Sonetto

  1  41 |          cornacopio su le spalle a cquello~che vviè appresso a cquell’
  2  73 |           e un’antra è ggufo.~ ~Ma cquello vò confonne Ottobre e Mmarzo,~
  3 152 |          er vostro filarello~ché a cquello suo je s’è rotta ’na gamma».~ ~
  4 246 |          se8 cova?~ ~Sputa:9 chi è cquello c’a la Cchiesa-nova~un quarto
  5 292 |      Cortello santo! Armanco nun è cquello~vipera da vortasse2 ar ciarlatano!3~
  6 413 |            tte schifi de bballà su cquello,~la sera all’ostaria der
  7 428 |        addimannato a ttanti ch’edè cquello~c’ha de mejjo chi mmarcia
  8 456 |        bbasta una fuffa»,9~strillò cquello; «e lle messe, pe sto ggiro,10~
  9 467 |         ffora o ddrento,~bbuggiarà cquello drento e cquello fora.~ ~
 10 467 |         bbuggiarà cquello drento e cquello fora.~ ~Roma, 20 novembre
 11 472 |           ch’io sto a stecchetta e cquello affonna er dente:~c’uno
 12 504 |          la ppiù ttesta ssciapa;~e cquello pe cconventi e ttribbunali~
 13 518 |          nun giuri che nnun è ppiú cquello!~ ~Sin da la notte de cuer
 14 563 |            po’ dde pessce~seppe fà cquello che ggnisuno ha vvisto.~ ~
 15 563 |             perché l’uscello è mmó cquello che ccresce.~ ~Roma, 6 dicembre
 16 587 |          sai? je l’ho ggià detto a cquello:~e llui s’è sbottonato li
 17 587 |        pupazzo».~Io je le fesce, e cquello arzò la testa.~ ~Perantro
 18 592 |           edè: ggnente de meno~che cquello che ppò ffa mmojje e mmarito!~ ~
 19 613 |            corvo ho inteso dí cche cquello~spianava a cconto suo con
 20 613 |        uperto,~e incirc’ar pane, a cquello c’ho scuperto,~je lo fasceva
 21 636 |          stai per èsse maritata~co cquello che vvòi tu, ppuro sce piaggni?~ ~
 22 638 |          pell’antri uscelli,~com’è cquello che sta ssopr’ar cibborio.3~ ~
 23 643 |         nun ce credo un’acca.~Sarà cquello che vvòi, commare mia,~ma
 24 651 |           dotti,~e mmettétesce sú2 cquello c’avete~che ttrovannose
 25 659 |        pijjate?~O ccor cane, o cco cquello che l’attizza.~ ~Roma, 24
 26 670 |        ssenti mó cche ggalantomo è cquello,~e la ggiustizzia sua si8
 27 679 |           vviè pper legabbile,6 ma cquello~che sta in cuest’antro studio
 28 688 |       paziente?~Lo sapete chi ssò? Cquello è un curiale~che scortica
 29 694 |           colonne,~me saperessi dí cquello che vvale?~ ~Te lo dich’
 30 719 |          aria, e nnun me venno4~pe cquello che nun zò,5 ssora cojjona.~ ~
 31 734 |            inteso ch’è ppeccato~no cquello ch’entra in bocca, ma cquer
 32 760 |      proscetti3 de la Cchiesa.~ ~È cquello er tempo de fà bbona spesa:~
 33 787 |      assieme poi mezzo lustrino7~è cquello che ppò ffà la pinitenza.8~ ~
 34 791 |               Eppoi, crede12 de mé cquello che ccredi;~ma ttu cquanno
 35 829 |       granni:~duncue oggnuno averà cquello c’aveva.~ ~Roma, 25 gennaio
 36 855 |      sforna,~pe bbuttà ttutto ggiú cquello che cc’era.~ ~Ma, oh ddio,
 37 913 |        arto~che nnun ze vedi8 ppiú cquello che ffanno.~ ~Er Caporal’
 38 919 |     appellato.~E sta’ cquieto, ché cquello che sse spenne5~t’ha dda
 39 943 |          er Papa ch’è ccattivo,1 e cquello~ha una bbontà dda nun potesse
 40 948 |        rrigalà cquarche ccosetta~a cquello che tte stenne2 la liscenza.~ ~
 41 952 |            spese!~E aribbatte11 co cquello, oggni matina,~che rregola
 42 985 |           tte dico c’un cane com’e cquello~nun l’aritrovi a ssono de
 43 1053|    maggnere.3~ ~Per un modo de dí, cquello è un mestiere~fratèr-carnale4
 44 1058|      Accusí er Papa se8 diverte; e cquello~s’ammaschera da tonto9 e
 45 1070|             ch’er battesimo vero è cquello primo,~e in ner Zabbito-santo
 46 1142|        scinque: eppoi la Morte,6 e cquello~der Culiseo.7 Dunqu’io,
 47 1147|         Caino! indov’è Abbele?». E cquello muto.~«Caino! indov’è Abbele?».
