| Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | ||
| Alfabetica [« »] numerosa 1 nummeri 6 nummero 12 nun 2797 nùn 1 nunc 2 nuncefusse 1 | Frequenza [« »] 4061 in 3219 di 3089 l' 2797 nun 2649 le 2467 da 2428 li | Giuseppe Gioachino Belli Sonetti romaneschi IntraText - Concordanze nun |
Sonetto
1 1 | pella quale.~ ~Sibbè che pe’ nun essece abbonnanza~come ce 2 2 | mmonne,~che nnoi peddìo nun ciabbozzamo mica».~ ~Valla 3 3 | rregalo de pasqua bbefania.~ ~Nun ve fate pijjà la malatia~ 4 3 | a dí d’esse gelosa,~pe’ nun fà come Checca la tignosa~ 5 4 | ma si poi, nerbi-grazia, nun t’ingegni,~de levàttele 6 4 | er pajjariccio.~ ~Armanco nun la fà tamanto granne;~e 7 4 | fà tamanto granne;~e si nun vòi aridurte omo a posticcio,~ 8 6 | d’agosto 1828~ ~La quale, nun saprebbe, in concrusione~ 9 6 | disciassette duncue, sor grostino,~nun lo sapete ppiú che ffesta 10 6 | ffesta edè?~Pozzi morí, nun è San Giuacchino?~ ~Ar fin 11 6 | ddrento a cquer boccino~o nun c’è un cazzo, o c’è un ciarvello 12 8 | quell’antra strega.~Mo che nun trova lei chi jje la sega,~ 13 8 | tre vorte trentasei:~ ~ma nun vojo piú affríggeme5 nun 14 8 | nun vojo piú affríggeme5 nun vojjo;~che de donne pe ddio 15 10 | Manco a buttà la vecchia nun se trova!~Ma chi commanna 16 10 | capace~che a Roma pe sto giro nun è loco~da fà boni negozzi; 17 11 | Ha un erpeto pe ttutto, nun tiè ddenti,~è gguercio, 18 13 | Titta, lasseme annà: che!, nun te bbasta~de scolà er nerbo1 19 14 | Tito!~ ~Ma er popolo romano nun ze bbolla,~e quanno semo 20 15 | urinale,~le ggente bbone, pe’ nun fà bbaruffa,~ve chiameno 21 15 | cosa-bbuffa,~chi ssete voi (nun ve l’avete a male):~trescento 22 17 | monnaccio iniquo e ppeccatore,~nun ze trova piú un parmo de 23 19 | carnovale~ ~Che sserve che nun piovi, e cche la neve1~~ 24 19 | piovi, e cche la neve1~~ nun vienghi a infarinà ppiù 25 19 | tanto se sta a stecchetta e nun ze bbeve.~ ~Er zor paino, 26 19 | che a ste saccocce caggne~nun ce n’è né dda dà nné da 27 20 | ffurmini, troni,1~~ che nun scennete a fanne una panzata?~ ~ 28 20 | si cquelli poveri cojjoni~nun fussino de carne bbattezzata!~ ~ 29 21 | Contro li giacobbini~ ~Nun te pijjà ggatti a ppelà, 30 21 | monno tanto va, vvojji o nun vojji.~ ~Io nun vorrìa sta 31 21 | vvojji o nun vojji.~ ~Io nun vorrìa sta un cazzo in de 32 22 | giustacore~Titta er sartore nun l’ha uperte a solo.~ ~Je 33 22 | ggia san Mucchione! ancora nun è nato~chi me pozzi fa a 34 24 | piove;~e perché san Ciriàco1 nun ze move,~je scocciate le 35 24 | ttosto e ccojjone!~ ~Ma nun è mmejjo d’avé ppiú cquadrini~ 36 25 | bon caval che ttrotti!~ ~Nun c’è da dí, ppe ssant’Antonio 37 26 | Ahà! cch’edè, Ccarluccio? nun te gusta~de portà a Ggiggio3b 38 27 | mia cara, a sto paese cane~nun ze trova nemmanco a fà a 39 29 | galera,~si su cquer coso nun parevio l’asso.~ ~Li Marignani 40 29 | Tasso.~ ~E come er predicà nun fussi gniente~ce partite 41 30 | Dite, è vvero che l’asso nun se capa?»~Ahàa! lo senti? 42 30 | caccia mo er bajocco.~ ~Aù! nun pòzzo abbozzà più nun pòzzo.~ 43 30 | Aù! nun pòzzo abbozzà più nun pòzzo.~Sentime, Titta, si 44 32 | cresta~de gallo, e abbada che nun sii cappone~si nun te vòi 45 32 | abbada che nun sii cappone~si nun te vòi giucà la devozzione.~ ~ 46 32 | dí pe strada~ma abbada a nun sbajjà, Titta, ve’! abbada.~ ~ 47 32 | porta.