| Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | ||
| Alfabetica [« »] antrettanto 4 antri 140 antrimenti 1 antro 377 anza 1 anzalata 1 anzi 67 | Frequenza [« »] 383 cosa 382 1835 382 eh 377 antro 375 cchi 371 mio 365 ve | Giuseppe Gioachino Belli Sonetti romaneschi IntraText - Concordanze antro |
Sonetto
1 2 | abbate Urtica1~~ co cquell’antro freghino de Marchiònne2~ 2 2 | Marchiònne2~uno p’er crudo e ll’antro pe le donne~appoggiajje 3 16 | giustacore:5~ché a Roma antro che un cavolo cappuccio~ 4 17 | er core»1~me diceva ier l’antro un bon romito;~«in sto monnaccio 5 19 | cqui sfodera3 e sfraggne:4~antro peddío che a ste saccocce 6 34 | da capità~~un giorno o ll’antro ggiú ppe borgo-novo…~~~~~~ 7 38 | navona?~~~~~~Ghitano~~~~Antro! E ccome se chiama?~~~~~~ 8 38 | Ghitano~~~~Nun fuss’antro la carcia2~~~~~~Mannataro~~~~ 9 39 | se trovò er tesoro:3~l’antro è l’arco de Ggiano quattrofronne,4~ 10 41 | che vviè appresso a cquell’antro che vva avanti,~c’ha ssei 11 66 | vò2 ssorte~si nun l’hanno antro3 che bbaron futtuti.~Er 12 72 | da fà? la spia?~ ~Nun c’è antro che ggioco, arme, ostaria,~ 13 72 | grosso!~Ah! un giorno o ll’antro ha da cascà in d’un fosso~ 14 85 | sciccia; e nun ce porto majja,~antro che3 sto boccon de taffettano.~ ~ 15 87 | culo a ssede cqui.~Nun zerv’antro: de sbarzo se svejjò~mi’ 16 106 | sguallerato9 de San Sisto.10~ ~Chi antro vò affogasse in cuel’intrujjo11 17 127 | uno la fa cquadra e all’antro tonna».11~ ~A Valcimara, 18 136 | cquella.~ ~Ma un giorno o ll’antro l’hai da véde bbella~quanno 19 142 | mia,~perch’io nun averebbe antro tormento.~ ~Con chi l’ho 20 143 | Quanno in casa uno tira e ll’antro allenta,~un giorno ha da 21 143 | in casa uno allenta e ll’antro tira,~se frigge un ber pasticcio 22 143 | Si un remo scede quanno l’antro incarca,~doppo fatto un 23 150 | bbruscoletti,4~che jer l’antro sce diede li confetti~pe 24 153 | cojjonatte e rrugà!1a~ ~Jer l’antro ebbe1b d’annà a li ggipponari1~~ 25 158 | nun c’è da stacce appetto antro paese.~ ~E ppe cquesto ho 26 160 | e ddillo tu si nun è un antro stàcolo2~cuer fiato puzzolente 27 162 | Padron Zarlatta,~lui coll’antro bbidello a la Sapienza~che 28 167 | pe tté nun c’è ar monno antro che Gghita.~Sempre ggiuri 29 170 | Rugante:1a~~ ma, o ll’uno o ll’antro, mai1b tornassi1c a mmete2~ 30 175 | Roma capomunni~ ~Nun fuss’antro pe ttante antichità~bisognerebbe 31 181 | pe la fede,~discenno a un antro: «Nun lo vonno crede,~ma 32 205 | marinato?».~«Me tiro un antro pezzo de stufato.~Maggnete 33 205 | Ohò! cciavemo ancora un antro pollo?!~Maggni ala o ccoscia?» « 34 210 | pietra all’acciarino~un antro po’ vve la fascevo bbella!~ ~ 35 219 | Oggi c’a Rroma se fa un antro bballo~l’hanno fatta zompà 36 247 | cannejjere9~lo sapevo, ma nnò st’antro10 mestiere~de rubbà ll’occhialino 37 255 | che l’ha ffatti un’e ll’antro spirità.~ ~Povere bbestie, 38 255 | mmesso subbito a fuggì,~e ll’antro è mmorto senza dí Ggesú.~ ~ 39 266 | aspettano sta sorte~un’e ll’antro vorebb’esse1 er ziconno.2~ ~ 40 268 | ddar giorno de llà dde l’antro jjeri~che sta galletta2 41 284 | Aggnesa,~bella, che nun fuss’antro10 li colori,~è affurtunata 42 286 | parole che ttu ddichi~nun zò antro6 che nnomi de palazzo.~ ~ 43 297 | vojjo ppiú.~ ~E de quell’antro che mme se maggnò~’na colazzione 44 302 | ccavà un costrutto~dell’antro Monno e nun spregà l’inferno.