incoronato~ 131 701 | sciamancherebbe8 puro9 un Papa sscemo~che inibbissi quarc’ 132 701(12) | Vecchio. Qui il Papa. 133 702 | che la mannàra1 cqui dde Papa Sisto~nun potería purgà 134 703 | mezzo maschio, un musico der Papa.~ ~Eppuro è pprete; e cco 135 706 | 706. La messa der Papa~ ~Tra le spalle d’un sguizzero1 136 706 | vvisto.~ ~E vvedde4 quanno ar Papa un Cardinale,~cor una faccia 137 706 | un ceco.~ ~Ché mmentre er Papa che li vò ccontenti~se spènzola 138 710 | ccanajje!~L’esercito der Papa nun ce tiggne~la terra manco 139 723 | sto pisto,~l’inventò un Papa in memoria e in onore~della 140 728 | veri,~perché ccredemo ar Papa, e ’r Papa poi~sce7 spiega 141 728 | perché ccredemo ar Papa, e ’r Papa poi~sce7 spiega tutto chiaro 142 729 | svenimento,~un crapiccio5 der Papa, un cazzottone,~pò mmannavve 143 733 | cqui ppieni de pisscio~ar Papa j’arivòrteno8 la testa~come 144 735 | fforza e cco li stilli:~un Papa maganzese4 che stangheggia,5~ 145 736 | Ssan Nicola.1~ ~Tratanto er Papa se ne va in cariola,~e dde 146 741 | la tromma der Balío,~er Papa, Marc’Urelio in Campidojjo,7~ 147 749 | ggiubbilate-dei3~dove er Papa vò ssempre la su’ parte.~ ~ 148 749 | tutti a uso d’arte.~ ~Er Papa è ccerto una perzona dotta,~ 149 753 | Ggesucristo.~«Dove me pare», er Papa j’arispose,~come avería 150 770 | èsse impalato.~ ~Oggi un Papa, la quale è ddiventato~come 151 778 | mestieri:~lava le mano ar Papa7 e sta a l’odore».8~ ~Roma, 152 783 | r fornarino~disse ch’er Papa bbianco è un mulinaro~che 153 784 | 784. Er dente der Papa~ ~Er Papa1 aveva un dolore 154 784 | Er dente der Papa~ ~Er Papa1 aveva un dolore puttano~ 155 784 | Nostro Siggnore, o er Papa, ch’è ll’istesso,~perch’ 156 807 | imbriaconi,~è ppiú vvecchia der Papa e dde la fede.~ ~Ma ccome 157 812 | Cuanto sta bbene er Papa! cuant’è bbello!~che appitito 158 812 | Ma cche ssalute ha sto Papa Grigorio!~Cuesto campa una 159 826 | le puttane addietro.~ ~Er Papa ha ppianto, e jj’ha scritto 160 830(4) | Il Papa dà il primo colpo di martello 161 833 | forbisce e la stoppa,~oggi er Papa è un’ebbrea7 che ccusce 162 836 | farzetta~che rrescita sto Papa de bbon core,~de che ccolore 163 838 | ssu a Ppalazzo fesce er Papa jjeri,~pe ddà un esempio 164 838 | antro5 esempio che ddà er Papa all’oste~è cche ddoppo er 165 842 | Bervedé cc’è ppoco.1 Er Papa vola~che ppe vvolate2 manco 166 855 | 855. Er Papa cappellaro~ ~Bbenedetto 167 855 | scianche1~~ che cce portorno er Papa Cappellaro!~Ammalappena 168 855 | guai nostri, è ssempre un Papa raro~piú dd’un bon oste 169 876 | intimà Ssanta Terresa.~ ~Er Papa e li su’ preti taratufoli6~ 170 876 | de sciufoli.8~ ~Lo so er Papa, lo so ccome s’arrampica:9~ 171 877 | arfinamente.2~Eppoi dite ch’er Papa è un accidente,~un Neronaccio, 172 887 | Ebbè? ssi6 è mmorto er Papa? e cche cc’entrava~de dì 173 895 | cchi Ssan Libberato,5~e ’r Papa nostro che nun è ccojjone~ 174 900 | dote,~ch’inzinenta5 ch’er Papa nun ritorna~sta indemoniata,6 175 905 | Gnente de novo1~ ~Nun zò2 da Papa, nò, ttante sciarlette.~ 176 905 | ssegatura senza sega.~Duncue er Papa pò ddí cche cquella guerra~ 177 911 | cualunque pijji nun sta bbene ar Papa.