Sonetto

 1  35 |            mmatina.~ ~Monta dereto a cquarche ccarrettella,~s’hai la guallera
 2  52 |       pisscio?8~ ~Sor abbatino, sc’è cquarche scommessa?9~Badàmo, ch’a
 3  56 |       tenajje.~ ~T’avessi10 da costà cquarche ffatica,~vorebbe dí:11 mma
 4 103 |             sapello,~è ffigura de fà cquarche ppupazzo.~ ~Anzi m’ha dditto
 5 184 |              Ccaino:~dico pe ddí che cquarche vvorta er vino~pò accecà
 6 197 |        cojjone,~ce l’ha dda fà vvedé cquarche rrampazzo!2~Bast’abbino
 7 313 |              sbocco der cortile,~e a cquarche ddonna poi fino un papetto.2~ ~
 8 338 |          monna.2~ ~Pe ddà la cotta a cquarche bbeverino3~che vvorà ppasteggià
 9 377 |           lei me vienghi a bbussà co cquarche scusa,~e vvederemo poi d’
10 388 |       scallassedie1~ ~Già,2 pe ggodé cquarche ffiletto,3 mone4~lui puro5
11 402 |              ogni bbarbiere.~ ~Se dà cquarche bbarbiere e pperucchiere~
12 433 |        bisbijjo~de tocchi? che! cc’è cquarche priscissione?».~E ppadron
13 480 |            un biastimatore!~Dijje tu cquarche ccosa; e ffallo, Titta,~
14 536 |            un’ombretta ar culiseo;~e cquarche vvorta, pe mmutà un tantino,~
15 555 |      pprocura~d’ammazzalla viscino a cquarche cchiesa:~poi scappa drento,
16 559 |             e ar piuppiú cce pò uscí cquarche bbastardo.~ ~Roma, 5 dicembre
17 573 |             ll’omo partorisce?» «Eh, cquarche vvorta».~«Ma è vvero c’una
18 586 |             a mmé ttanta curiosa,~si cquarche ccosa sc’è, llui me la disce.~ ~
19 656 |             Ccampovaccino4~a aspettà cquarche ingrese milordino5~da dajje
20 665 |           cche nnun ze nega ar cane.~Cquarche ppezzo avanzato de gallina,~
21 758 |   ccamminorno sempre in orazzione~pe cquarche mmijjo ppiú dder centinaro.~ ~«
22 790 |             miggnottaro7~dà ttutto a cquarche ffijjo de puttana?».~ ~Bbe’,
23 811 |          nnun è un stivale,~e jje do cquarche ffilo de raggione;~perché,
24 811 |         bbene, o mmale.~ ~Ma pperché cquarche ppecora je scappa,~in cima
25 858 |           vorebbe vede4 la Madonna~o cquarche Ssanto ppiú mmiracoloso,~
26 895 |     protettori~ ~Oggnuno ar Monno ha cquarche ddivozzione:~tutti adoreno
27 898 |       ajjetto,3~se scerca4 d’abbuscà cquarche ffiletto,5~eppoi fume de
28 947 |               je se potría intorzà11 cquarche ffufiggna.12~ ~«Come va»,
29 948 |          poveretta:~abbast’a rrigalà cquarche ccosetta~a cquello che tte
30 959 |             Duncue bbisoggna dí cche cquarche ccosa~c’ha er ben’e ’r male
31 992 |        bbuscìe,~ciànno6 sempre da dì cquarche storiella.~ ~Ecco da che
32 1073|               cappelle, pinitenze,~e cquarche vvisituccia a la bbadessa;~
33 1093|             Oh ccazzo! e cche ssarò? cquarche pputtana~che ttira er zalissceggne7
34 1101|         ffiume.~ ~Speravo in Dio che cquarche ccreditore~ar meno me mettessi5
35 1115|         Ziggnore~nun allúmina un po’ cquarche ddottore,~la profession
36 1115|              suo je5 scrive~che cc’è cquarche speranza in sto Collèra.~ ~
37 1122|         stato che vvoi sete~l’imparà cquarche ccosa è nnescessario».~ ~
38 1134|              Vangelo?!~Chi è sto Re! cquarche bbestia turchina?!~quarche
39 1149|          cojje6~ne le vetrine7 e ffà cquarche sconquasso?!~Come ho da
40 1181|         ppiccinini,~e ssenz’ariservà cquarche ppriggione~dov’ha da mette11
41 1193|             strada, indove sce se fa~cquarche gran scavo in de la terra,
42 1194|           Rosa,~io rido a l’incontrà cquarche ccazzaccio,~che pportanno
43 1199|            nnò vvoi, che cchi ssa... cquarche bbamboccio~ggià a cquest’
44 1203|       Pentite.9~ ~Lui m’averà dda dì cquarche pparola~che nun avete da
45 1216|         mojje,~e, avenno2 avuta ggià cquarche mmancanza,~si er bonificio3
46 1221|           quele sante mure~d’arrubbà cquarche llume11 ar Padr’Eterno.~ ~
47 1243|       scircostanze,~j’avessino da fà cquarche schifenza!~ ~25 aprile 1834~ ~
48 1280|              pe li vescovi è bbono a cquarche ccosa.11~ ~6 giugno 1834~ ~