~ ~ 45 308 | Sta c’un momento more e un’antro campa:~e ssi nun fussi che 46 310 | avessino l’uscello!3~Eppoi, l’antro ch’è ffemmina indov’ello4~ 47 311 | Ttatagiuvanni4 fa l’ombrelli,~un antro a Sammicchele5 è scarpellino,~ 48 339 | bbona-memoria,~lui nu la facess’antro che ppe bboria,~o, ccome 49 351 | da che mmonno è mmonno~un antro terramoto meno piano.~ ~ 50 356 | Pavolo.5~ ~E ggià in un antro cuccomo der Papa~disce6 51 357 | mmagnera6~un giorn’o ll’antro roppeje7 le bbraccia.~ ~ 52 369 | marito stufo~ ~Un giorn’o ll’antro che pper dio sagrato~me 53 369 | nciuffato!3~si ffussi un’antro in de li panni mia,~te vorebbe 54 381 | 381. Uno mejjo dell’antro~ ~Miodine,1 Checcaccio, 55 382 | sí!, ggiust’una crapa!~Antro che ggente da grattà la 56 385 | scī scī scī,~nun ha fatt’antro che sto verzo cquì!,~e gguarda 57 391 | sturioni asperti4~nun fuss’antro la Ggiobba e Ccatinella!5~ ~ 58 398 | bbisaccia~e mmette mano a un antro vicoletto».~ ~A ste parole 59 410 | sette sagramenti~nun ziin’antro1 che ssette, eh sor Felisce?~ 60 414 | Madonna,~perché llei, nun fuss’antro, ha ffatto un fijjo.~ ~ 61 415 | gnisun libbro de stampa.~ ~Antro che cchi ha ppiselli4 adesso 62 416 | Ché cco llui nun c’è antro c’uno svario:~pipp’in bocca, 63 419 | mano.~ ~Li legonno un e ll’antro ar temp’istesso,~li portonno 64 422 | faccia amara,~discenno5 a un antro: «Ir Papa la tiè ccara~la 65 428 | ll’hanno un cazzo.~ ~Un’antro disce, er core; ma er ciorcello2~ 66 431 | ssorte de custumi!~Nun fuss’antro, sti matti de francesi~parleno 67 464 | cazzo coll’emme,8~che un antro tantinello che mme tarli~ 68 467 | che nun cojjona.~Nun fuss’antro ste furie de fratelli~de 69 468 | peggio de Sanzone;~e ll’antro lo disceveno un riccone,~ 70 472 | svojjature!~Ma un giorno o ll’antro co ste tu’ pavure,~mignottaccia 71 472 | nosce.5~ ~Da un cazzo all’antro nun ce curre ggnente;~e ’ 72 474 | ar capitello,9~repricò ll’antro: «Nonzignora un cavolo!~ 73 475 | Un giorno a ttordi, un antro a ppavoncelle,~mó a bbeccacce, 74 477 | Pilato~ch’era lui puro un antro galeotto.~ ~Poi da Pilato 75 478 | ggnisun lavoro:~nun ce trovi antro che vviolini, riso,~e ppandescèlo,2 76 478 | nun ce metteno er becco4 antro che lloro,5~come si ttutto-cuanto 77 478 | Ggesucristo poi~ner morí fesce un’antro testamento,~e ’r paradiso 78 486 | er diavolo incarnato.~ ~Antro8 ch’er padreterno nun l’ 79 493 | Chi ddà una spilla a un antro che vvò bbene,1~~ se perde 80 496 | ste cose: e nun c’è annato~antro a sti lochi ch’er guerrin 81 497 | der ciarvello.~ ~Nun fuss’antro, per dio, cuell’uso bbello~ 82 501 | 501. Sto Monno e cquell’antro~ ~Me fai ride: e cche ssò 83 509 | Poi viè er Vicario, un antro majorengo,2~e ddisce: « 84 509 | indivisa,3~se la tira un coll’antro e sse la strappa.~ ~Ma ttutt’ 85 513 | Nun avessi Iddio fatto antro che cquesto,~saría da ringrazziallo 86 516 | stanotte~nun hanno fatto antro c’una vita:~canta che tt’ 87 518 | cquer fijjo poverello~che ll’antro mese te pareva un fiore!~ 88 526 | innoscenziani.3~ ~Un coll’antro se dà de lo stivale,~se 89 539 | penzione.~Poi venne un antro Pio d’antra oppiggnone5~ 90 544 | diede un colonnato,~e ll’antro je se perze tra le deta.~ ~ 91 550 | Bborgognoni. .~«Starà in cuarc’antro de st’antri portoni...».