Sonetto

  1 Int     |        qualunque altro carattere di popolo. Né Roma è tale, che la
  2 Int     |       beneficii della creazione. Il popolo quindi mancante di arte,
  3 Int     |           religiosa vita del nostro popolo di Roma, avrò, credo, offerto
  4 Int     |           materia e la forma: ma il popolo è questo; e questo io ricopio,
  5 Int     |             tal plebe o frazione di popolo, ma usate da tutte insieme
  6 Int     |            vari classi dell’intiero popolo, e facendo dire a ciascun
  7 Int     |          alle classi più polite del popolo, va soggetta a capricciose
  8  14     |            ll’arco de Tito!~ ~Ma er popolo romano nun ze bbolla,~e
  9  40     |            Iddio,~mové la guerra ar popolo ggiudio~pe ggastigallo che
 10  47(1)  |                            Crede il popolo che questa statua equestre
 11  69     |          tutti lo vederno,8~disse: «Popolo mio, pe sto ribbardo9~nun
 12  82(9)  |             Governo Napoleonico. Il popolo lo chiamava Miòdine, Quitòllis
 13  99     |            cannone,~ma la gujja der Popolo addrittura!~ ~Morrovalle,
 14 155(12) |             quali in certi rioni il popolo fece tanti falò.~ ~ ~
 15 194(1)  |            tempo dell’anno corre il popolo divoto a gozzovigliare.
 16 213     |        aggnede5~pe ffà la mostra ar popolo ggiudio~sino a Bbettujja
 17 216(2)  |                                  Il popolo dice guadagna e guadammio,
 18 242(5)  |      cornamuse o cennamelle, che il popolo chiama ciaramelle.
 19 243(11) |              Le pigioni dell’infimo popolo si pagano per solito settimanalmente;
 20 256(2)  |    spettatori. Quei rinnovamenti di popolo diconsi camerate o infornate,
 21 260(3)  |            più rozza e risoluta del popolo.
 22 275(1)  |          Enoc ed Elia, chiamati dal popolo, con un solo vocabolo: er
 23 293(7)  |            detto Papa-Giulio, e dal popolo Papaggiulia, correrà una
 24 329(5)  |                                 Del Popolo.
 25 329(12) |        mettono capo alla Piazza del Popolo.
 26 343(2)  |        teatri di commedia pel basso popolo. Il sesto, della Valle,
 27 360(3)  |       sentenziosi e proverbiali del popolo. ~ ~ ~
 28 362(1)  |     generale di ogni favola che dal popolo si racconta.
 29 363(3)  |             È comunque opinione del popolo che la memoria risieda nella
 30 374(2)  |        miglia fuori della Porta del Popolo.
 31 386(1)  |                  Zitella, presso il popolo è tanto la non maritata,
 32 386(2)  |        Indovinala-grillo, detto dal popolo l’indovinagrillo, è un libretto
 33 396(13) |         superiore dai pontifici sul popolo di Forlì, per lo sbigottimento
 34 397     |         todesco,3~setacciò4 tutt’er popolo in du’ sale,~e a la ppiú
 35 401(10) |                 Comune sentenza del popolo.
 36 420     |           ddetto~a ttutto-cuanto er popolo romano,~ ~che cquanno torna
 37 440(1a) |       Magagnata»: termine tolto dal popolo agli Ebrei del Ghetto romano.
 38 454(1)  |           Beatrice Cenci, detta dal popolo e conosciuta col nome della
 39 477(3)  |        attualmente nelle bocche del popolo intiero, per iscopo e in
 40 478(1)  |                  Regina è presso il popolo un comune nome battesimale.
 41 479(9)  |                                  Il popolo di Roma chiama i cittadini
 42 489(1)  |           smurata, ad annunciare al popolo la nuova elezione.
 43 515     |       Ustacchio,~cuant’è ddivoto er popolo romano.~ ~Roma, 30 novembre
 44 521(4)  |                      Così chiama il popolo la Pasqua di Resurrezione,
 45 522(6)  |           ficcarsi le gambe, che il popolo chiama cianche.
 46 540     |          di’ ar Governatore~che sto popolo tuo trasteverino~si pperde
 47 572(2)  |              Sirena, sulla quale il popolo spaccia le più strane notizie.
 48 598(1)  |                     Così dicesi dal popolo a indicare durata e accrescimento
 49 624(6)  |             detto Foro di Marte. Il popolo tiene Marforio per un soggetto
 50 624(7)  | dissotterrata statua alla vista del popolo, fu tosto da lui chiamata
 51 637(6)  |           uno de’ quattro feudi del Popolo Romano, e traggono il loro
 52 664(7)  |                 Veri pregiudizi del popolo.~ ~ ~
 53 671     |          capo d’assassini:~che dder popolo suo ne vò la pelle:~che
 54 676(1)  |         Essa è di giurisdizione del popolo romano rappresentato dai
 55 676(4)  |        dietro al capo, chiamato dal popolo il cappello a tre pizzi
 56 681(7)  |                 Così è chiamato dal popolo l’Indovinala-grillo, libercolo
 57 691     |     ggnocchi2~fa ingozzà er Papa ar popolo fedele?~Che snerbature co
 58 701(1)  |            udirla sussurrare fra il popolo».