~ ~La bocca storta~nun fà si senti quarche risponsorio:~ 48 32 | inferno,~e buggiaratte si nun vinchi er terno!~ ~20 agosto 49 34 | Va’ -a-mmete~~~~Nun me movo.~~~~~~Nino~~~~Sò 50 35 | èsse in portantina.~Eh ssi nun spiggni ppiú, Ddio serenella!,~ 51 36 | dde cqui,~robba de magro nun ze pò mmai dí,~si nun volemo 52 36 | magro nun ze pò mmai dí,~si nun volemo chiamà Ccappa er 53 38 | ffrabbicona~~~~~~Mannataro~~~~Nun è piú mmejjo de piazza navona?~~~~~~ 54 38 | che, ppe sta robba, cquì nun ze cojjona~~~~~~Ghitano~~~~ 55 38 | cojjona~~~~~~Ghitano~~~~Nun fuss’antro la carcia2~~~~~~ 56 38 | Ghitano~~~~Che ppalazzone! nun finissce mai!~~~~~~Mannataro~~~~ 57 38 | Marforio~~prima ch’er turco nun je dassi guai.~~~ ~24 agosto 58 39 | toro;1~~ ma ssi ne vedi dua nun te confonne.~ ~In quello 59 42 | costava piú zzecchini che nun pesa, ~senza nemmanco valutà 60 42 | Zenatore~come e cquarmente nun voleva venne2~una funtana 61 43 | mi’ nonno m’aricconta~che nun c’ereno un cazzo bbagarini,1~~ 62 45 | ppenitenza.~ ~La tua? Madonna! nun tiè mmanco chiappe,~e cquer 63 45(9) | Nun ce se spenne: non ci si 64 49 | un osso de scerasa.8~ ~Nun lo vedi quer cane com’annasa?~ 65 50 | bucale,1 che Ggiartruda~nun passa un mese o ddua che 66 50 | mia tiettele a mmente,~e nun te bburlo quant’è vvero 67 50 | proverbi sò ccom’er Vangelo),~nun ze10 sposa, peccristo, e 68 51 | a chi tocca»,~dice, «e nun sa ch’edè chi nu lo prova».~ ~ 69 51 | Aùh», dicéee... «e perché nun te fai biocca?»~«Eh», dice, « 70 51 | Checco, te pensi che nun l’ha pijjate?~Ah1 llei pe 71 53 | Tartaifel, sor paine,~pss, nun currete tante, ché ssò stracche».~ ~ 72 55 | cercà2 ccor moccoletto,~nun tiè piú mmanco un pelo in 73 56 | inzino de le pajje!6~ ~Io nun te vojjo fà ccattiv’uffizzio,~ 74 56 | galantomo ricco vô un zervizzio,~nun je lo fà ttirà cco le tenajje.~ ~ 75 56 | mmollica a mollica.14~Chi nun z’ajjuta, fijja mia, s’affoga.15~ ~ 76 57 | L’aducazzione~ ~Fijjo, nun ribbartà1 mmai Tata tua:2~ 77 58 | jje sa de muffa.9~Quanno nun gnene10 dai, campa de truffa.~ 78 60 | cche la Commare mia,~che nun aveva mai fatto l’amore,~ 79 61 | attaccato ar collo l’abbitino1~~ nun poterà mmorí dde mala-morte.~ 80 62 | in gola,~povera Checca!5 nun pò dì pparola~si jje la 81 63 | Titta er greve,1~~ povera nun zia l’anima! ha spallato.2~ 82 64 | ttocco l’interiori,~Iddio nun vojji la vedemo in chiesa.~ ~ 83 65 | ner frattempo de la cura~nun poteva stà acceso er moccoletto!~ 84 66 | Monno sce vò2 ssorte~si nun l’hanno antro3 che bbaron 85 66 | ze move ~fojja che Ddio nun vojja,10 in concrusione.~ ~ 86 67 | ora-scèrta,6 sti garganti7~si nun tiengono8 ppiù cch’er collo 87 69 | ebbe torto cor governo,~nun vorze un cazzo convertisse;2 88 69 | Popolo mio, pe sto ribbardo9~nun pregate piú Iddio: ggià 89 70 | fotte.~ ~Er mi’ cavicchio nun è ttanto struscio,4~che 90 70 | è ttanto struscio,4~che nun pôzzi serví (ssarvo disgrazzia)~ 91 71 | Meo,~e tt’aricorderai, si nun zei cêscio,3~ch’er zito 92 72 | che ha da fà? la spia?~ ~Nun c’è antro che ggioco, arme, 93 73 | comparatichi~ ~Dìmme che nun zò Ppeppe si a cquer tufo~ 94 73 | maggna.~San Giuanni peddío nun vò tracagna.1~~ Credeme, 95 74 | quarche bberzitello;7~ ~e nun ha avuto mo la faccia tosta8~ 96 74 | carnaccia de mascello?