 48 1176|            li fini sui:~e llui tiè cquello de godesse a letto~un fraggello
 49 1189|         tempi che cqui nnun è ppiú cquello,~una vorta c’arriveno a
 50 1197|       Disce: «Poteva ar meno sposà cquello~che nun fascessi2 bbava
 51 1205|         zughillo6 der bastone.~ ~E cquello è stato er primo tempo in
 52 1232|          ggià perde li sonni.~ ~Oh cquello era davero un omminone~de
 53 1242|          piú ppeccato prencipale è cquello~de la disperazzion de la
 54 1249|           sano nun ce ll’ho, e ppe cquello~’na mezza-piastra nun ve
 55 1257|           mio nun è ccapasce~di fà cquello c’ha ffatto in criminale;~
 56 1282|        governo eccresiastico è ppe cquello~senz’occhi, senz’orecchie
 57 1284| stronzidera4 bbene a la lontana;~e cquello che pprincipia a la Bbefana5~
 58 1288|     accesso5 de scommette6~che cco cquello strumento Su’ Eminenza~sce7
 59 1296|           more?~chi lo pò indovinà cquello che ppassa?~ ~Disce: questo
 60 1302| scianchetta1 ar primo e ’r terzo a cquello.~Vederete un abbisso e un
 61 1315|           parchetti de fora8 com’e cquello?~ ~Pàssino un po’ da Palaccorda
 62 1317|              spaventà», ddico: «fo cquello~che ppredicate voi. Vesto
 63 1322|    Giuvanni Laterano.~ ~Er primo è cquello c’ha la penna in mano,~l’
 64 1326|          Oh, in quanto ar cuscinà, cquello che ssia~pe mminestra, allesso,
 65 1343|     sarebbe un zuccherino appett’a cquello~che ccanta adesso da tenore
 66 1362|          oggi sei sceco?1 Sì, ssì, cquello:~quer vecchio stroppio2
 67 1370|  beccamorto de casa~ ~Lo sai chi è cquello che jj’ho ddetto addio~e
 68 1397|     annatela a ccapí! Tra un omo e cquello~guasi guasi a gguardalli
 69 1412|               Ma er piú ccurioso è cquello c’arimane:~la ppiú bbuffa
 70 1428|            un po’ cquesto e un po’ cquello,~’ggni tantino se4 pianta
 71 1452|         cciài1 llí ssotto? ch’edè2 cquello?~Vergine santa mia! tu tte
 72 1501|   puttanesimo,~e ll’ammojjasse nò! Cquello medesimo~che ppe un Grego
 73 1508|           nostro Minentissimo!».~E cquello arisponneva: «Indeggno,
 74 1514|            morte der zor Meo~ ~Sí, cquello che pportava li capelli~
 75 1518|            Eminenza canta messa;~e cquello che ppiú a ttutti j’interressa~
 76 1558|        nnegajje c’un viaggio com’e cquello~è ssempre mejjo che de stà
 77 1577|          gusti appridiletti.~Io ho cquello de le purce, ecco, e mme
 78 1580|           becco all’oca?3~Fijji, a cquello llassú nnun je se ggioca4~
 79 1601|       vonno;~e ss’ingeggneno a ffa cquello che pponno~pe llevàsselo3
 80 1626|           una quarella.6~ ~Dico pe cquello che sse7 scopre: eppoi~sc’