49 1310|            matina,~che vvadino a ffà cquarche scappatina~pe li macchiozzi
50 1318|    intenerito,~e mme messe9 a studià cquarche ppartito~c’arilegrassi10
51 1320|           Nninetta3 e mme disce:4 «È cquarche ggiorno~ch’er fijjo de la
52 1352|          quonia.3~ ~Dunque machinerà cquarche ffandonia~e cquarc’antro
53 1384|               Sii l’una o l’antra, o cquarche granchio, oppuro4~ch’er
54 1408|              cratura2 c’ha ffatta ha cquarche ggiorno,~ggià è la prima
55 1425|        Simommàgo~tu mme vòi fà vvedé cquarche spettacolo.~ ~Cristo mio
56 1450|             vvemmarie,~e onoralla co cquarche scappellata.~ ~21 gennaio
57 1452|           via?! Ccusí infuriato?!~Tu cquarche ccosa te va p’er cervello.~
58 1455|      travajjo,~benché, ar venijje sú cquarche sbavijjo,3~se l’annisconni4
59 1491|          quattro vecchi, e ssí e nnò cquarche ccratura.6~ ~Co ttutto questo,
60 1499|         bbene tené acceso er zelo~co cquarche smorfia e bbonagrazzia nova~
61 1503|      ccrepato,~Si3 cc’era d’aggiustà cquarche cquarella,4~sce5 mannavi
62 1510|             Mosè,~disce l’ebbreo che cquarche ccosa sc’è~ppe scusà le
63 1548|        pportà a Rroma er mare.4~ ~Co cquarche ccentinaro e un po’ de fremma~
64 1556|          tellina,~ ~nun poteva trovà cquarche bbalena~parente a cquella
65 1616|             prova pe vvedé~ssi5 cc’è cquarche ddifetto llí pper lí.~ ~
66 1638|      riquisiti sui~je se pò pperdonà cquarche difetto.~ ~12 settembre
67 1639|         oggnuno ha dd’appricasse13 a cquarche cosa».~ ~12 settembre 1835~ ~
68 1660|       poi-poi,3 bboni o ccattivi,~sò cquarche ccosa mejjo de li morti:~
69 1668|       guardate che ssò4 ostessa,~ché cquarche pprincipessa e pprincipessa~
70 1684|           accusí: «Ddomenica, vò ffà~cquarche mmossa de tempo; Luneddí,~
71 1687|              Uhm, già ffinissce~ch’è cquarche nnome da mettésse9 a un
72 1723|             Se5 fa ppresto a infirzà cquarche pparola~quanno la man de
73 1741|          vvorta ponn’èsse3 verità,~e cquarche vvorta e un po’ ppiú spesso
74 1776|                 Sarà ccrepata ar piú cquarche pperzona~de fonghi, o dde
75 1859|      tabbacco, oppuro a ccaso,~o ppe cquarche mmotivo ppiú ppeggiore,~
76 1890|            io, ma ssi(1) lo dico~che cquarche gghetto2 aveva da succede.~
77 1900|           stregato~e jj’bbi fatto fà cquarche ffattura.~ ~25 febbraio
78 1934|       groppone,2~se cominciò a ssonà cquarche ppappina.3~ ~«Lassateme»,
79 1951| corpusdommini...~er cristiano lo vò5 cquarche bbucale.~ ~Dunque a nnoi
80 1991|       llisscia: io pe mmé ttremo~che cquarche gguaio ce dev’èsse nato,~
81 1992|              madre~ce potería scappà cquarche ssaetta;~ma vvoi sete un
82 1997|       quadrini~ch’er pepe, er zale e cquarche ffil d’erbetta.8~ ~E la
83 2021|                  Eppoi s’ha da sentí cquarche ccazzaccio:~«Ma ccome si
84 2032|              Dunque mó ha da fà ppiú cquarche bbucale~d’acqua che ssei
85 2045|              Ah! de scerto cqui cc’è cquarche ffattura!~ ~8 dicembre 1844~ ~ ~
86 2116|            fatti lòro~svariannose co cquarche pputtanella!~ ~Doppo ch’
87 2118|          Nostro Siggnore,~si mmai pe cquarche ppicca o bbell’umore~je
88 2140|           dirai, nun maggna cane;~ma cquarche vvorta sò ccani arrabbiati.~ ~
89 2158|            rriccojje er grespigno, e cquarche vvorta~a rrinfrescacce co
90 2182|           papato.~ ~E nun basta; c’è cquarche ffuribbonno~che cce conzijja
91 2216|             anno, povera Luscia!,~pe cquarche mmese je cresscé la panza,~
92 2224|               Ah! ccià da nassce llí cquarche bburiana.~ ~Io je lo disse
93 2225|               Sò vvecchia, fijja: ho cquarche e cquarc’annuccio~piú de
94 2249|             senza bbòtti,~o, ar piú, cquarche rrazzetto cor cannello.~ ~
95 2253|            appress’a llòro in capo a cquarche mese~comparisce un pupazzo
96 2266|              è ita che in tre anni e cquarche mmese~s’è vennuta la robba