~Ma io nun dubbità cche llí bberbello10~ 97 75 | a la grazzietta:~che! nun annamo a ppiazza Montanara~ 98 76 | Un’opera de misericordia~ ~Nun annà appresso a Ttuta, ché 99 76 | sciarla: e ppe ffàlla segreta~nun je se pô appricà mmica er 100 76 | nisconnarello e a pizzichetto;5~ma nun metteje6 anello in ne le 101 78 | cojjona?~Come si er giorno nun fascessi ggnente!~Ma stasera, 102 78 | Ma stasera, o sservente o nun zervente,~vojjo fà ’na dormita 103 78 | lo schioppà ddell’arba2~o nun ce pensa, o nun je preme 104 78 | arba2~o nun ce pensa, o nun je preme un corno.~ ~Me 105 78 | ppoco m’aggarba.~De llà nun c’è ccarrozza de ritorno.~ 106 79 | Mmaschera sai ch’edè? ttu nun me soni.~ ~9 ottobre 1830~ ~ 107 80 | Sposa pe sposà1~ ~Lí ffora nun c’è un cazzo c’arifiati:~ 108 80 | c’arifiati:~qua ddrento nun c’è un’anima vivente.~Dove 109 80 | ffà ppiú l’ammazzati,~si nun ze sente un cane nun ze 110 80 | si nun ze sente un cane nun ze sente!~Oh, ssai che ffàmo? 111 80 | l’amichi:~c’ar fuso mio nun pò mmancà cconocchia.5~ ~ 112 81 | vorrebbe vede appersuasa~de nun favve ggirà ffrati pe ccasa,~ 113 82 | ricurzo~ ~Ch’edè e cche nun è,1 ecchete un giorno~che 114 83 | grancio: er fatto der dragone~nun fu un cazzo1 a Ssan Chirico 115 83 | dragone, che er barbiere disce~nun potería legà mmanco un cudino.6~ ~ 116 84 | trotto!~Abbada a tté dde nun buttà la soma.~Ch’edè sta 117 85 | pajja?~È tutta sciccia; e nun ce porto majja,~antro che3 118 87 | tibbi de culo a ssede cqui.~Nun zerv’antro: de sbarzo se 119 89 | fijjo der Ré,1 pss,2 dite, nun sbajjo?~sete voi quella 120 89 | zor Mammozzio:~gallina che nun becca ha ggià bbeccato.4a~ ~ 121 92 | sciarle der governo,~ar Monte nun c’è mmai mezzo bbaiocco.~ 122 98 | stato poi fussi aridotta~nun l’averebbe mai manco inzoggnato.~ ~ 123 100 | sta ssenza maggnà,~perché nun j’ho saputo aritrovà~canipuccia 124 100 | che?~E a cquer proverbio nun ce penzi piú,~de fà ccoll’ 125 101 | 101. A Ghita~Sonetto 2°~ ~Nun zia mai pe ccommanno, sora 126 101 | obbrigato de la vita.~ ~E nun potevio fanne con de meno,5~ 127 102 | e bbecc’a bbecco.~Viè e nun viení, fà e ppijja, ecco 128 103 | in ner mazzo.~ ~A llavorà nun ce la pò un uscello:~schizza 129 104 | ggiucamo, eh Crementina?~Si nun me la vôi dà, bbuttela ar 130 104 | ttiettela1 pe tté, cché nun è ppane:~e a Roma nun ciamancheno2 131 104 | cché nun è ppane:~e a Roma nun ciamancheno2 puttane~da 132 104 | ne fanno acciacchi,~che nun ciài4 buscio5 sano pe la 133 105 | levà un dubbio, si mmai, nun zapería...1~~ ciavessivo 134 105 | indove strissci e bbussi:~ ~e nun ze sa ppe ttutti li cantoni,~ 135 105 | ppiazza-montanara,~che nnu li capi5 si nun zò ccojjoni?~ ~Ma a mmé 136 105 | fatto drento a li carzoni~nun ce vojjo chiamà la lavannara.~ ~ 137 106 | de sciafrujjo,13~passo, nun m’arimovo, e vvado liscio. ( 138 108 | Ma ffa’ la pasce tua: nun c’intennemo?~Te parlassi 139 109 | e sta’ cquieto, che cquì nun ciariscoto:3~prima voría 140 110 | sentivo in ner maggnà,~anzi nun pozzo ppiú addiliggerí?2~ ~ 141 110 | dolori da morí.~ ~Perché nun m’ordinate quer zocché4~ 142 110 | ché ar pijjà ppe mmé~io nun ciò7 ggnisun scrupolo, nun 143 110 | nun ciò7 ggnisun scrupolo, nun ciò.8~ ~Morrovalle, 22 settembre 144 111 | fujjettina,~abbasta9 che nun zii10 vino annacquato.~ ~ 145 113 | sala.7~Lassa de spacconà, nun fà er gradasso,~e aricordete 146 114 | de nerchia,8~quella tua nun è ggabbia pe st’uscelli.~ ~ 147 115 | ccarreggià la pajja.