Sonetto

 1  17 |    fascevo l’amore~e je servivo a ttutte de marito;~e ppe un oste,
 2  48 |      Pasquale~j’è arivata a llevà ttutte le poste?~ ~È pperché un
 3  62 |       scanzía1 nell’ughela,2 e co ttutte~le tonzíbbile3 frasciche4
 4 141 |      attorno:~s’hanno d’arippezzà ttutte le tele...~ ~Ebbè, se sciarla,
 5 142 |          còccoli,2 ché cquella~sa ttutte le mi’ corna dall’A ar Zeta.~ ~
 6 222 | pupazzetti poi vestiti in gala~sò ttutte l’Arte antiche: c’è er rotino,~
 7 234 |            Se dícheno impropèri a ttutte l’ora:~sò er cane e ’r gatto,
 8 239 |            239. Le cose nove~ ~Ma ttutte ar tempo nostro st’invenzione?!~
 9 245 |            e llui te sta a ssegnà ttutte le cacce.7~ ~Va’, ccontinuva
10 293 |           Le carrettelle ggià ssò ttutte annate?5~E nnoi se6 n’anneremo
11 329 |   indiavolate~se(6) vedeveno annà ttutte a la sciorta?8~ ~Si9 scappava
12 342 |           ce ne sò c’a volelle~dì ttutte sce voría de stenne un fojjo~
13 395 |       pezzo, arza cuer braccio~su ttutte ste settacce bbuggiarone:~
14 429 |           che, una cquà, una llà, ttutte uguarmente~vanno a investí
15 441 | pastrocchia,6~perché le lingue sò ttutte sorelle,~e llui puro pò
16 445 |         ogni sera, ogni matina,~a ttutte l’ora, a ttutti li momenti!~ ~
17 469 |         de cuelle c’ho scopato, e ttutte bbelle,~ecco er conto che
18 522 |           te sscianchi.6~ ~Però a ttutte le cose s’arimedia:~e cquanno
19 553 | Inghirterra~sanno st’istoria cqui ttutte le scole?~ ~Cuanno che mme
20 615 |       Marinesi,~e Ffrascatani,5 e ttutte l’antre ggente.~ ~Ma nnun
21 616 |           cazzetto,~zitella com’e ttutte le zitelle:~e mmó nun c’
22 618 |  frabbutti1~~ che impicceno da sé ttutte le carte,2~e vvolenno l’
23 629 |          Io ciò llettre dipinte e ttutte bbelle.~C’è il core co la
24 643 |          preti danno a ttutti e a ttutte l’ore.~Chiudeno l’occhi,
25 644 |        caggna~je vonno ariggiustà ttutte le mura;1~~ ma ssi nun è
26 648 |             Mettetesce gabbelle a ttutte l’ore:~fate de ppiú, llevatesce
27 694 |          Compare,~è vvero che ssò ttutte a bommercato;~ma ssu ccertune
28 726 |          fotte!~Tutti li mappalà2 ttutte le bbòtte~a sti poveri còfeni3
29 728 |           èsse,~cristiani mii, sò ttutte bbuggiarate~da nun dajje
30 750 |         dde li zoccoli:~cuelle sò ttutte smorfie d’apparenza.~ ~Li
31 752 |           Le cose che ddich’io sò ttutte vere.~La serva c’annò vvia
32 752 |              Lei lo fasceva entrà ttutte le sere,~e ssi bbussava
33 772 |           patente de sta Corte~sò ttutte in carta-pecora e ccor bollo:~
34 774 |           tanti pranzi e ccene,~e ttutte st’antre invanità tterrene,~
35 782 |            la neve, er demonio,~e ttutte l’antre sorte d’accidenti.~ ~
36 796 |     ddetto~ste poche cose che ssò ttutte vere,~cuela2 nidata llà
37 834 |        ciaspetteno3 cor vischio a ttutte l’ora:~sce4 fanno la cappiola
38 847 |         bbascia le paggnotte,~che ttutte le matine sente messa,~che
39 852 |          cuella ch’Iddio je le dà ttutte vinte.~ ~Tra ddu’ spajjère3
40 875 |        nostro Romanello,1b~e ffra ttutte le cariche papale~tiè er
41 933 |              De le pizzicarie che ttutte fanno~la su’ gran mostra
42 944 | appiccicate~drent’in dell’abbeccé ttutte in un mazzo.~ ~Un giorno
43 961 |     ddorme, o ffotte;~ ~e vva ppe ttutte le maése2 rotte,~discenno3
44 968 |   cacarella?4~ ~Le bbellezze l’ha ttutte Marí-Stella,~che dda tanto
45 980 |          una grosta de cascio~che ttutte ste Vertú dde li cojjoni.~ ~
46 1007|           nun è vvero ggnente:~sò ttutte cacheríe2 der zor Curato.~ ~
47 1010|        dio, propio una sscèna.~Ma ttutte ar tempo mio s’ha da vedelle!~
48 1015|     vedelle~pe ppotello capí. Ssò ttutte d’oro.~ ~Che tte ne pare?