~ ~Roma, 17 febbraio 1833~ ~ 178 912 | scarti2~sò ppe ccausa der Papa a sto paese:~e nnun fuss’ 179 912 | fanno troppe spese:~è er Papa. S’arisenteno l’assarti:5~ 180 912 | arisenteno l’assarti:5~è er Papa. S’arricchischeno le cchiese:~ 181 912 | arricchischeno le cchiese:~è er Papa. S’ariddoppieno l’apparti:~ ~ 182 912 | ariddoppieno l’apparti:~ ~è er Papa. Tutto er Papa, sciorcinato!6~ 183 912 | apparti:~ ~è er Papa. Tutto er Papa, sciorcinato!6~Lui cressce 184 912 | de puttane?~Zitti: e ar Papa, per Dio, ’na pietra sopra.9~ ~ 185 920 | ggiureno in Concrave;~e ’r Papa ggiura poi sur Zagramento~ 186 926 | che ffussi spubbricato4~er Papa novo da sti rrossci5 indeggni,~ 187 926 | ffijji mii bbelli,~ch’er Papa dovessi èsse10 un Cappellaro11 188 932 | Castello:1~~ seggno ch’er Papa sta ssopra ar loggione.2~ ~ 189 932 | nnoi semo a li Monti,7~e ’r Papa sta a Ssan Pietr’in Vaticano:~ 190 941 | in sto Colleggio~puzza de Papa; e cquesto è nnaturale.~ ~ 191 943 | Lassateli cantà~ ~Dicheno er Papa ch’è ccattivo,1 e cquello~ 192 943(1) | Dicono che il Papa è cattivo»: esempio di costruzione 193 948 | bbolletta,~a ste cose sc’è er Papa che cce penza.~Pe mmé te 194 948 | fijji de mulo;~e cco sto Papa chi vvò ffacce er brutto,5~ 195 949 | uscello in mano.~ ~Allora er Papa ch’era Papa allora~je fesce 196 949 | Allora er Papa ch’era Papa allora~je fesce fà ccor 197 970 | tanto de cuer braccio~der Papa che vve dà ssempre er perdono.~ ~ 198 970 | ffa ppuzza ar trono!~ ~Er Papa, è vvero, ha mmorto ggentilesimo,2~ 199 982(4) | 1831, era nata voce che il Papa meditasse di mettere in 200 992 | 992. La porta dereto1~ ~Er Papa tiè2 una scerta portiscella~ 201 992(12) | conoscere le due spie del Papa (Leone xii), diremo che 202 999 | chi ssò12 ssordati?~der Papa. E er Papa mó li framasoni~ 203 999 | ssordati?~der Papa. E er Papa mó li framasoni~nun l’ha 204 1000 | dina11 portò ar piede der Papa una bbanniera.12~ ~28 ottobre 205 1000(12)| portò a far benedire dal Papa una bandiera di religione. 206 1011 | fresco.9~ ~Nun zapéte ch’er Papa, er Pap’istesso~pe llegà 207 1011 | Questa voría11 sentí, cch’un Papa adesso~nun conoschi ppiú 208 1018 | Mosconi regazzi1~ ~Antro2 s’ar Papa io je volevo bbene!~Io so 209 1018 | ze m’è mmai visto!~È un Papa questo che ppòzzi èsse11 210 1019 | 1019. Er Papa de mó~ ~Er Papa d’oggi, 211 1019 | 1019. Er Papa de mó~ ~Er Papa d’oggi, Iddio lo bbenedichi,~ 212 1020 | 1020. La vita der Papa~ ~Io Papa?! Papa io?! fussi 213 1020 | 1020. La vita der Papa~ ~Io Papa?! Papa io?! fussi cojjone!1~~ 214 1020 | vita der Papa~ ~Io Papa?! Papa io?! fussi cojjone!1~~ Sai 215 1027(8) | del Popolo. Ritornato il Papa nei suoi Stati, ne avevano 216 1030 | liticorno,8~ma vvenne er Papa e sse la prese lui.~ ~27 217 1031 | nnespole,4 fijjolo,~oggi ch’er Papa pe ggrazzia de Ddio~chiama 218 1032 | Cchiaramonti,~perché nnun era un Papa framasone.~ ~E, ppe ffà 219 1032 | ónti ónti6~ppizzicasse7 Papa Cappellari;~ ~quanti sò8 220 1043 | arrestino6 a lo scuro,~perch’er Papa nun vò ffacce anniscoste.~ ~ 221 1045 | Prencipe Bborghese.4~ ~Ma er Papa, che ttiè in testa le protese~ 222 1045(13)| padre Mauro Cappellari, oggi Papa.