~ ~Uno che nun avessi arte né pparte,8~ 148 115 | antra, nò Artomira,10~che nun viè ffinta a rrivortà le 149 116 | e, servo de pilato,~si nun m’inchiricozzo3 pe ddí mmessa~ 150 116 | quarche imbrojjo attorno?~Nun è ttutt’oro quello c’arilusce.~ ~ 151 117 | Er carcio-farzo1~ ~Rosa, nun te fidà de tu’ cuggnata:~ 152 117 | quella ha ddu’ facce e nun te viè ssincera.~Dimannelo 153 118 | ttenevve drento a li confini~nun ciarimedia Iddio, ve vedo 154 118 | assciutte,~che chi aggratis nun pijja er gammautte,~la pò 155 118 | Merluzzo è aruvinato,~e nun ze pò ppiú ffà ttanto-a-la-fetta.~ ~ 156 119 | ssciapinato2 er petto:~e si cqua nun famò arto3 a sto ggiuchetto,~ 157 119 | ggni cristiano che la festa~nun è ppe llavorà, mma ppe stà 158 119 | succhia ch’è ddorce. Ma nun zo’ Mammozzio,~si nun t’ 159 119 | Ma nun zo’ Mammozzio,~si nun t’attacco un schizzettin 160 120 | alla vigna in ner canneto,~nun me lo poi negà, cc’era Maria.~ ~ 161 120 | vedi, porco bbú-e-vvia?4~Nun t’attaccà a San Pietro,5 162 120 | nana.~Và, ppassavia, ché nun te pozzo sscerne;8~e ssi 163 121 | ppiovuto~che sta lettra nun pò passà la mola,~come, 164 121 | ve dirà el muto.~ ~Titta nun ha possuto;~e con un caro 165 122 | Guitto2 scannato,3 e cché!, nun te conoschi~d’êsse ar zecco,4 166 123 | uno.~Mejjo pe mmé: cussí nun ho bbisogno~d’imprestà ddiesci 167 123 | ddiesci pavoli a ggnisuno.~ ~Nun te crede però;1 ché cce 168 123 | palazzo8~dove s’appoggia9 e nun ze spenne un cazzo?~ ~Quer 169 125 | pe rregge in zala e ppe nun perde er pane.~ ~Distribbuí 170 126 | povero fijjo de famijja?~ ~Nun te ne pentirai, perch’io 171 126 | che mmó è nnotte, e cqui nun vedo un cazzo4~che t’impedischi 172 127 | povero sor Conte st’osso duro~nun vorrebbe iggnottillo,5 ma 173 127 | le penne de cornacchia,~nun vò ffà rride er monno, io 174 128 | Ma che te vôi sônà, si nun zei bbona~manco a mmaneggià 175 128 | ggiucà, mmó cche pportrona~nun zai bbatte né ffà la ribbattuta?!2~ ~ 176 128 | succhià, Ciucciamellona,3~si nun risputi mai quanno che sputa?!~ 177 128 | Ma che tte vôi sperà?! Nun zai, cojjona,~che nun l’ 178 128 | Nun zai, cojjona,~che nun l’ajjuta Iddio chi nun s’ 179 128 | che nun l’ajjuta Iddio chi nun s’ajjuta?~ ~Datte l’anima 180 128 | in pace; e li pelacci~che nun ponno vedé piú mmarachelle,4~ 181 128 | setacci.5~ ~E si pporta-leone6 nun t’arrubba,~un tammurraro7 182 129 | grotta.~ ~Ma cch’edè e cche nun è,4 du’ ora doppo~lei sentí 183 130 | matte~de cristianacci che nun hanno fede,~che vonno attastà 184 130 | scède,2~c’averemo da entrà nun zanno créde3~tutti drento 185 130 | Ma io che ho ffede e cche nun zò ccojjone~je fo vvedé 186 131 | proverbi,~s’in ner lavore mio nun me strapazza.~ ~Presempio: 187 132 | tiritosto2~der chivvalà cche nun l’ho ddato mai.~ ~Abbasta, 188 133 | imboccà ddell’arco de pantani,~nun basta che ssu’ mojje nu 189 133 | E ttratanto er governo nun ze move,~e llassa fà che 190 134 | Sor pioviccica6 mia, qui nun ce piove:~potressivo cavavve 191 135 | accidenti novi de natura~che nun ponno vedé mmanco l’Ingresi!~ ~ 192 135 | Ingresi!~ ~Uà:5 cch’è stato?! Nun avé ppaura.~Un’ora sette 193 136 | ggiorni e ssei notte che nun caca.~Io je l’ho ddetto: « 194 136 | fieno,~sibbè cche Rrosa nun pò pprenne un cacchio,7~ 195 137 | avuto un puggno.~L’occhi nun je se vedeno, e cor gruggno~ 196 138 | mmezza-tacca,2 o ppesta,~nun ze n’esce mai meno d’un 197 138 | notte e cce voleva vede.