49 1052|        sto specchio~e ccapite che ttutte le sscimmiate11 che ffa
50 1053|         un mese~nemmanco de contà ttutte le spie?~ ~12 gennaio 1834~ ~
51 1077|         tre o quattr’anni~che ppe ttutte le cchiese e ll’ostarie~
52 1077|       caristie?~Tutte maliggnità, ttutte bbuscíe,6~tutte invenzione,
53 1084|           jje l’approvo,5~che ssò ttutte carote da notaro.~ ~E cqueste
54 1111|       indove che sò,11 vvonno avé ttutte,~o de notte o de ggiorno,
55 1137|        der timone2~e mmaggnava su ttutte le penzione,3~le gabbelle,
56 1144|         piaggne ppiú.~ ~Queste sò ttutte bbuggere c’a mmé~me pareno
57 1200|           lingue der monno? le sa ttutte.~Parlà dd’asscenza5 a llui?!
58 1206|     mojjaccia.10~ ~E l’animali, a ttutte ste molestie,~de la nescessità,
59 1310|     credete scerto, sora Nina,~sò ttutte sciarle e invidie der paese.~ ~
60 1312|          Lègge, Mediscina!...~sò1 ttutte ssciaparie:2 studi pe ggioco.~ ~
61 1316|      acqua~ ~Io nun pòzzo1 soffrí ttutte ste lite2~c’hanno sempre
62 1348|         gode er privileggio~de fà ttutte le cose pe la mejjo,~e ttutto
63 1366|       1366. La serva de casa~ ~Ha ttutte le vertú cch’è nescessario~
64 1371|          madre, semprigrazzia,7 a ttutte l’ora~smania d’èsse chiamata
65 1408|              Le madre ar monno sò ttutte compaggne.~ ~26 dicembre
66 1437|        ajjo!2~Cristo! me fai vedé ttutte le stelle.~ ~Eh mme sbajjo
67 1470|          un mijjaro de perzone,~e ttutte sò arimaste pe sperienza~
68 1488|       averai ppiú bbello.~Se sa,4 ttutte le cose ar tempo lòro.~ ~
69 1505|       addrittura~je vedi spalancà ttutte le porte.~ ~Ah, ddunque
70 1523|        mette da parte1~ ~Je le do ttutte vinte! È ffijjo solo,~cerco
71 1596|              d’ammaccamme2 accusí ttutte le pera.~Io la robba la
72 1599|    Siggnora che cce crese4~staccò ttutte le carte che tt’ho ddetto,~
73 1600|     scento a ccentoventi~frati de ttutte sorte de conventi~iti a
74 1601|           li cojjoni.~ ~Quelle sò ttutte sette indemogratiche,~disce
75 1612|       vanno.~ ~Prima de congeggnà ttutte le stecche,~de situà li
76 1617|      inzomma è una ggirella2~e ha ttutte le vertú dde le miggnotte, ~
77 1682|    braccio.~ ~Io l’ho sscerto3 co ttutte le gautele,4~e in questo
78 1741|          llei disce che tte vò,~e ttutte le sscimmiate2 che tte fa,~
79 1744|      poverella~le su’ funzione sò ttutte segrete.~ ~Tu accostete7
80 1755|   Francescani~pe nun fà rribbellà ttutte le donne.~ ~17 agosto 1835~ ~
81 1763|         arrivati finarmente~a ffà ttutte l’usanze a la francese.~
82 1789|      raggione che cqui6 sserve pe ttutte.~ ~8 febbraio 1836~ ~
83 1819|          se po’4 er Papa assciugà ttutte st’impolle?».5~Disce: «Tra
84 1871|         bbrutt’affare.~ ~Ggià cco ttutte ste visite, me pare~de vede
85 1872|      ggnente pericolo~che vvoi co ttutte ste sfuriate ssciape~pijjàssivo5
86 1882|  sittimana~che jje se ssciojje3 a ttutte, je se ssciojje.~Tutte-quante
87 1908|             Sí vve2 state a pijjà ttutte ste sscese~de capo,3 finirete
88 1963|           Eccolo, e vve lo dico a ttutte quante,~eccolo su sta crosce
89 1990|     poverello,~fa bbone grazzie a ttutte le perzone,~e indovunque
90 2013|         paese,~ve va bbeene? Però ttutte le spese~a cconto vostro,
91 2048|        Bburgo,~e la va a cconzolà ttutte le sere.~ ~9 dicembre 1844~ ~ ~
92 2065|            e vv’ho ffatte de ppiú ttutte le spese.~ ~Voi fate la
93 2130|       nnun zò ppoi tante.~ ~E ssi ttutte ste poche anime-sante~’ggni
94 2141|       sorte,~va e sse2 vede serrà ttutte le porte~perché mmanco parlassi3
95 2184|    ccatene,~ve sce state a ppijjà ttutte ste pene?~Ce vô ppoi tanto
96 2185|      traccheggio?~ ~Lui vò mmannà ttutte le cose in pasce,~annacce
97 2193|         mio: «li cardinali~nun zò ttutte crature de li Papi?»~ ~23
98 2264|       Cianno asso, tre e rre: ssò ttutte lòro.~ ~E sséguita a ddurà