 81 1642|        Ciarlàveno der coco; ma ssu cquello~nun c’è vverzo da facce4
 82 1644|         sentirete in breve;~perché cquello è ggruggnetto9 de dà ffoco~
 83 1656|       raggione! Ah, ddunque perché cquello~è ppiccinino, nun zente
 84 1686|      ggnente.~ ~Lei la vò ccotta e cquello la vò ccruda:~chi tte sbarza
 85 1720|        ccome la bbrasce.4~ ~Perché cquello va in chiesa la matina~rubbanno
 86 1729|            è obbrigato assai».~ ~E cquello risponneva: «Eh, Monziggnore,~
 87 1745|          restajje impresso;~e ssi3 cquello è bbusciardo, Zaccaria,~
 88 1766|          còllera mòribbus]~18°~ ~E cquello che ddisceva Titta1 Papi,~
 89 1767|            cce l’avessi detto!~Che cquello che cce daveno in cuscina~
 90 1778|       cappuccio in testa, e sott’a cquello~tiè un guazzarone de tela
 91 1787|          un quarto d’ora in mezz’a cquello,~ecchete5 a li du’ capi
 92 1787|       posto8~sempr’è stato e ssarà cquello der prete.~ ~6 febbraio
 93 1830|               Questo opre bbocca e cquello fa er bocchino,~chi sse
 94 1840|          inzurto ar prossimo.~ ~Pe cquello che sso io, nun c’è mmemoria~
 95 1851|         càlisce d’oro, e in cima a cquello~’na cometa che ppare che
 96 1857|          bon governo, fijji, nun è cquello~che vv’abbotta l’orecchie
 97 1864|            dí cche scrive bbene; e cquello~fa invesce rospi e zzampe
 98 1868|           de Vusustrissimo. Io sò1 cquello,~che pprima de le feste
 99 1877|      fagotto pavonazzo.. . »4 «Ah, cquello~è un prelato che ttorna
100 1909|      tutto-lepre. Nò cquesto... nò cquello...».~ ~«Orsú, non dite piú
101 1914|        fijjo der padrone?!~No, nno cquello ammojjato: er ziggnor Titta1~~
102 1946|             L’urioni11 hanno d’avé cquello che vvonno.~ ~Mó cc’avemo
103 1996|            ometto aggiustato3 come cquello~nun ze trova in ner monno,
104 2000|      Propio lui?! Un zant’omo come cquello~pò avé un par d’occhi da
105 2005|        ssapessi che ordeggnuccio è cquello!~Ma nnu lo pò ccapí cchi
106 2042|       chiacchierate de passione, e cquello~s’inzoggna le ricchezze
107 2107|        dite convurzione interna~si cquello è mmorto parlanno parlanno!~
108 2109|            bbrutto vecchiaccio.~Oh cquello in paradiso nun c’è ito.~
109 2136|             Er camminuccio fuma? e cquello maggna.~La funtanella bbutta?
110 2136|            La funtanella bbutta? e cquello bbeve.~ ~2 aprile 1846~ ~
111 2153|      bbicchiere era zzelloso?1~~ E cquello era un bicchier propio da
112 2178|     Sperandio.~ ~Mìcchera2 poi, pe cquello che ssentimo,~se saría messo
113 2203|           un po’ in là mmentre che cquello~se strascinava sú ccoda,
114 2248|          ssciòta!~Si jje spareno a cquello la carcassa~je sce troveno