~ ~Nun ze lo fesce cascà ggiú? 198 140 | bbenedetto~ch’io sò cristiano, e nun ho ccore cquane6~de fà mmale 199 141 | addio.~ ~L’orgheno sfiata: nun ce sò ccannele:~li bbanchi 200 141 | Ebbè, se sciarla, e nun ze striggne un corno.~Già, 201 141 | Micchele:~co ttanti galli nun ze fa mmai ggiorno.~ ~Terni, 202 142 | in quanto sii poi Teta,~nun me la pôzzo disgustà, ssorella.~ 203 142 | ppiastrella?~ ~Iddio che nun vô ar monno uno contento~ 204 142 | ppe ccrosce mia,~perch’io nun averebbe antro tormento.~ ~ 205 143 | ch’Iddio t’ispira,~ma ppoi nun te lagnà cquer che ddiventa.~ 206 144 | quann’era er giubbileo,~nun ze saría mo ttrovo in sto 207 144 | vvoi, l’ariccommanno.~ ~Nun l’avete da fà pe sto somaro,~ 208 144 | ma pe cquelle crature che nun cianno~ggnente che ffà ssi 209 145 | Io l’ho avvisato che nun ce s’avvezzi~a rifamme6 210 145 | ppiú sto bbon uffiscio,~si nun vô ssotto ar casaccone biscio7~ 211 145 | pperi-mezzi.7a~ ~Pe mmé nun zo che ggente mai sò cquelle~ 212 146 | futtuti, adess’adesso~si nun ve la sbiggnate1 tutti quanti,~ 213 147 | Le stizze cor regazzo1~ ~Nun me vò ppiú ppijjà? cche 214 147 | cquesto mó ccasca ponte-rotto?~Nun me vò ppiú? Vadi a fà ddàsse1a 215 147 | a fà ddàsse1a un bôtto:~nun m’è ssonata a mmé la vemmaria.~ ~ 216 148 | Vostr’accellenza~che! nun m’ariffigura?» «...Non m’ 217 149 | una palla,~o ttutt’e ddua, nun ze pò favve offesa,~tanto7 218 150 | succede a ttanti ggnocchi~che nun zanno addistingue in ne 219 150 | l’occhi,~si13a pputtana nun è, ppoco la sbajja.~ ~Terni, 220 151 | 151. La schizziggnosa1~ ~Nun te vôi fà ttoccà? Vatte 221 151 | ttiette sù,3 pòzz’esse fritta!~Nun ze sapessi che tte lassi 222 152 | dimme si’ ammazzata.~ ~E mo nun me ce ride?! quant’è ccara!~ 223 154 | Maghella! A ssentí a tté~chi nun diría che mm’hanno da impiccà?~ 224 154 | ffà strabbuggiarà:~male nun fà, pavura nun avé.~ ~E 225 154 | strabbuggiarà:~male nun fà, pavura nun avé.~ ~E che mme frega li 226 155 | freggna de su’ madre?~ ~Cqui nun ze10 fa ppe mmormorà, ffratello,~ 227 156 | ssi cche ccolore!, guarda!~nun pare un’ambra? senza un 228 157 | cusscinetti.~ ~Che vvôi! Nun t’aricordi, eh Patacchino,~ 229 158 | verde e a ggruggni ggialli~nun c’è da stacce appetto antro 230 159 | santocchio,~ch’è ccatarroso a nun poté dì cquanto,~j’incomincia 231 159 | je se fa ssotto.~ ~E, ssi nun era quer portapollastro~ 232 160 | cuanno è ’na scert’ora,~nun è ppoi Nastasía tutto st’ 233 160 | in fora:~e ddillo tu si nun è un antro stàcolo2~cuer 234 160 | puzzolente che tt’accora.~ ~Nun fo ppe ddí, ma cco sta donna 235 160 | puttana, co sto pezzo raro~nun ce bbaratterebbe una sciafrella.3~ ~ 236 161 | Puro l’invidiaccia~2°~ ~Nun ce vò mmica l’argebra a 237 161 | siggillo:3~e a cquesta vonno (nun sta bene a dillo)~j’abbi 238 162 | la patta.~ ~Come se fa, nun n’ho capito un ette:~ma 239 163 | cúnnola1 e mme lecca;2~ma io nun gonfio,3 e mme sò messo 240 163 | da la mecca!~Si5 bbastone nun è ssarà battecca,~ma mme 241 165 | e Eva;~e jje proibbì de nun toccajje un pomo.~ ~Ma appena 242 166 | sscimmesscimme-cose-mossce?~Nun je la vorze11 dà: díllo, 243 167 | detto tante vorte~che pe tté nun c’è ar monno antro che Gghita.~ 244 168 | scrocchiarella13 e ttosta~che nun te la darebbe un cascherino.14~ ~ 245 171 | Santo Toto a Campovaccino~ ~Nun c’è da repricà: ll’antichi 246 171 | tterremoto.