Sonetto

  1  23(6)  |                                   Donna gravida.~ ~ ~
  2  32     |      anima de Nonna.~ ~Si quarche donna~te toccassi la farda der
  3  59(3)  |                   Paciocca: bella donna giovane e piuttosto ritondetta.
  4  64     |           ttaja,~buscò da n’antra donna de la bballa4~’na bbotta,
  5  70(1)  |         fa sarcasmo verso qualche donna creduta, ecc.
  6  76     |     sarvato.~ ~Pe mmé è una santa donna; ma ll’ho ddetto,~la ggente
  7  84     |        cuer che ccova sotto?~ ~La donna, fijjo, è ccome la castagna, (
  8  96(5)  |                      Cicia: bella donna.
  9 109(7)  |                                   Donna scaltra.
 10 131     |           un merlo ar vischio.~La donna è un cacciator de schiopperete6~
 11 131(5)  |            Infoiato, preso da una donna.
 12 150     |            mai da li mazzocchi.~ ~Donna che smena10 er cul com’una
 13 160     |        Nun fo ppe ddí, ma cco sta donna bbella,~co sta puttana,
 14 161     |           mette in celo a cquesta~donna bbissodia,1 e jje fa ttanta
 15 165     |      ccreò ll’omo,~e ccoll’omo la donna, Adamo e Eva;~e jje proibbì
 16 166     |              Ma ssi (vd. n. 3) la donna tu la vôi conossce,~métteje13
 17 168(1)  |       pane in casa, dicesi di una donna che abbia petto abbondante.
 18 168(2)  |                                   Donna paffuta.
 19 190(12) |           per omo vale anche per «donna».~ ~ ~
 20 232(4)  |                               Una donna che siasi usurpata l’autorità
 21 234(3)  |                                   Donna aperta da tutti i canti.
 22 246     |         accant’ar forno~da quella donna c’arivenne11 l’ova?~ ~Io
 23 247(12) |          con altri d’una medesima donna.
 24 250     |           cche cquanno fiocca8~la donna se pô vvenne9 ar ferravecchio.~ ~
 25 259(1)  |   attraente», e specialmente una «donna amata».
 26 279     |    papessa Ggiuvanna~ ~Fu ppropio donna. Bbuttò vvia ’r zinale~prima
 27 283     |        che fai: penza ar malanno:~donna! chi ddisce donna disce
 28 283     |        malanno:~donna! chi ddisce donna disce danno:~tu t’aruvini
 29 311     |         io la strappo via, povera donna,~cor rimette le pèzze a
 30 315(2)  |                                   Donna nauseante.
 31 316(3)  |          attuale situazione della donna.
 32 322(6)  |           nudo alla foggia di una donna.
 33 323     |         per dina nora!,~che ’ggni donna coll’occhi se lo sbrama:2a~
 34 332     |          cquelli dua viscino,6~la donna è la Sibbilla e ll’omo Erode.~ ~
 35 338     |       disse incecalito: «Eh quela donna,~voi de sti guai che vve
 36 357(9)  |                     Santificetur, donna pia.~ ~ ~
 37 358     |          de raggione~che ttu ssei donna ch’er zegreto mio~l’hai
 38 360     |          la mantijja.~ ~Cuanno la donna arriva a cquarant’anni~è
 39 376(2)  |                 Nome di scherno a donna pingue: patanflana.
 40 400(8)  |                          La prima donna, Caterina Ungher.
 41 408     |          La vita de le donne~ ~La donna appena arriva ar rifriggerio~
 42 413(4)  |   Paciocca, cioè «bella e gradita donna».
 43 413(7)  |           ebreo, un facchino, una donna, specie di Pantalone, con
 44 437     |        vvia, Toto mio; perché una donna~cuanno s’arza la vesta a
 45 449     |        quarche ccosa a una povera donna~co ttre ffijji e ’r marito
 46 494(8)  |                             Bella donna e rotondetta.~ ~ ~
 47 561(1)  |     Sonetto intitolato L’omo e la donna.~ ~ ~
 48 568     |          vò bbella, ricca,~bbona, donna de casa, de decoro...~Se
 49 568(3)  |                            Quella donna ha le mani d’oro, che sa
 50 572     |      ttanti de zinnoni,~faccia de donna e ccoda de bbalena,~e addorme
 51 573     |        Dite: com’esce gravida una donna?»~«Nipote mia, cor fiato
 52 573     |        vvorta».~«Ma è vvero c’una donna fesce un lupo,~e un’antra
 53 579     |          ttrapassa una gran bella donna,~eppo’ un decane3 co ’na
 54 630(2)  |          pacioccona, sono «uomo o donna per lo più alquanto pingui
 55 633(9)  |                                   Donna carnuta.