~ ~ ~ 223 1046 | vojjo:~che ffinarmente er Papa stammatina~ha ffatto senatore 224 1046 | cunculina7~quanno fa ar Papa da assistent’ar zojjo.~ ~ 225 1049 | ffinissce l’anno!~ ~Uh ffuss’io5 Papa! a st’animacce porche~je 226 1050 | Ma, a ggiorni nostri, un Papa ppiú ccremente,3~discenno4 227 1052 | noi,1 puro2 è ddilitto,~er Papa che sse stampa3 accusí affritto~ 228 1052(7) | cosí che meglio che ad un Papa potesse dar ricetto ad una 229 1055 | ccome volete~ch’er reggno ar Papa je l’ha ddato Iddio,~io 230 1058 | 1058. Le faccenne1 der Papa~ ~Fra ttanti sturbi, er 231 1058 | Fra ttanti sturbi, er Papa s’è anniscosto~ner Palazzo-der-Papa, 232 1058 | bottaccio.7~ ~Accusí er Papa se8 diverte; e cquello~s’ 233 1059 | pe ccalà er bastone,~er Papa s’inchinò ggiú a ppecorone7~ 234 1059(11)| signor don Mauro: nome del Papa, prima della sua esaltazione. 235 1064 | ddisse jjeri.~ ~Quann’er Papa ariuprí li Monisteri~che 236 1064 | scorza10~poc’anni prima, er Papa in ner Convento~ce le dovette 237 1068 | cconzeguenza?~C’oggi nun ze faría8 Papa Leone,~e a li sordati pe 238 1072 | La rosa-d’oro che cqui er Papa oggn’anno~bbenedisce in 239 1072(8) | Il cameriere di Papa Gregorio xvi, già barbiere, 240 1075 | donna a-la-sicura,~perché er Papa a l’udienza der Giardino4~ 241 1075(4) | Il Papa riceve le donne in giardino.~ ~ ~ 242 1077 | e inganni.~ ~Sino ch’er Papa va in villeggiatura,~e sta ( 243 1079(1) | e Prelati domestici del Papa. Il colore della melanzana 244 1080 | Re Mmonarco,~annò6 ddar Papa co ddu’ bbrutte zzie.~ ~ 245 1080 | sazziorno l’occhi~addoss’ar Papa e jje bbasciorno er piede.~ ~ 246 1080(8) | scopatori-segreti sono i servi del papa. 247 1081 | 1081. L’udienze der Papa novo1~ ~Io sò2 ppalaferniere,3 248 1081 | confidenza~quello ch’er Papa ha da sentí in zegreto.~ ~ 249 1081 | quinterno~de nomi, e ’r Papa ce ne sscejje dua.~ ~A ttutti 250 1081 | tocca un corno;~perché er Papa ggià ssa cche in un governo~ 251 1082 | la luna!1~~ Ma ccome! ar Papa tre ggenufressione,~e ar 252 1082 | ne fann’una!~ ~Sai tu er Papa qual è la su’ furtuna?~c’ 253 1082 | se pò arisponne5~che un Papa è ccom’e nnoi de carn’e 254 1083 | 1083. Er Papa Micchelaccio1~ ~Sai che 255 1084 | Perzuasi oramai che ar Papa novo2~nun je ponno dí bbirbo 256 1084 | essenno stato frate, è un Papa avaro.~ ~A sta ggente che 257 1086 | passaggio?~ ~Ccusí appena ch’er Papa ha er ber coraggio~de fà 258 1087 | ner conforto~che ccrepi un papa che tte pijja in gola,~va’ 259 1094 | stennardo4 sto scontento~de Papa j’ha da dà l’inibbizzione!5~ ~ 260 1094(5) | nominati alla nota 2, il Papa avesse abolito l’uso di 261 1123 | in affitto.~ ~Tre ggiorni Papa io, dio serenella!3~te je 262 1124 | Prima de dí: cquer tar Papa è un zomaro,~o cquer tar 263 1138 | Cardi,~e cche ddoppo, li Papa un po’ ppiú ttardi~j’aggiontorno 264 1142(4) | lo più al suo cugino il Papa pane e vino per tutta la 265 1145 | ppiú strapazzata.~ ~Povero Papa mio! manco te ggiova~lo 266 1146 | poi de l’indurgenza~ch’er Papa fa bbuttà ggiú ddar loggione,1~~ 267 1152 | 1152. La visita der Papa~ ~Io ve dico ch’er Papa 268 1152 | Papa~ ~Io ve dico ch’er Papa stammatina~s’è ffatto roppe1 269 1152 | ttanta marina?4~Perch’er Papa è er prim’omo de sto Monno,~ 270 1152 | vvisità li poverelli,~e nnò un Papa li re? Ppezzi de ggnocchi!