~ ~Si de sto fatto nun vôi stà a lo scuro,~oggi 247 171 | mio.~ ~Ner mi’ ovo, ehèe, nun ce sò ppeli;~e tte saprebbe 248 173 | spedale.~ ~Vonno che llí, si nun ho inteso male,~a cquer 249 173 | per bacco,~chi ssa che nun ce fussi er zito puro~pe 250 174 | idea matta sconzagrata,~de nun annallo a ffrabbicallo intiero,~ 251 174 | parte mezza sotterrata!~ ~E nun t’hai da ficcà nner cucuzzolo3~ 252 175 | 175. Roma capomunni~ ~Nun fuss’antro pe ttante antichità~ 253 175 | anni che ccampò un zocchí2~nun ze n’arriva a vvede la mità.~ ~ 254 175 | Monno a ttu pper tu,~sin che nun venne er general Cacò.4~ ~ 255 175 | cche pperò~de st’anticajje nun ne pô ffà ppiú.~ ~Terni, 256 176 | Cunculina cunculina…5~ ~Nun fà6 l’innocentina:~quanno 257 177 | da naso e da orecchie~ ~Nun ce pijjate un cazzo1 pe 258 177 | dio guardi, er cuccometto,~nun ze3 pô mmai sapé, vve s’ 259 177 | Co questi arifreddori~nun z’ha da perde tempo; Usebbia 260 178 | scrocco!~ ~Ma er temporale nun sarebbe ggnente~sino che 261 179 | ggni tanto m’aripijja,~e nun me so arisorve de tajjallo.~ 262 180 | e l’inverno p’er freddo nun arregge!2~ ~Er vento bbutta 263 180 | freggnaccia de magaggna~nun cianno5 mai da rimedià nun 264 180 | nun cianno5 mai da rimedià nun cianno!~ ~Terni, 6 ottobre 265 181 | fede,~discenno a un antro: «Nun lo vonno crede,~ma a Ddavide3 266 181 | vonno crede,~ma a Ddavide3 nun c’è ppiú pparagone.~ ~La 267 183 | medico dell’oggna,1~~ ch’io nun faria castracce una castaggna?~ 268 184 | 184. Caino~ ~Nun difenno Caino io, sor dottore,~ 269 185 | propio bbono, cazzo!»~Ma nun essenno avvezzo a sto strapazzo,~ 270 186 | spacco.~ ~Perché, ttu dichi, nun guardò ar casato~e ar nummero 271 187 | abbi d’avé ste porcherie~da nun essesce1 bbianca una colonna!~ ~ 272 187 | Ritonna~pe ccerte storie che nun zò bbuscíe.~ ~Fu un miracolo, 273 187 | miracolo, fu; pperché una vorta~nun c’ereno finestre, e in concrusione~ 274 191 | marfidato~ ~O credece, o nun credece,1 e ppe cquesto~ 275 191 | e ppe cquesto~l’acqua nun vorà ppiú ccurre pe ffiume?~ 276 191 | ffiume?~Quanno bussassi2 io nun potei fà ppresto,~perché 277 191 | vassallume~de li parenti tui, nun dico er resto,~hai pijjato 278 193 | 193. Nun zempre ride la mojje der 279 193 | spiantà ppe sta ventresca!~ ~Nun ze n’accorge, mó cc’ha er 280 195 | cose de potesse dí?~Sin che nun te lo fai mettelo ccqui,~ 281 196 | smossa,~che ssi ar guarí nun me se dà uno scanzo,~già 282 197 | bbaffutelli1~ ~No ppe ccristaccio, nun volemo un cazzo~sti bbaffetti 283 197 | Ma er Papa nostro, si nun è un cojjone,~ce l’ha dda 284 198 | de drondrone,2~l’abbi o nun l’abbi è sempre tre e ttre 285 201 | smaniaccia d’abbuscà ll’evviva,~nun è ggiro pe tté,2 cche nun 286 201 | nun è ggiro pe tté,2 cche nun hai fiato~de strillà mmanco 287 201 | na càccola3 d’abbriva?~Nun vedi la tu’ ruzzica sur 288 202 | ppe mmettese er cappello~nun je carza piú un cazzo in 289 202 | l’attorro.5~Pur ch’er reo nun ze sarvi ecco le pera.~ ~ 290 203 | fratiscello~che inzin da ggiuveddí nun ze scappuccia?~Che averà, 291 203 | cardello~che sta ggrufo e nun chiede canipuccia?~ ~Che 292 203 | cciufoletto e cchitarrina:...~nun ride, picchia mia,4 nun 293 203 | nun ride, picchia mia,4 nun te cojjono.