~« 92 565 | vòti,~c’un giorno o ll’antro c’a ste bbelle sscene~me 93 573 | lume a la Madonna?»~«Un antro pupo che nun è ffinito».~ ~« 94 574 | pe annà a l’inferno un antro viaggio».~ ~Roma, 8 dicembre 95 599 | mmanichino, e ppelo~uno pell’antro a un bajocchetto er pezzo.~ ~ 96 608 | 608. Un antro vitturino~ ~M’aricconta 97 616 | cuello stretto:~c’è ggnent’antro da dí? Che ccose bbelle!~ ~ 98 616 | nun pò ttrovasse ar monno antro piascere.~ ~Ma de ste dame 99 620 | perché la festa tiengheno antro stile,~e ffanno faticà li 100 624 | Cristoggesummaria, cc’antro accidente!1~~ Sete una gran 101 624 | ritratto de Marforio,6~e cquell’antro è un po’ ppeggio de Pasquino.7~ ~ 102 637 | impeggna~un prete, e ll’antro un frate d’Arescèli.7~ ~ 103 647 | addannati~nun j’amancherebb’antro doppo morti~che dd’èssesce 104 649 | sala:~un giorno abbassa, un antro arza li pesi;~e sse spassa 105 651 | ssciocca.~ ~Perché in cual antro logo se sò vvisti~come drento 106 653 | prelato suo muti colore;~ma antro culo sce vò ppe un cardinale.~ ~ 107 654 | mezzo mijjo?~È pperché ll’antro jjeri sta puttana~de principessa 108 662 | sempr’uno la vò allesso e un antro arrosto.~Ma ne trovino un 109 662 | arrosto.~Ma ne trovino un antro pe cquer costo~che li servivo 110 664 | marmotta,~e averai da godette antro scottore.~ ~E mmó ccome 111 670 | io~doppo quer fatto, senz’antro strapazzo,~guadaggnasse 112 679 | cquello~che sta in cuest’antro studio accost’ar mio».~ ~ 113 680 | incoronà reggina.~ ~Nun ciamanc’antro6 mó, ppe ddilla sana,7~che 114 690 | sbiancasse7 accusí. Cquest’antro aggrappo8~in un Papa saría 115 690 | a cquattro assassini un antro impappo11 s’arifrigge la 116 691 | tiè er fele,~nun ce vonn’antro che bbabbussi e alocchi~ 117 700 | fasse in commitiva?~Nun fuss’antro, dich’io, l’impertinenza~ 118 707 | fonnamenti~pe ffacce6 un antro piano sopr’ar tetto.~ ~Roma, 119 723 | Le curze d’una vorta~ ~Antro che rrobbi-vecchi!, antro 120 723 | Antro che rrobbi-vecchi!, antro c’aéo!1~~ Don Diego c’ha 121 739 | vvienite co le bbone,~è un antro par de maniche,1 fratello.~ 122 740 | Io nun tiengo de fijji antro che cquesto:~duncue vojjo 123 742 | commatti8~a ssapé cche cquest’antro è un’anticajja9~der Cardinal 124 759 | Bbee, bbee... Cchi è cquest’antro!2 è un pecorone.~ ~Inzomma, 125 782 | chiamati, uno er Tremò,7 ll’antro er Baronio.8~ ~Disce che 126 783 | discorzi: uno è l’abbase2~d’un antro, e un fatto t’arichiama 127 788 | Sant’Agustino!~Sentime:1 un antro Padre Remolino~nun c’è oro 128 795 | 2°~ ~Li culi sò1 un pell’antro2 e vvanno a ccoppia~un grasso 129 795 | bbusci je sò bboni:~ne viè un antro, e cce vò ppietanza doppia.~ ~ 130 810 | loro incenziere~un coll’antro2 s’accècheno3 de fume.~ ~ 131 812 | Montorio?!4~Voréssivo5 godé st’antro6 mortorio?~Voréssivo vedé 132 815 | uno prima, uno doppo, e un antro3 appresso,~tutti cuanti 133 823 | lei nun vò ppe mmarito antro3 che un conte.~Penza mo 134 824 | potejje dí~che ddrento Roma antro che io3 sce ll’ho.~ ~Puzza?! 135 831 | Le catacomme1~1°~ ~Indov’antro2 c’a Rroma se pò vvede3~ 136 838 | aventori ch’Iddio manna.~ ~Un antro5 esempio che ddà er Papa 137 849 | ch’è un Zanto grosso: e cc’antro s’ha da dí?~ ~Ne la ggiornata 138 853 | abbi da offenne Iddio! N’antro tantino~leccaveno cor muso 139 857 | er mi’ spavento:~nun fa antro1 che incanti e inciarmature,2~ 140 870 | ffoco er Monno.