 56 637     |                           637. La donna liticata~ ~Davero pònno
 57 637     |          de Sacchesorette:5~ ~sta donna porca ha ttrovo du’ Fedeli,6~
 58 666     |       abbichino1 de le donne~ ~La donna, inzino ar venti, si è ccontenta~
 59 666     |     ddonna d’amore,~vò ffigurà da donna de conzijji.~ ~E allora
 60 667     |         Tutt’ha er zu’ tempo~ ~La donna tiè un’usanza bbenedetta,~
 61 667     | appreferito,~perché a Rroma oggni donna lo conossce~che ppe le vecchie
 62 714     |         scià ssempre visto.~ ~‘Na donna senza gamma de man manca2~
 63 714     |         la scianca.3~ ~A un’antra donna j’apparze in cantina,~e
 64 724(2)  |                                   Donna piccola e sconcia.
 65 744     |         zii pe mmormorà) la bbona donna~se fa ffotte11 dar popolo
 66 763     |       vergna l’ha cchi la vò~ ~La donna che nnun vò, vàttela a ffrega!~
 67 763     |      Pē-Gē-Rē2 che jj’attaccò una donna.~ ~Lei sta ddipinta a ccossce
 68 779     |         ze pò nnegà cche cc’è una donna~che ffa ssarti ppiú bbelli
 69 779     |          un cavallo.~ ~E ll’antra donna co cquer manto ggiallo~ch’
 70 785     |        sin che la madre, ch’è una donna bbrava,~lo chiamò ssú pperché
 71 787     |       ssenza.~ ~Ma ssicuro, è una donna de cusscenza~che nnun diría6
 72 799     |    notizzia? Anna Bbalena2~cuella donna co ttanta de ficona,3~che
 73 799     |         nome istesso de cuann’era donna8~l’aiutassi a ppassà ssott’
 74 799(9)  |           ai fanciulli, e qualche donna lo crede anch’essa, che,
 75 845     |        845. Nono, nun disiderà la donna d’antri~ ~Forze1 a Rroma
 76 846     |       Zeta3 llí, cquer ciníco4 de donna~chi ddiría5 mai ch’è ttanta
 77 850(6)  |                                   Donna giallastra.
 78 863(1)  |           affritta dicesi di ogni donna mesta. Ha una faccia da
 79 909     |             Bast’a ssapé cc’oggni donna è pputtana,~e ll’ommini
 80 924     |          r culo tonno,7~oggnantra donna appetto vostro è un torzo?~
 81 930     |          a sto paese.~Bruscià una donna coll’acqua de raso,4~perché
 82 930     |               Eppò adesso sarà la donna sola~a attaccà la pulenta
 83 937     |      seguitato a ffotte~cualuncue donna c’avessi incontrato,~e er
 84 949(5)  |                      Cicia: bella donna.
 85 959     |      Avanti de maggnà ll’omo e la donna~de cuer frutto chiamato
 86 963(1)  |                             Buona donna, dicesi a una bagascia.
 87 967     |           er caporello2~de cuella donna, come una cratura?~ ~Chì
 88 979     |                           979. La donna gravida~ ~O sii femmina
 89 995     |           rraggione?~ ~Eppoi, ’na donna ch’abbi12 er zu’ telaro~
 90 1011    |           quela fossa,~so3 dd’una donna, e nnò de San Francesco.~ ~
 91 1014    |       naso, in ner parlà, ppovera donna,~je fa cconverzazzione cor
 92 1029(8) |                                   Donna del volgo, specialmente
 93 1033    |          intanto~àzzichen’8 oggni donna, o cce ssii tata,~o Mmamma,
 94 1035    |    ggnente! l’ha llassata in vita~donna e Mmadonna espotica6 de
 95 1056(10)|                            Ciana, donna dedita all’adornarsi con
 96 1062(1) |          proverbio ammonitivo: Né donna, né tela a lume di candela.
 97 1063(3) |        Generale Lafayette per una donna, che dovrà dirsi dell’Eminentissimo
 98 1064    |      strapazzo~de volé ddà11 a la donna er giuramento~in quel’età
 99 1065(7) |                         Paciocca: donna giovane, bella e grassetta.
100 1065(7) |            bella e grassetta. Una donna pacifica è una pacioccona.
101 1075    |    protegge.~ ~Pò ingravidà oggni donna a-la-sicura,~perché er Papa
102 1103(9) |                    Ad ogni uomo o donna si dà del sissignora.
103 1128    |           in quiete er core d’una donna.~ ~Un omo che vv’abbòtta
104 1134(4) |                Patanflana: grossa donna: benché la povera regina
105 1160    |                          1160. La donna fregàle1~ ~Io la matina
106 1169    |          da capí er momento.~ ~La donna? Un zartarello,9 una bbevuta,~
107 1176    |      ppreso mojje, sí, una bbella donna!~nò storta, ggnente guercia,
108 1177    |       èsseven’10 ita,~da st’antra donna che cc’è entrata adesso~
109 1190(8) |       signora Teresa Melas, prima donna; signor Domenico Furlani,
110 1216(8) |      costante opinione che se una donna gravida tocchi qualche parte
111 1223    |               Eh, ss’io fussi una donna de quadrini!~M’abbasterebb’
112 1238(3) |         ordinariamente più di una donna del ceto medio.