~ 271 1153 | passato la duzzina,~e mmó er Papa vò ffà st’antro miracolo!~ ~ 272 1153 | cavolo!~Nun z’aricorda8 er Papa che, pper dina,~quer zu’ 273 1157(11)| fuoco si è estinto, ed il Papa protesta chiamando però 274 1163 | antro a sti paini~c’oggi li Papa sò ttiranni neri~che sse 275 1163 | faranno tante sscene.~ ~Un Papa è un visce-ddio; e dde raggione~ 276 1182 | 1182. Papa Sisto~ ~Fra ttutti quelli 277 1182 | Ddio, nun z’è mmai visto~un papa rugantino, un papa tosto,1~~ 278 1182 | visto~un papa rugantino, un papa tosto,1~~ un papa matto, 279 1182 | rugantino, un papa tosto,1~~ un papa matto, uguale a Ppapa Sisto.2~ ~ 280 1182(2) | Per Papa Sisto assolutamente, s’intende 281 1182 | tanto presto~un antro11 papa che jje pijji12 er gusto~ 282 1183 | Scinque Santi a bbaiocco, e ’r Papa auffa».4~ ~Defatti,5 cazzo, 283 1183 | nnun lavora.~ ~Va auffa er Papa? Auffa un par de palle.~ 284 1183 | palle.~So cch’er Concrave de Papa Grigorio~ce costò bbone 285 1207 | bbirbata3~che jje seppe fà er Papa in d’un cantone.~ ~E adesso 286 1219 | c’a Ssan Pietro~porta er Papa p’er naso, e ffa pprimiera.4~ ~ 287 1219(13)| è aiutante-di-camera del Papa.~ ~ ~ 288 1221 | 1221. Er viaggio der Papa~ ~’Ggni momento una nova,1 289 1229 | linnesto1~ ~Sia bbenedetto li Papa Leoni,~e ssin che cce ne 290 1234 | otto ggiorni, scórto,~er Papa cor zu’ santo bbeneprascido4~ 291 1243(1) | Nel mese di aprile 1834 il Papa ricevé due capi di Clan-alpini 292 1243 | mostra li cojjoni.~ ~E un Papa che cconossce le creanze~ 293 1244 | 1244. Li reggni der Papa~ ~È ttanto vero ch’er Papa 294 1244 | Papa~ ~È ttanto vero ch’er Papa è Mmonarca~fin de Ggerusalemme 295 1244 | ssora Susanna.~ ~Anzi er Papa, sentitesce7 Don Zisto,~ 296 1245(1) | soliti moti-proprii del Papa. Il Sagro Tribunale si compone 297 1257(1) | Nel 1800 fu eletto papa Pio vii amico e protettore 298 1263 | E pperché? pperché er Papa ha avuto vojja~de sopprime3 299 1263(2) | Mauro Cappellari, poi Papa Gregorio xvi. 300 1263(4) | solamente si poteva dal Papa disporre a suo talento di 301 1267 | ppartorito~un zervitore ar Papa e a li su’ frati?!~ ~Se5 302 1269 | grilli.8~ ~E ggià cch’er Papa storce9 de curalli~drento 303 1271(1) | Papagno, qui sta per «Papa», ma in romanesco vuol dire: « 304 1274 | Zagro Colleggio».~E cqui er Papa annò in bestia, e strillò 305 1276 | cconvinto d’adurterio,~e er Papa l’assorvé ccome innoscente.~ 306 1276 | li fijji de Saverio,~e er Papa disse: «Nun è vvero ggnente».~ ~ 307 1276 | contro tante ggente,~e er Papa se n’e usscito2 serio serio:~« 308 1278 | prencipale~ ~A gguardà bbene, er Papa, appress’a ppoco,~è un omo 309 1283 | cosa sola che ffa ttorto~ar Papa che cciarzò4 li tribbunali,~ 310 1284 | provisione~ ~Nnò, nnò, er Papa è un bon diavolo, Bbibbiana:~ 311 1290 | tutti quanti.6~ ~Io noto er Papa, io. Doppo avé ttanto~fatto 312 1291 | 1291. L’invito der Papa~ ~Hanno mille raggione li 313 1291 | carcere, e ddimani~er zor Papa l’avvisa che l’aspetta.~ ~ 314 1291 | scerto che cciaggnede;9~e ’r Papa, doppo avello bbenedetto,~ 315 1293 | ddiventa tonno?~ ~Eh ssí cch’er Papa sarebbe cojjone,~caso llassú 316 1297 | èsse Santi.