~ ~Nun trovi antro4 che ccani mascilenti~sdrajati 141 881 | Madonna de l’Assunta:~un antro10 hai sonno, e ssò11 bbuscíe 142 881 | bbuscíe de pianta:~un antro er coso mio tiè ttroppa 143 884 | s’arimedia:8~si nun fuss’antro9 a llavorà dde sciarla.10~ ~ 144 901 | danno a sguazzo.3~ ~Nun c’è antro ch’er zanto madrimonio~c’ 145 906 | disceva: «Cqua er crivello»~l’antro je dava un zecchio d’acqua, 146 919 | ssi ddura accusí, ttra un antro mese~se finissce a ddormí 147 920 | fonnamento~de la frabbica, e ll’antro è ccome er trave.~ ~Epperò 148 929 | zangue, sora Nina,~sce vo antro che ppírole5 de china~pe 149 932 | Mettémesce3 un’e ll’antro in ginocchione:~per oggi 150 934 | sapeva.~Affogamo per dio st’antro papetto».~ ~Roma, 6 aprile 151 939 | Monno morí mmai,~me levi un antro dubbio, de che gguai~saría3 152 940 | arte der cazzo.~ ~Ce vò antro che ffronna sur cetrolo!~ 153 953 | Cojjoni! è mmezzoggiorno: antro4 che vvino!~ ~Ciò stammatina 154 959 | ben’e ’r male,~l’un e ll’antro1 era iggnudo tal e cquale~ 155 960 | medemo pe un bizzoco.~Ce vò antro che affrigge7 in oggni loco~ 156 960 | Compatisse13 un coll’antro:14 ecco l’abbase~de la fede 157 973 | rotta,~cummunicò un e ll’antro5 a ppanza piena.6~ ~E ss’ 158 974 | Storta, uno a Bbaccano,~un antro3 a Mmonterosi, e un antro 159 974 | antro3 a Mmonterosi, e un antro aggnede~a Nnepi; e in ner 160 977 | libbretto.~ ~Nell’uno e ll’antro4 sta ttutto er guazzetto5~ 161 980 | Avevio2 fame~e nnun c’era antro3 da maggnà, nnun c’era!~ 162 1004| 1004. Antro1 è pparlà dde morte,~antro 163 1004| Antro1 è pparlà dde morte,~antro è mmorì~ ~Eh, bbisoggna 164 1011| proscesso?~ ~C’è mmó ggnent’antro da risponne?10 avanti.~Questa 165 1016| ce n’è uno spiccio,~né un antro da spiccià. Cce semo intesi.~ ~ 166 1017| empie la pilaccia,4~e un antro5 è ppe pportà la carestia.~ ~ 167 1018| 1018. Mosconi regazzi1~ ~Antro2 s’ar Papa io je volevo 168 1019| nun fatichi:~ché nun fuss’antro questo, poverello,~quanti 169 1030| era romano.~ ~Ma un e ll’antro3 volenno esse4 soprano5~ 170 1042| der paese,~dove nun curren’antro7 che zzecchini.~ ~Inzomma 171 1044| nun mancherà de scerto un antro torzo6~da méttelo7 a la 172 1047| uno tiè un C de ppiú, ll’antro13 n’è ssenza.~ ~Defatti 173 1048| prelati,~nun c’è dda fà ggnent’antro5 che bbuttasse6~pe tterra, 174 1051| mmess’inzieme l’un e ll’antro uffizzio,~perché er Guverno 175 1060| me disce10~che nnun c’è antro11 che ll’accetta12 e ’r 176 1063| la gazzetta,~nun ze sent’antro a ddí1 cche la Fajetta~scombussola 177 1074| cùlibbus-munni4 de paesi,~ ~nun antro5 che ppe vvede6 in certi 178 1077| e ll’ostarie~io nun zent’antro3 co st’orecchie mie~che 179 1078| Ggesucristo a la colonna,~e ll’antro4 la Madonna addolorata.~ ~ 180 1088| che ppari un callaro,5~l’antro6 ggiorno che vviè sbatti 181 1098| parola~un po’ uno e un po’ ll’antro m’imbrojjonno.6~Entramo 182 1104| cco un paragone~mó cco un antro,3 de fàtte perzuade.4~ ~ 183 1123| 1123. Er carzolaro~ ~Antro1 che nnobbirtà! Cchiunque 184 1128| rigalo de valore.~ ~Ce vò antro1 che smorfie de la monna!~ 185 1129| llí a la vemmaria,2~era antro male er zuo che de sciamorro!3~ 186 1134| cche vve ne pare?~Chi6 antro7 mostro sc’è cche cce la 187 1135| Sscescijje,2~nipote de quel’antro Fiordinanno~che ccottivava3 188 1139| ch’è vvienuto ar monno~’n antro5 pezzo de monno appiccicato!