 59 701(11) |        essere ai rappresentanti del popolo romano restata quasi altra
 60 722     |     llontano.~ ~Ar giorno d’oggi er popolo romano~pare una nuvolata
 61 723(4)  |                                  Il popolo crede, anzi quasi tutti
 62 723     |                 Pe ffalli curre, er popolo romano~je sporverava7 intanto
 63 744     |            donna~se fa ffotte11 dar popolo e ’r commune.~ ~Roma, 14
 64 759(3)  |            Scossacavalli, detto dal popolo «San Giachemo Scosscia-cavalli».~ ~ ~
 65 773(3)  |              chiamati scheletri dal popolo, a cagione degli alamari
 66 773(4)  |           la campana che avverte il popolo della predica del giorno
 67 831     |      Zebbastiano,~dove una vorta er popolo cristiano~fesce a nnisconnarello4
 68 870(5)  |                            Crede il popolo, con ispavento, che giunto
 69 892(4)  |             termina nella bocca del popolo «e tterenosse inducasse
 70 932(2)  |           la solenne benedizione al popolo foltamente adunato sulla
 71 933(1)  |         stimolanti l’appetito di un popolo che si dovrebbe supporre
 72 945     |          mmanate7~der Zenato e dder popolo romano.~ ~De cuelle tre
 73 958(4)  |        singolare nel linguaggio del popolo, quasi formassero entrambi
 74 961(5)  |                  Veramente crede il popolo che nella notte precedente
 75 986(13) |       scambio di voci frequente nel popolo.
 76 1027(8) |             Frati della Madonna del Popolo. Ritornato il Papa nei suoi
 77 1030    |         Vaticano,~er Campidojjo, er Popolo,2 er Castello?~Furno Romolo
 78 1030(2) |            La Piazza e il Rione del Popolo.
 79 1044    |           1°~ ~Che ffarà a Rroma er popolo romano~adesso che jje more
 80 1044(3) |              sono quattro feudi del popolo romano in massa, rappresentato
 81 1044(6) |           come primo magistrato del popolo e generalissimo della guardia
 82 1055    |        credete».~ ~E Ggesucristo ar popolo ggiudio~sapete che jje disse?
 83 1055(10)|            licenza poetica. Così il popolo dice come noi abbiamo scritto.~ ~ ~
 84 1065(12)|         accrescitivo di Angiola. Il popolo di Roma, di mente fervida
 85 1067(12)|       ammusarsi, nei linguaggio del popolo, vale fare il muso, comporre
 86 1091(8) |           sa quanto nella bocca del popolo, e sopravviverà forse ancora
 87 1156(3) |         batterie sono qui dette dal popolo battaglierie.
 88 1156(11)|             in quell’adunataccia di popolo sospettasse di alcun fastidio
 89 1157(8) |            frequentissima presso il popolo.
 90 1191    |          terremoto de ruvina,~ch’er popolo li poveri cantanti~un po’
 91 1191(2) |                                  Il popolo nella sera di cui parla
 92 1199(3) |             È costante credenza del popolo che il possessore di una
 93 1223(10)|              Quindi nella mente del popolo può uno zecchino rappresentare
 94 1260(1) |             Dalla massima parte del popolo galera è pronunziata galerra.
 95 1261(13)|        oscurissimi della feccia del popolo, perché o gli altri sono
 96 1268    |           tocco2 un fico,3~disce ar popolo suo: «Tu sei nimmico~der
 97 1268    |          ffàjje5 la guerra».~ ~E er popolo, pe sfugge6 la galerra~o
 98 1278    |            e ddisce: «Ho rrisoluto,~popolo mio, de rosicatte7 er core».~ ~
 99 1279(4) |       batocchio (battaglio), che il popolo dice batocco.
100 1288(10)|      Vocabolo che adopera spesso il popolo per dinotare oggetti de’
101 1290(6) |           onestissimo e adorato dal popolo per la sua carità. Le armi,
102 1290(6) |            carità. Le armi, onde il popolo irritato si valse in quella
103 1298(2) |           Così vengono chiamati dal popolo i mercanti di stampe.