~ ~Nun è cch’er Papa se li sia scordati,~come 317 1303 | de San Pietro?~Da che er Papa sta llà, tte pare, Nanna,~ 318 1309 | e ll’archidetti.~ ~E ’r Papa, che nnun manca de scervello,~ 319 1323 | se5 popola de santi:~er Papa sta in faccenne: er ziggnor 320 1332 | ancora dura,~è pperché er Papa sta in villeggiatura~a mmette2 321 1332 | o ppiove o nun piove, er Papa maggna.~ ~E cquanno maggna 322 1332 | maggna.~ ~E cquanno maggna er Papa, oh ccazzo poi~me pare un’ 323 1334 | purgatorio,~ ~Iddio, caso ch’er Papa nun c’ingarri,7~l’appricherebbe 324 1336 | manco a ccarnovale.~ ~Io Papa ordinería6 che ttutt’un 325 1338 | Zzurla è nnaturale~c’ar Papa je dev’èsse arincressciuto,~ 326 1347 | sguattero de Fressce2~ch’er Papa in trent’annetti, e mmanco 327 1348 | 1348. L’amico de Papa Grigorio~ ~Che ddorme! dorme 328 1348 | ddorme! dorme un cazzo.1 Er Papa è svejjo~e pporta la bbattuta 329 1348 | zorfeggio,~e in cento mila Papa io ve lo sscejjo2~p’er piú 330 1348(3) | Pel Papa più gagliardo. 331 1349 | 1349. Le risate der Papa~ ~Er Papa ride? Male, amico! 332 1349 | Le risate der Papa~ ~Er Papa ride? Male, amico! È sseggno~ 333 1349 | ppiene de magaggne.~ ~Er Papa ghiggna? Sce sò gguai per 334 1361 | spiga~de grano, nun è er Papa che cciopprime:5~è la mano 335 1381 | arinega Cristo,~fussi anche er Papa, nun farà l’acquisto~de 336 1381 | sbajji. Er primo, c’un Papa a l’entrata~potessi èsse5 337 1382 | e ddamme... »2~Allora er Papa cche cconobbe er fresco3~ 338 1389 | io nun conosco for ch’er Papa e Ccristo».~ ~Detto ch’ebbe 339 1399 | 1399. La sscerta1 der Papa~ ~Sò ffornasciaro,2 sí, 340 1399 | raggione.~ ~Sscejjenno5 un Papa, sor dottor6 mio caro,~drent’ 341 1400 | cojjoni!,~ ~mentre ch’er Papa a ttutti li cantoni,~pe 342 1405 | 1405. L’Abbrevi1 der Papa~ ~Ho ssempre inteso che 343 1406 | sola~de presentatte ar Papa in camisciola~e ppoi sappime 344 1409 | raggione~sur diggiuno, sur Papa e ssu li frati.~Questi sò 345 1410 | ripescà nne la saccoccia~d’un Papa e de settanta Cardinali.~ ~ 346 1447 | gratta li pidocchi.~ ~Er Papa ajjuterà li poverelli:~un 347 1456 | Fra sti bbroccoli1 er Papa è ccome un fiore~che nun 348 1469 | schioppo e ccuccarda~pe ddà ar Papa un ber5 par de granattieri.~ ~ 349 1474 | piantate er posto~manco si2 er Papa ve viè a ddà lliscenza.~ ~ 350 1486 | avessi d’annà a ttrova12 er Papa!~ ~Ôh, cco ttanta arbaggía13 351 1491 | riliggione.~ ~Oggni quarvorta un Papa anticamente~ussciva da Palazzo 352 1492 | sonà lla vemmaria.~ ~Er Papa sa cquer che sse fa, ffijjolo,~ 353 1498 | quanti l’ommini assortati~Papa Grigorio sce pò ffà er campione.~ 354 1499 | 1499. Er Papa frate~ ~Er Papa tra li frati 355 1499 | 1499. Er Papa frate~ ~Er Papa tra li frati sce s’ingrassa,~ 356 1502 | in concrave e llègge5 er Papa.~ ~Lègge, ciovè ccreà: cché 357 1502 | fresco~chi lleggessi7 in ner Papa! E cche vvòi lègge?8~Quarche 358 1513 | rripenzacce3 sopra,~povero Papa, nun ha ttanto torto~si 359 1515 | semo fritti.~ ~Prima viè er Papa a conzolà l’affritti:~doppo, 360 1517 | strillato? me dà udienza~com’er Papa dà rretta a li sciarlotti.3~ 361 1518 | domenic’a mmatina.