~ ~ 189 1153| e mmó er Papa vò ffà st’antro miracolo!~ ~Tredisci! oh 190 1154| prova;~e, cquanno nun fuss’antro,5 la freganza6~c’un zalame 191 1155| qual antra scittà, in qual antro stato~c’è st’illuminazzione 192 1157| co la porvere9 se crea.~Antro10 ch’er foco tuo de la Chinea11 193 1158| ffanno cappone~nun je rest’antro7 che pportallo8 in chiesa.~ ~ 194 1163| ggiacubbini~ ~Nun ze sent’antro2 da li ggiacubbini~(che 195 1163| veri);~ ~nun ze sente dí antro a sti paini~c’oggi li Papa 196 1176| È cquella che nun maggna antro che bbobba3~perch’ha ddato 197 1182| pò èsse10 tanto presto~un antro11 papa che jje pijji12 er 198 1206| ttutti stivali.~ ~Nun c’er’antro3 pe llui che ccan4 da caccia,~ 199 1208| nemmanco posso bbeve vino~antro3 che cquanno vado a lo spedale!~ ~ 200 1219| addietro~er fratel de quel’antro3 c’a Ssan Pietro~porta er 201 1222| e li sovrani~nun zanno antro che ffà cche ccavajjeri.~ ~ 202 1231| de bbotto.5~ ~E nnun c’er’antro6 pe vvieninne7 a ffine~che 203 1232| Nun ze trovava a Rroma antro cerusico~che conoscessi5 204 1236| soma~de Cacàrdichi o dd’antro7 che jje dichi?»~«Fa una 205 1246| mezzano:~questo ha er zuo: l’antro un antro; e la strozzata~ 206 1246| questo ha er zuo: l’antro un antro; e la strozzata~s’ha da 207 1249| portoni».~ ~«Via», dico, «un antro ggiulio».7 Lui allora~me 208 1250| L’assciutta1 der 34~ ~C’è antro2 da penzà cche a ffà li 209 1252| cch’io me lo strozzo.~ ~L’antro poi che l’inzòrfora4 è un 210 1268| Zovrano de la terra~crede c’un antro1 j’abbi tocco2 un fico,3~ 211 1271| settantadua torzi de mela~un antro ne viería sempre compaggno,~ ~ 212 1277| talento~avenno visto quarc’antro regazzo~esercitasse a ddà 213 1291| c’uno je ne dav’io e un antro13 er muro.~ ~16 giugno 1834~ ~ 214 1293| spasso,~quann’anche nun fuss’antro,9 solamente~pe le liscenze 215 1301| trovo ch’ er culo-finto è un antro7 sbajjo.~ ~Perché un prete 216 1316| ssciacqua~li cojjoni, o cquell’antro che sse12 paga?~ ~E ffinarmente, 217 1322| Giuvanni Evangelista,~un antro2 conto San Giuvan Batista,~ 218 1322| San Giuvan Batista,~e un antro San Giuvanni Laterano.~ ~ 219 1323| saette,~e cchi uno e cchi un antro spirimento.~ ~Ccusí er monno 220 1335| manni9~pe ccressce10 un antro Santo in paradiso.~ ~17 221 1337| pprima che sse(6) peschi un antro7 Zzurla~sc’è da bbuttà la 222 1337| anno.~ ~Dove se(6) trova un antro soggettone~de novanta descine8 223 1338| acuto~c’a la morte d’oggn’antro Cardinale.~ ~Sò ccressciuti 224 1345| ccarezze~che sse le gode un antro3 per inganno.~ ~Tu nnun 225 1346| hanno condannato~nun je rest’antro che pportamme a Pponte.2~ 226 1346| ddoppo er morì cc’è un antro monno,~nò, sti ggiudisci 227 1351| le torce~come fussino un antro2 Sagramento!~ ~Capàsci a 228 1352| cquarche ffandonia~e cquarc’antro bber trafico nutturno,4~ 229 1353| un giorno disce pane e un antro7 vino.~ ~Quanno infine sei 230 1370| aventore mio:~inzomma, è un antro1 de li mi’ crïenti.~ ~Eh! 231 1372| chiamà ttutti li santi!~Antro6 che camminà ll’appiggionanti!~ 232 1380| accommidata;~ma in quell’antro5 de llà cc’è ggran pavura~ 233 1381| azzione a un cammerata.~ ~L’antro sbajjo è, cch’er zor Chiavone-ggiallo~ 234 1391| d’oggni rubbio, un pell’antro, se ne possa~fà un cinquanta 235 1392| sserve a la Siggnora.