113 1260    |                  1260. L’omo e la donna~ ~«Sí», strillava, «è ggiustizzia
114 1260    |      guerra.~ ~Cos’ha, ppiú de la donna, un galeotto~d’omaccio,
115 1313(10)|     soffre. Così direbbesi da una donna: «Io avevo perzo un pavolo:
116 1355    |   zentimento mio~ ~Voi dateme una donna, fratèr caro,~che nun abbi
117 1367    |  trippetta santa~ha d’avé llí una donna! In diesci parti4~fa ddiesci
118 1398    |          dda una caggna e dda una donna sola.~ ~21 dicembre 1834~ ~
119 1450    |          quer momento llí, povera donna,~lei pe l’amichi sui propio
120 1456    |         tacco~senza chiodi: è una donna senz’onore.~ ~Ha ttempo
121 1462    |         mia,~che l’ha d’avé oggni donna partoriente.~ ~Ssapete c’
122 1475    |    Commare mia, è mmorta una gran donna,~c’aveva pe l’affritto e ’
123 1534    |                          1534. La donna filisce~ ~Ggià, pperché
124 1534    |          ssapé, ccommare,~si4 una donna pò vvive5 volentieri.~ ~
125 1539    |            o bbrutti,~bbasta èsse donna per avé er zegreto~de falli
126 1559    |     ammojjato: la su’ mojje~è una donna de garbo, assai divota~der
127 1616(1) |                                   Donna pingue e di carni flosce.
128 1616(2) |           foggia di corsaletti da donna composti di molti pezzi
129 1623    |         troppo.~L’omo accant’a la donna è una fornasce~in ner mezzo
130 1633    |       èsse1 una contenta.~Vòi ’na donna ppiú rricca de Maria,~c’
131 1633    |          antra5 parte poi, povera donna,~capisco, un fijjo a llei
132 1650    |       arte e ssenza parte; ma una donna~sa ssempre come guadammiasse6
133 1651    |         tempo, dàmme:~tu ssei ’na donna troppa pressciolosa».1~ ~«
134 1659    |           ggòdese4 le furie d’una donna!~ ~Io, sentenno quer nome
135 1702    |          avviso.~Quella nun è una donna de sto monno:~è una fetta
136 1705(9) |                                   Donna adusta», detta così da un
137 1718    |                          1718. La donna gravida~ ~Io nun zo ccosa
138 1721    |          canna.~ ~Che ddiavola de donna! A un zu’ sospiro~v’intontite,4
139 1724    |      regazza, er prete,~l’omo, la donna, er nobbile, l’artista,~
140 1736    |      peggio male13 è cquela prima donna,14~c’òpre bbocca e mmorite
141 1741    |          le donne~ ~L’amore d’una donna io te lo do~a uso de quadrini
142 1793    |          co ppadron Margutto:~Sta donna me va ttutta in zangue e
143 1827    |        ggiostra?~Lassa stà cquela donna, vassallona.~E vvoi, sora
144 1829(1) |    generico che si dà a qualunque donna incognita è quello di sposa.
145 1831    |       solo; eppoi, sorella,~oggni donna pò mméttese4 un cusscino».~ ~«
146 1874    |          de pena,~s’arivortò a la donna; disce: «Nina,~riponete
147 1894    |   ammalappena6 è ll’ora,~la prima donna che vviè in chiesa io monto».~ ~
148 1905    |      ccome sce protenne4 e ffa la donna!~È un baiocco, pe ddio!,
149 1956    |     Sonetti 2~1°~ ~È inutile. Una donna, inzin ch’è vviva,~sibbè
150 1963    |           ggni miggnotta...~’ggni donna, vorzi dí,2 cche stava in
151 1987    |          antro mesetto».~ ~«Quela donna morí?!6 ssete un cazzaccio.~
152 2070    |                          2070. La donna arrubbata~ ~E in quanti?
153 2070    |      sette burrini pe arrubbà una donna!~Figurete, pe ddio, che
154 2071    |        pasticcetto?~Cor un povera donna e un me dispiasce~cacciò
155 2072    |           st’ora lei dorme, bbona donna».~Dico: «È ssonata ggià
156 2113    |         de vent’anni nemmanco era donna?~e ddopo fesce disciassette
157 2131(5) |              Scalandrona dicesi a donna attempata e di corporatura
158 2152    |        mmarito~er fà un omo e una donna quela cosa~ch’io fo ’ggni
159 2152    |          ariservato.~ ~Ma ppe una donna poi s’arza la mano:4~tutto
160 2215    |            Ma in cusscenza! è una donna appititosa!~è bben tajjata