~ ~Sempre er Papa viè ffora in portantina:~ 362 1520 | Iddio commanna2~pare c’ar Papa tra ste du’ matine~ ~bbisoggnerebbe 363 1521 | c’è strada de mezzo~ ~Er Papa dorme da una man de notte1~~ 364 1531 | le bbudella!~ ~Morto un Papa, sparato e sprufumato,~l’ 365 1537 | 1537. La lezzione1 de Papa Grigorio~ ~Quanno sparò 366 1540 | 1540. La dipennenza der Papa~ ~Disce c’a ssentí er Papa 367 1540 | Papa~ ~Disce c’a ssentí er Papa in concistoro~quanno sputa 368 1541 | novo~ ~Per èsse1 c’oggi er Papa a Ssu’ Eminenza~j’ha sserrato 369 1542 | in quela cuccia,~pare un Papa in zedione cor piviale.~ ~ 370 1546 | matutino.~ ~Era amico der Papa: anzi perzino~er giorn’istesso 371 1546 | perzino~er giorn’istesso ch’er Papa fu eletto~pijjò la penna 372 1546 | Rabbino cristiano,~o er Papa annava a tterminà ggiudio.~ ~ 373 1548 | po’ ttante caggnare.~Si er Papa va ddomani a Ffiumiscino~ 374 1549 | lutto:~tutto a ccausa der Papa, de quer brutto~pidicozzo 375 1549(3) | parla fu cancellata dal Papa con dispaccio della Segreteria 376 1550(4) | Odescalchi ha persuaso il Papa di translocarle nel convento 377 1550 | bbuggiarate,5~perché er Papa in sta coccia6 è ppropio 378 1552 | Lancellotti~disse ar pranzo der Papa a ddu’ prelati:~«Ha vvisto 379 1552 | spasseggi alluminati?».~ ~Er Papa ne fu ttanto perzuaso,~che 380 1552(1) | con soverchio impeto. Il Papa vi entrò a passeggiare, 381 1554 | 1554. Un antro viaggio der Papa~1°~ ~Ggià, un antro viaggio.1 382 1555 | 1555. Un antro viaggio der Papa~2°~ ~Curre la nova pe ppiazza 383 1555 | pe ppiazza Navona~ch’er Papa, pe vviaggià cco ppiú ddecoro~ 384 1555(2) | agli occhi. Questi e il Papa si abbracciarono in un impeto 385 1556 | 1556. Un antro viaggio der Papa~3°~ ~Tant’è: er Papa dall’ 386 1556 | der Papa~3°~ ~Tant’è: er Papa dall’antra sittimana~inzinenta 387 1557 | 1557. Un antro viaggio der Papa~4°~ ~Riccontaveno cqui ccom’ 388 1557(2) | giorni da Civitavecchia, e il Papa vi montò su per recarsi 389 1558 | ccrede de sapello~disce c’ar Papa je va pp’er cervello~d’uggne 390 1558 | ttorto.~ ~Eppoi, quer tornà Papa tra pperzone~che tt’hanno 391 1559 | 1559. Er Papa omo~ ~A ppalazzo der Papa1 392 1559 | Papa omo~ ~A ppalazzo der Papa1 c’è un giardino~co un boschetto 393 1560 | visscere~ ~Mentre er zor Papa in un viaggetto solo1~~ 394 1561 | aricreazzione~ ~Detta ch’er Papa ha Mmessa la matina,~e empite 395 1563 | 1563. Fra Ffreghino~ ~Er Papa scià ppippato der gajjardo,1~~ 396 1571 | Rroma un framasone~ch’er papa san Grigorio tammaturco3~ 397 1573 | sui fesce sciriola1~~ ar Papa e lo trattò ccome nimmico?~ ~ 398 1584 | 1584. Er Papa in anim’e ccorpo~ ~Er Papa 399 1584 | Papa in anim’e ccorpo~ ~Er Papa nostro è un omo subbitanio,~ 400 1591 | ciovè5~cce vò un bene da Papa, eccola cqui.~ ~23 agosto 401 1592 | una parola~che ddisce er Papa, e appena Iddio l’ha intesa~ 402 1599 | limenti3 dar marito.~ ~Er Papa repricò ttutto compito:~« 403 1599 | giudizzio, un ber6 bijjetto~der Papa ar presidente lo sospese,~ 404 1602(10)| chiedere personalmente al Papa e al Re di Napoli la cessione 405 1607 | er boia lo conosco com’er Papa.~ ~29 agosto 1835~ ~ 406 1609 | ccosa siggnifica?~Ch’er Papa nun ha ppoi tutti li torti~ 407 1625 | Le seppurture vecchie er Papa ha ddetto~che dd’or’impoi 408 1627 | Me pareva~d’èsse3 creato Papa in ner Concrave,~e mme vienissi4 409 1627 | cusscini,~e in cammio d’èsse12 Papa ero un cojjone.