~ ~Mezz’antro grosso4 ttra fformaggio 236 1395| se serronno4~pe ffanne un antro,5 in un casson de pajja.~ ~ 237 1400| co la pila?~Eccheve5 un antro editto che ddà ffora,~e 238 1411| filare de pupazzi in piede!~antro9 che li casotti a Ssant’ 239 1412| hanno messo~in logo de quell’antro maggnapane.~ ~Sai chi hanno 240 1412| fai ’n editto:~ma de quel’antro re da bbattilonta6~dìmme 241 1415| dell’anno cacanido~a cquell’antro che ggià mmette li denti.~ ~ 242 1417| che un pedone nun vince antro7 c’a ffugge.8~Omo a ccavallo 243 1426| Chi nun vò cquella~nun c’è antro,4 e sse5 maggna er pan assciutto.~ ~ 244 1433| vista~pe li vaglioli,2 e un antro3 s’è incionchito.4~E a mmé, 245 1441| li ferri infocati: e un antro4 vizzio,~che fforzi5 fa 246 1444| Un pezzo e un po’, e un antro1 tantino~ ~Io sto cco li 247 1447| ajjuterà li poverelli:~un antro3 poi je caccerebbe l’occhi.~ 248 1453| ssempre tardi.~ ~Nu ne vojj’antro.6 Aspetto che mme sardi7~ 249 1455| mejjo;~ma de tutto quel’antro guazzabbujjo~nun ce n’è 250 1457| ma ppe Rroma nun morze antro7 c’un cane.~Cusí er giusto 251 1461| vvinto un terno.~Sentite un antro3 a ddí bbuscíe4 l’istate?~ 252 1469| stangoni veri.~Nun ce manc’antro3 cqua, ssora Bennarda,4~ 253 1469| piccinini cacceno li granni.~ ~Antro(3) cqua cche Ggolía e che 254 1471| una rezzola.4~ ~Che ccos’antro5 ve pare che cciamanchi?~ 255 1472| fa vvecchia e nun trova antro3 partito.~E, a la peggio, 256 1480| l’inzurti forti~nun ved’antro2 che ccasse, bbeccamorti,~ 257 1485| zittete llí, pperch’io sto un antro crèdo.8~E ppoi te do de 258 1487| tté, ttira via, ggiú, un antro piede.~ ~Da scerto temp’ 259 1489| cosa orrenna.~ ~Nun c’è antro pe llui che llibbro e ppenna,~ 260 1490| quello spaggnolo e cquest’antro itajjano,~ ~volenno arzà 261 1503| sagrato!~ ~Ar meno, da quell’antro2 ch’è ccrepato,~Si3 cc’era 262 1504| la cusscenza~mentre quell’antro3 vò ssarvo l’onore~sò ccasi 263 1517| me l’iggnotti;5~nun c’è antro da fà, ssora Vincenza.~ ~ 264 1540| concistoro~quanno sputa quarc’antro1 cardinale~sce sarebbe da 265 1554| 1554. Un antro viaggio der Papa~1°~ ~Ggià, 266 1554| viaggio der Papa~1°~ ~Ggià, un antro viaggio.1 Er Zanto Padre 267 1555| 1555. Un antro viaggio der Papa~2°~ ~Curre 268 1556| 1556. Un antro viaggio der Papa~3°~ ~Tant’ 269 1556| ddimenica mmatina~nun ha ffatt’antro che mmarcià in tartana~pe 270 1557| 1557. Un antro viaggio der Papa~4°~ ~Riccontaveno 271 1557| lo disse a llei stessa l’antro ggiorno~la puttana santissima 272 1559| ssciojje.~ ~Ôh, nun vojjo dí antro: e ho ffatto male~anzi a 273 1565| Però pper allestí ll’antro palazzo~der Zanto Padre, 274 1569| quanno se sa cche in qualunqu’antro reggno~sta canzona succede 275 1573| ’na spesce de Nicola~co un antro nome de casato antico.~ ~ 276 1583| grosso2~che un giorno o ll’antro3 pò arrivavve all’osso~e 277 1589| ttramontane.~E nun fuss’antro, ste du’ cose sole5~de nun 278 1594| pízzico,3 sorella.~ ~Eh cce vò antro4 che bbocca a sciarpella!5~ 279 1598| li protegge,~e nnun zann’antro che rròtti,3 scorregge,~ 280 1600| Bbraccellona.2~ ~Nun hann’antro con zé3 che la corona,~bbrutti, 281 1603| dico; «ma, o ll’uno o ll’antro,6 io nu lo so».~ ~28 agosto 282 1607| nnò a mman manca, nò: ll’antro a mman dritta.~Quello ar 283 1611| bbottoncini smerijjati.