104 1300(1) |              perché i danari che il popolo voglia gettare in quel giorno,
105 1349    |         sseggno~c’a mmomenti er zu’ popolo ha da piaggne.1~~ Le risatine
106 1361    |          cristiano?~Se lo merita er popolo romano~d’avé la grasscia1
107 1364    |           La cassa de sconto1~ ~Dar Popolo pe annà a li Du’ Mascelli~
108 1375(8) |                           Il nostro popolo non conosce altro nome proprio,
109 1376    |             1376. La ggiustizzia ar Popolo1~ ~Disce ch’er monno è bbello
110 1376(1) |                    Sulla Piazza del Popolo.
111 1406(4) |      cosiddetto landeau è stato dal popolo applicato burlescamente
112 1416(9) |       abbatté e lo legò, direbbe il popolo, come un cristo. Qui il
113 1418    |             c’è un sproloquio7 p’er popolo cazzaccio~sopra la gran
114 1424(11)|                     Crede il nostro popolo che il fulmine passando
115 1430(5) |            è qui la vera lingua del popolo di Roma, nè lo spirito che
116 1431(5) |                                  Il popolo fischiò il cadavere del
117 1445    |           monzú:~e cquanno tutto er popolo partí,~disse Sciufrà: «Nnun
118 1495    |           er corpo sano.~ ~Ce vò un popolo matto in ner cestone,1~~
119 1504    |                Che sse(4) disce dar popolo romano~ner trovà ccani che
120 1513    |             venti o ttrenta, tra er Popolo e Pponte.2~Ce fussi stato
121 1514(4) |                          Alcuni del popolo credono che il medico di
122 1578    |            ffurtuna~un zubbisso4 de popolo innoscente,~e ar Re ppoi,
123 1584    |       figurino~tutto er fà dder zu’ popolo ggermanio.6~ ~Nun daría
124 1584(6) |                     Il fare del suo popolo germanico.~ ~ ~
125 1600    |          bbrodo.~Eppoi eppoi tra er popolo romano~bbeato er frate che
126 1712    |             che vva a Rripetta e ar Popolo, e da piedi~termina a Ssan
127 1727(3) |            povera creatura! (che il popolo dice cratura). Queste parole
128 1731(9) |               Cacio e formaggio. Il popolo chiama cacio quel del latte
129 1755    |     littorali.~ ~Dunque vonno ch’er popolo s’ammali~quanno la forza
130 1768(8) |         altri consimili giuochi del popolo.~ ~ ~
131 1788(7) |      Monsign. Giardoni. Allorché il popolo compunto gridava Misericordia,
132 1788(7) |            braccia e di bocca; e il popolo diceva: è vero, Gesù mio,
133 1796(4) |          dare una norma fissa ad un popolo ignaro dell’orologio astronomico.
134 1817(5) |      Sermone non è altro pel nostro popolo fuorché il panegirico pel
135 1820    |              e cche a llodavve10 er popolo v’adula.~Come se11 chiama
136 1821    |               1821. Le speranze der popolo~ ~Ggià, ll’úrtima che mmore
137 1830    |    pantomína1 cristiana~ ~Quanno er popolo fa la cummuggnone2~er curioso
138 1883    |          peggni piccinini,~acciò er popolo ssciali7 e sse8 stia zzitto.~ ~
139 1908(4) |           Grano. In questa frase il popolo usa veramente l’apocope
140 1909(1) |                      Sì signore. Il popolo l’usa sempre in femminino.
141 1925    |             romani,~arriven’oggi ar Popolo,3 e ddomani~ne sanno ppiú
142 1925(3) |                        La porta del popolo, per cui si entra in Roma
143 1937(2) |   processione del Vaticano il basso popolo, del quale attualmente il
144 1939    |           ssu la scinisce5~p’er zu’ popolo; e intanto nun disdisce~
145 1947    |        antro7 mezzo pe llevasse8~er popolo datorno, e vva bbenone.~ ~
146 1987(7) |      visibili nelle donne, sono dal popolo chiamate catenacci.~ ~ ~
147 2002    |       ttutto.~ ~Ccusí armanco si er popolo se laggna,~se laggna a ttorto;
148 2021(1) |       infermi, e non è a dire se il popolo entusiasta li predicasse
149 2021(7) |        vagabondi onde preservare il popolo dal pericolo dell’idrofobia.
150 2039    |            appresso da la gujja~der Popolo inzinent’a Ppapa Ggiujja~
151 2100    |             Sai c’hai da dí? cch’er popolo sc’è avvezzo.~Ma ebbè ddunque,
152 2138(1) |               Espressione usata dal popolo, accingendosi questo a citare
153 2161(2) |                            Crede il popolo che in francese il no dicasi
154 2170(3) |                  Minenti, gente del popolo, e in particolar modo de’
155 2216    |              nun tratta antro ch’er popolo e ’r cummune.~ ~14 gennaio
156 2236    |      accattoni,~si a Ggesucristo er popolo sce crede,~oppuro è una