~ ~6 settembre 410 1628 | cremenza minchiona~ ~Ch’er Papa, co l’annà ttanto bberbello1~~ 411 1634 | detta dal nome di S. Liberio Papa, sotto il cui pontificato 412 1635 | 2°~ ~Uhm, la ggiornata er Papa nu la trova~pe ffiní ll’ 413 1635 | nun ce va davero~si5 er Papa nun prepara una filuca.~ ~ 414 1637 | dativa ariddoppiata~si1 er Papa nun penzava puro2 questa?~ ~ 415 1647 | Caserta.~ ~E intanto un Papa s’inzoggnò un sprennore;6~ 416 1664 | cose su sto piede~ce vò4 un Papa nimmico de la fede~ppiú 417 1665 | 1665. Le visscere der Papa~ ~Sí, llingue de tenajje1 418 1665 | Siggnore~è un omo... ciovè, un Papa de bbon core.~Ve l’aripèto, 419 1689 | farà nnero.~ ~Doppo ch’er Papa, sarv’er vero, assiste~la 420 1698 | 1698. Er passa-mano~ ~Er Papa, er Visceddio, Nostro Siggnore,~ 421 1698 | er naso, er pelo;~ma er Papa, in quant’a Ppapa, è ssempre 422 1699 | ho da sentí!~Un grosso un papa!». «E ccalerà de ppiú».~ ~ 423 1708 | 1708. Cosa fa er Papa?~ ~Cosa fa er Papa? Eh ttrinca,1 424 1708 | fa er Papa?~ ~Cosa fa er Papa? Eh ttrinca,1 fa la nanna,2~ 425 1734 | A nnoi. Quant’anni ha er Papa? Ha ssettant’anni.~Va bbene: 426 1734 | te sopporto;~ma ssi6 er Papa dà ggiú,7 ddove te trovo~ 427 1734 | Meno, scappo, sò ppreso, er Papa more,~viè er concrave, se8 428 1734 | er concrave, se8 crea er Papa novo,~fa le grazzie, e mme 429 1736 | fussi Imperatore,~s’io fussi Papa, voría fa3 una lègge,4~c’ 430 1738 | antro bbucale.~ ~Viva er Papa, e ’r malocchio nun ce pòzzi.~ 431 1738(1) | aiutante di Camera» di Papa Gregorio. Il signor Rocco, 432 1738(1) | Vincenzo, detto «Vincenzino del Papa», il quale, sotto la direzione 433 1744 | funzione de Palazzo~ ~Si1 er Papa fussi2 un pescator de rete~ 434 1746 | Iddio!~ ~Me fa spesce10 der Papa, che ppermetti11 simile 435 1750 | coste,7~e vvederai ch’er Papa, mastr’Olivo,~sarverà appena 436 1756(7) | Faccio come fa il Papa. 437 1759 | assassini.~ ~Saria bbella ch’er Papa, c’ha ppenzato~d’abbandonacce10 438 1764 | tonica~se n’è ito a ddí ar Papa che nun speri~d’empilli,3 439 1778 | zepportura~che nun tiè4 er Papa cardinali in petto.~ ~31 440 1786 | finarmente sta funzione~der Papa, e ho ppreso posto appena 441 1792 | de cantà er Tedèo:~ ~er Papa a Ffontebbrò: Mmontecavallo~ 442 1804 | cinque Santi a bbajocco e ’r Papa auffa.9~ ~8 marzo 1836~ ~ 443 1804(9) | Pio vii, e fra quelli il Papa canonizzatore.~ ~ ~ 444 1805 | 1805. La festa der Papa~ ~Oggi ch’è ssan Grigorio, 445 1805 | Grigorio, ossii la festa~der Papa, le Minenze che lo sanno~ 446 1805 | pe vvia3 ch’entrato er Papa in ner zest’anno~questa 447 1805 | e nnoi; e ccom’e nnoi~er Papa ghiggna e rrisponne: «Antrettanto».~ ~ 448 1809 | 1809. Papa Grigorio a li scavi~ ~«Bbene!», 449 1809 | scavi~ ~«Bbene!», disceva er Papa in quer mascello1~~ de li 450 1809 | fornello!».~ ~E ttratanto ch’er Papa in mezzo a ccento~archidetti 451 1809 | un gran talento!~Ah, un Papa de sto tajjo è una gran 452 1818 | 1818. La cuscina der Papa~ ~Co la cosa1 ch’er coco 453 1818 | Eminenza?».~«Nòo», ddisce, «er Papa maggna sempre solo».