~ ~L’antro8 mese ch’io stiede9 a lo 284 1613| modello ar nudo.~Bbe’: un antro6 ar teatrin de Cassandrino.~ ~ 285 1623| porvere da schioppo.~ ~Ce vò antro a impidì cche mmadr’e ppadri!6~ 286 1624| pperché mme lo ggiurate~c’un antro po’ nnun ve trovavo vivo.~ 287 1631| pasce7~ma un giorn’o ll’antro8 che mme pijja in vena,~ 288 1651| Eh, le mamme~nun zann’antro che ddí:3 mmi’ fijja è sposa».4~ ~« 289 1652| nnò cquella».~«Eh, nun ciò antro,8 fijja bbenedetta».~«Bbe’, 290 1654| venne un oste, e mmo st’antro10 padrone~c’ha ppagato la 291 1658| che nun cià ddenari,~e un antro2 disce che nun cià cquadrini.~ ~ 292 1660| mejjo de li morti:~nun fuss’antro4 pe cquesto che ssò vvivi.~ ~ 293 1667| raggione. Io sto cqui da l’antro1 jjeri~che straportai2 quer 294 1678| e ttra l’inedia~nun avé antro3 che llavore4 e ppianto!~ ~ 295 1688| occhio ar bicchiere e un antro ar piatto,~c’uno azzenni 296 1698| senz’anima, e nun porta antro4 ch’er fiato.~ ~4 ottobre 297 1725| caval de Marc’Urelio~un antro po’ ccasca de quarto o schioppa.2~ ~ 298 1728| un tesoro.~Nun conossce antro2 che ccasa e llavoro;~pare 299 1729| Che?», rrepricava l’antro:7 «ggnente, ggnente:~lei, 300 1737| bbisbijjà che sto negozzio~è un antro bbutteghino7 de li preti.~ ~ 301 1738| Presto, corpo de Ggiuda!, un antro mezzo.~ ~Bbono, pe Ccristo! 302 1738| Sú, alegramente, cqua, n’antro bbucale.~ ~Viva er Papa, 303 1743| tutto~nun ha ppotuto èsse antro4 c’un frutto.~Ma cquale 304 1745| succede spesso~c’uno o ll’antro2 de quella compaggnia~nun 305 1746| ccresimati,~e ammoniti3 d’oggn’antro4 sagramento,~ ~s’hanno da 306 1748| ggeloni sani e ppe li rotti.~ ~Antro, padre,7 ch’er zego8 de 307 1758| e ppò ancora infettà ll’antro2 bbestiame,~er Re de Napoli 308 1763| bbattezzata de la ggente!~ ~Antro che mmó2 sta Pulizzia fetente~ 309 1763| E ddar tempo d’Adamo all’antro mese,4~cosa j’aveva fatto? 310 1769| canfora, uno ojjo, e un antro6 asceto:~questo vò che sse 311 1777| còllera mòribbus]~29°~ ~Antro1 che Ancona! quer futtuto 312 1777| forma de dragone,~e ggnisun antro medico cojjone~aveva mai 313 1786| folla de perzone~nun féscen’antro che ggirajje3 attorno~e 314 1802| Inzomma un doppo l’antro4 un terremoto~de nomacci, 315 1812| E ssi10 ppijjamo quell’antro11 coll’ S,~sto San Giuseppe 316 1816| opri, Luscia?~Nun te chiedo antro1 che sta vorta sola.~Che 317 1824| prete è una vertú~per un antro3 è un dilitto da morí,~a 318 1830| capoccia ar corniscione~e un antro s’inciammella6 e ffa un 319 1834| Piazza de Spaggna~nun hanno antro1 che ddí ssi cche ppiascere~ 320 1837| Se stava un zopr’all’antro:3 era una cosa~da favve 321 1849| puro4~de dispenzà cquell’antro5 der fornaro.~ ~4 aprile 322 1850| medico stesso che la cura!~ ~Antro1 che ttirature2 e convurzione!3~ 323 1850| zi’ Nena.8~Qua nun c’è antro che possi arisceve9~una 324 1854| Sarà ddunque curiosa all’antro monno3~che cchi de cqua 325 1863| indeggnamente3~nun j’amanca de turco antro ch’er nome,~ ~c’è ggran 326 1875| ffastidio de salí le scale?»~«Antro si mme lo dà!4 cce vo5 l’ 327 1877| cardinale».~ ~«Dite, e cquel’antro3 in carrozzino?» «Quale?»~« 328 1887| grosso:~ne dichi2 adesso un antro3 puro4 lei.~Diammine! ôh 329 1904| addosso a la gallina:~l’antro4 me5 sporca li letti arifatti...~ 330 1918| Nun farebbeno ar monno antro7 c’un verzo.~ ~6 marzo 1837~ ~ 331 1922| monno è ggiacubbino».