~ ~Quanno pôzzi5 294 204 | 204. Nun ze bbeve e sse paga~ ~Vedemo 295 205 | Hai raggione per Dio! nun zò ccattive~ste sciriole». « 296 205 | ssò ggià arrivato.~...No, nun me fà piú bbeve: ho ssiggillato.~ 297 207 | mettelo in riffa.11~ ~Io nun crompo ppiú vvacca pe vvitella:~ 298 208 | La bbarca de la fede nun z’affonna,~nun ha ppaura 299 208 | de la fede nun z’affonna,~nun ha ppaura un cazzo de bbarbone:2~ 300 210 | Pss, ssor grostino,1~~ nun ze risponne ppiú a la sentinella?~ 301 210 | sto vostro stà zitto eh nun ve corco?~Bella cazzata 302 211 | de raggione~ch’er governo nun ciabbi arimediato.~ ~O cchi 303 212 | scivichi~ ~Sor uffizziale mio, nun v’inquietate,~venita cquà, 304 212 | s’arimedia cor cazzo:7 nun è ggnente.8~Ve darò ppe 305 214 | zugo de fior de tuttopuggno~nun t’hanno tinto er muso pavonazzo.~ ~ 306 216 | sei gombiti di celto.~ ~Nun mi pare mondezza(1) sto 307 218 | accreschi, e ’r malocchio nun ce pôzzi.~ ~Va’ cche zzinne!... 308 219 | uno spedale1~de ggente che nun crede a Ssanta Pupa.1b~Oh, 309 220 | NINO~~~~Subbito che nun zò ssane né ttonne~e ddoverebbeno 310 220 | colonne?~Le colonne de pietra nun zò ppane.~~ ~~~~~~PEPPE~~~~ 311 220 | PEPPE~~~~Ma ssi nun fussi ste colonne cquane,~( 312 220 | Perché ppe ggallinaccio~nun vai tu invece ar tiro a 313 220 | ttratanto, sor fijjo de puttana,~nun ce vanno colonne a una dogana.~~~ ~ 314 221 | trojana1~ ~Piano, sor Tibbidò, nun tanta foja,2~ché vve pijja 315 221 | Ttroglia e nnò Ttroja.~ ~Ma nun fu la Repubbrica Romana~ 316 221 | sarebbe com’a ddí cche nun è ttonna,~e vvolenne sapé 317 223 | Pe nnun dí un cazzo, io nun ce credo un cavolo,~che 318 223 | groppone~io pe la parte mia nun ho mmai visto~un palazzo 319 225 | La Piccionara».1«Tata, e nun c’è gnisuno?» «È abbonora».~« 320 225 | arippara?»~«Poi lo tireno sù». «Nun vedo l’ora!~ ~Chi cc’è llà 321 226 | 226. Quanno er gatto nun c’è~li sorci bballeno~ ~ 322 226 | Eh! cquanno te ved’io chi nun te pijja~pe ’na bbocca de 323 226 | trijja!~Inzomma, a vvoi! nun pare mó la fijja~che sso... 324 227 | ma bbella che ppiú bbella nun pô êsse.~ ~Lei s’è affermata2 325 228 | Mó vvojjo favorillo io: nun zaprei...~Armanco sto bboccon 326 228 | l’abbrei.4~ ~Sibbè cche nun è robba pe la quale,5~puro,6 327 230 | galline de padron Zaverio,~nun tremi un cazzo d’arrivajje 328 232 | 232. Primo, nun pijjà er nome de Ddio in 329 232 | de Ddio in vano~ ~Bbada, nun biastimà, Ppippo, ché Iddio~ 330 233 | chi è er cristiano che nun zii contento?~ ~Duncue, 331 235 | ccampà,~e a ste cazzate5 nun penzacce6 ppiù.~ ~Ma ppiú 332 236 | Cuello è un gargante2 che nun move un passo~si nun ce 333 236 | che nun move un passo~si nun ce viè la su’ morale sotto.~ ~ 334 237 | Tata3 sciaveva seminato.~ ~Nun guardate ch’è cciuco4 e 335 238 | Gandorfo co Rrimonno.~Ah! cchi nun vede sta parte de Monno~ 336 238 | vede sta parte de Monno~nun za nnemmanco pe cche ccosa 337 238 | aliscette,~co le capòcce, nun te fo bbuscía,~come vemmariette 338 240 | Ma io c’una ch’è una nun n’ingarro2~te lo trovai 339 243 | 243. La piggion de casa~ ~Nun pôi1 sbajjà ssi vvôi.2 Cquà 340 243 | cquest’ora,~ché ll’ora lui de nun trovallo è cquesta.~ ~Di’: « 341 245 | donnacce:~la dimenica a mmessa nun annacce:2~immriàchete3 sempre 342 245 | Tu tte penzi6 che Ccristo nun ce sia,~e llui te sta a 343 246 | me credevi ssciorno6~de nun capillo7 cquà ccosa se8 344 248 | cavarcante~Sonetti 3~1°~ ~Nun ho mai fatto un cazzo l’ 345 251 | Nu lo vedi che ddritto nun ce vai,~mannaggia li mortacci 346 251 | de tu’ zio?