~ ~25 454 1819 | 1819. La cantina der Papa~ ~Mentre stavo guardanno 455 1819 | todeschi e rrussi~se po’4 er Papa assciugà ttutte st’impolle?».5~ 456 1820 | se11 chiama la scarpa der Papa?~ ~Ahàa, ssor pichimèo,12 457 1820 | pperché mmula? Perché er Papa è un prete.~ ~26 marzo 1836~ ~ 458 1821 | ddoppo che ss’è ddetto Un Papa frate,~io nun zo ccosa diavolo 459 1851 | 1851. L’arma de Papa Grigorio~ ~Ecco l’arma der 460 1851 | nun sbajja,~ciovè7 cch’er Papa, dassi8 retta a nnoi,~arzerebbe 461 1853 | Patrizzi7~er trerreggno d’un Papa de famijja!8~ ~5 aprile 462 1859 | 1859. Er ceroto de Papa Grigorio~ ~O pp’er troppo 463 1859(1) | per suo diporto. Ebbe dal Papa, a cose fatte, una tabacchiera 464 1859 | Sentite ch’ebbe er Papa ste parole,~rispose: «Bbravo, 465 1863 | ssiccome~ar Governo der Papa indeggnamente3~nun j’amanca 466 1868 | io povera cratura9~ch’er Papa manna10 mó ccontr’er nimmico~’ 467 1872 | ridicolo?~Cià cche ffà1 ccom’er Papa co le rape».~«C’entra, sora 468 1873 | 1873. Er ritratto der Papa~ ~Lo so da Tanislao, che 469 1873 | ariccontato dunque Tanislao~ch’er Papa s’è vvorzuto7 fà er ritratto~ 470 1873 | ner mentre s’incassava er Papa ha ffatto:9~«Propio me ne 471 1878 | Purcinella travistito~da Papa, e ccurre vosce che cciarroti».4~ ~« 472 1883 | l’incoronazzione~ ~Povero Papa mia! fu ttant’affritto~de 473 1890(7) | Al Papa. 474 1927 | sò mmatto.~E gguarda er Papa, che davero è jjotto:6~ce 475 1928 | dorcetto ch’è un maggnà da Papa,~e vve libbera poi da lo 476 1932 | fame1~ ~Bisoggna ch’er zor Papa e sti bbuffoni~der zu’ Sagro 477 1935 | ggenerale.~ ~Pènzete1 er Papa! Bbutta l’urinale,~e in 478 1936 | ar covo»,~ ~credi ch’er Papa pòzzi avecce trovo3~gusto 479 1937 | fatto~da poté ddí cch’er Papa nun ce penza?~Dimani ar 480 1937(2) | del quale attualmente il Papa diffida forse altrettanto 481 1938 | 2°~ ~Sempre accidenti1 ar Papa! sempre inzurti!2~Eh zzitti, 482 1947 | che ssentite~ch’essce er Papa e sse2 sona le campane,~ 483 1947(4) | Entrato il Papa in gran costernazione pel 484 1947 | llontane~le trottate der Papa e le su’ ggite.~ ~Er Papa 485 1947 | Papa e le su’ ggite.~ ~Er Papa ha d’annà a spasso e a le 486 1948(9) | Creato cardinale dal Papa, questi gli conservò la 487 1951 | er criticallo:~perché er Papa è un gran re de galantommini.~ 488 1964 | 1964. L’allonguzzione der Papa1~ ~Disce che in d’una scerta 489 1964(1) | per divina provvidenza Papa xvi, nel Concistoro segreto 490 1964 | allonguzzione2~che ha ffatto er Papa pe ggrattà la roggna~a un 491 1966 | ammascherato.~ ~Perché er Papa nun fa cch’er carnovale~ 492 1968 | alegro, fijjo mio: diventi Papa.~ ~24 gennaio 1838~ ~ 493 1970 | monziggnore~che mmanco er Papa j’usería sti tratti.~ ~Làsselo 494 1971 | scacchi,~e annò a ddí ar Papa: «Sa? cquer Venturini,~co 495 1977(2) | siano. In simil giorno il Papa assiste al pontificale cardinalizio 496 1978(1) | ammesso nella carrozza del Papa, ricorse al Pontefice contro 497 1978 | de Pediscini.~ ~Ccusí er Papa, s’è un omo de ggiudizzio,~ 498 1981 | porteno inzino le gazzette.~Er Papa jjer’a otto2 ariscevette~ 499 1983 | papato;~e ddar zu’ canto er Papa, poverello!,~penza a ggòde 500 1984 | da bbuttallo via!~ ~Fussi Papa sto povero stivale3~sentiressivo4