~ ~L’antro j’annava6 a rrepricà de 332 1936| e ffarà ddiluvià mmezz’antro mese~pe mmannamme8 una scusa 333 1939| mmó ssò ffilisce».4~ ~Quel’antro de li Greghi, ch’è er piú 334 1942| ccampo der mio».~ ~«Nun zerv’antro,17 munzú», ddico: «ho mmaggnato.18~ 335 1943| spropositone~nun je diedi antro1 tempo, nun je diedi.~Vortai 336 1946| Ipolito,~c’un giorn’o ll’antro je cacciamo l’occhi,2~er 337 1947| funzione;~nun c’è ddunque antro7 mezzo pe llevasse8~er popolo 338 1955| tiè er viso ovato3 e ll’antro4 tonno:~l’amico è smirzo5 339 1955| cquelli~li pijja uno pell’antro e cce se10 sbajja.~ ~11 340 1966| pe mmé, nun c’è ar monno antro4 de bbono~che ggirà ppe 341 1976| de sto passo,~nun m’amanc’antro a mmé cche ddà de bbecco6~ 342 1987| ar monno ar piú ar piú ’n’antro mesetto».~ ~«Quela donna 343 2005| nnu lo prova.~ ~Eh cce vò antro che ccaccià er cappello~ 344 2012| di scèrto»,~disce che ll’antro arrepricò, «ma Iddio~vò 345 2023| pro jje facci,~va cco un antro cornuto in carrettella.~ ~ 346 2028| scopri ggnente?~Traòpri un antro po’ cquelo sportello.~Che? 347 2037| aveveno spariti l’animali?~ ~L’antro mese sc’è stato concistoro:~ 348 2051| Ha ppagato».~«Poi chi antro?» «Er barbiere e ll’arbanista».~ ~« 349 2056| ssora Sciscijja:~quest’antro puro me l’ha ffatta tonna:~ 350 2059| ammaschera da tonto,~quell’antro che ha da dí? Cc’è er patto-tascito.~ ~ 351 2064| ppe li scinqu’o ssei de st’antro mese~ce toccheno cqui a 352 2064| vin’assciutto,~e pper un antro o ddua ppiú ttonnarello.~ ~ 353 2073| peggio d’un giudio:~ ~l’antro tira a la mojje de su’ zzio:...~ 354 2078| striggne, ar piú, ppe st’antro mese.~ ~28 dicembre 1844~ ~ ~ 355 2080| ddonne~a llei nun je n’amanca antro che uno.~ ~28 dicembre 1844~ ~ ~ 356 2094| ffrabbutto~che nun penza antro lui c’a bbuggiarate!~Ma 357 2097| càmiscio e ppianeta,~e cquel’antro è uffizzial de la bbefana.~ ~ 358 2103| bbasse.~ ~poi, nun fuss’antro, si cchiede quadrini~a ttanti 359 2104| ddisse, poveretto?~Gnent’antro ch’è un gran omo de scervello,~ 360 2105| Bbonaparte.~Lui nun je chieden’antro che le carte,~e pp’er resto 361 2110| ssi ttutti quanti~nun fann’antro cqui ddrento c’un lavoro~ 362 2122| nun vojjo fà ppiú ar monno antro che ppiaggne”.~ ~E infatti 363 2131| dua, mastro Ggiujano?»~«L’antro, perch’è un abbreo fatto 364 2132| monnaccio tristo~che nnun penza antro c’ar penzà pprofano».~ ~ 365 2142| rossiccia~disce che, senza dajje antro strapazzo,~er naso de quer 366 2154| o ssò cquaranta!~ ~Quell’antro,4 dunque, c’ha er zecchietto 367 2170| Doppo sc’è ll’antra vita, un antro monno,4~che ddura sempre 368 2174| morto, poverello!:~nun fuss’antro pe avé mess’in castello,~ 369 2188| uno strilla arrosto e un antro allesso,~e ttutti in compaggnia 370 2193| ste Su’ Eminenze~nun sanno antro arisponne che inzolenze,~ 371 2195| m’aspetta?~Nun cciamanc’antro per usscí de pene,~che mme 372 2212| er zor cosceme-l’ova,~l’antro me pare er zor dorce-me-frega.~ ~ 373 2216| ggiucherebbe er naso,1~~ nun tratta antro ch’er popolo e ’r cummune.~ ~ 374 2239| abbati, uno arto e bbello,~l’antro ppiú bbasso e de grazziosa 375 2251| accaparrajje un parco:~ortre un antro ar festino pe li bballi...~ ~ 376 2260| mosche in mano.~ ~Ce vò antro che a ffuria de carezze~ 377 2276| E ssi tte tocca sull’antro testone~ch’io je chiese