~ ~Gran ché de nun potesse fidà mai~co sto 347 251 | Animo, lass’annà, cché nun ce dai:~a cchi ddico? aló, 348 251 | vvedo, er legno, fijjo caro,~nun è pane adattato a li tu’ 349 252 | rotella~de le spalle, pe ddio nun ze ne scorda.~ ~Sia benedetto 350 252 | tte n’eschi con onore,~e nun ce fai li cardinali in petto.4~ ~ 351 253 | fasceva2~quer cornuto d’Adamo, nun zia mai,~co cquella jjotta3 352 253 | Padre, c’ha ttalento assai,~nun mannava er fijj’unico c’ 353 256 | boccetto poi de Casandrino,~nun c’è un cazzo da dí, ppare 354 257 | l’uscello inzeppa,~e tu nun je lo tocchi co li guanti:~ 355 258 | a casa de Vincenza.~Oggi nun pozzo dattela in cusscenza~ 356 259 | 259. Er tiratira1~ ~Nun te so cche risponne2 e ddichi3 357 259 | r piú pegg’è6 che mmai nun trovo loco.~ ~La strega 358 259 | ricominciato er gioco.~ ~L’ambra nun trova sempre la pajjetta:9~ 359 259 | pajjetta:9~tutto er ferro nun cià10 la calamita;~e nun 360 259 | nun cià10 la calamita;~e nun c’è pe ’ggni uscello11 una 361 260 | De che?!9 la mi’ pistola nun fa ccecca,10~sibbè cche 362 260 | un bazzarro,~e ssi14 nun cojjo15 a tté ddàmme la 363 260 | a sto monno in centomila~nun c’è ggnisuno che ppô ffàsse17 364 261 | cor culo, abbi pascenza:~nun dico questo, ch’averebbe 365 261 | mmaledetto~dove l’inverno nun ce more un cane,~e tte se 366 262 | er bardacchino.~Ch’edè?2 nun zemo indeggni3 de portallo?~ 367 262 | er fio4 der re Ppipino?~ ~Nun t’aricordi ppiú, bbrutto 368 263 | stella,~e a le snerbate nun za ffacce1b l’osso!~Bisoggna 369 263 | zor Pietruccio:1~~ oggi nun è ppiú bbroccolo, ma ccavolo,~ 370 264 | zanguinaccio, ma lo bbutto,~ché io nun vojjo scrupoli, nun vojjo.~ ~ 371 264 | ché io nun vojjo scrupoli, nun vojjo.~ ~La matina se pò 372 264 | e ffà orazzione~sin che nun s’arissciojje3 le campane.~ ~ 373 265 | avé ffatto un delitto~che nun ze ggiuchi ppiú mmanco a 374 265 | fianco:~«Chi cce governa, nun tiè ssale in zucca».~ ~Nun 375 265 | nun tiè ssale in zucca».~ ~Nun c’è ppiú dunque da sperà 376 267 | a ccena.~ ~Cqua ddunque nun ce fiocca e nun ce piove:2~ 377 267 | ddunque nun ce fiocca e nun ce piove:2~dodisci e ddisciassette 378 267 | a vventinove.~ ~Perché nun zò ’na gallina pollese,3~ 379 268 | jjeri~che sta galletta2 nun z’è ppiú affacciata.~Chi 380 268 | fregna3 j’ha ppijjata?~Io nun sto ddrento in ne li su’ 381 268 | cojjona che mm’addanni7~perché nun viè du’ ggiorni a la finestra?~ 382 268 | finestra?~Che me ne frega8 che nun stia scent’anni!~ ~Pare 383 269 | per un pezzo!~ ~Questa nun ce la dà ssi nnun sposamo,~ 384 270 | a vvent’ora er bijjetto nun l’ha ttrovo:~epperò dde 385 270 | ccarca!2 pieno com’un ovo!~nun ce capeva ppiú un vago de 386 272 | all’un per cento o ar dua, nun l’ha bbuttati.~ ~Io, co 387 273 | banco3~pe sbarattalle, e nun trovacce un cazzo?!~ ~Mi’ 388 273 | e ssudi!~ ~Ma pperò ssi nun pagheno sta sarva6~de scedole 389 275 | tristo:~e pper un caso che nun z’è mmai visto,~nasscerà 390 280 | 280. Er Papa~ ~Iddio nun vô cch’er Papa pijji mojje~ 391 283 | una forca che tt’impicca,~nun te sposà sta guitta scorfanella:3~ 392 283 | trovalla ricca.~ ~La ricca nun te vò? ccàpela4 bbella:~ 393 284 | quer gruggno de marmotta~nun fa a ttempo a smartí4 ll’ 394 284 | smartí4 ll’ingrufature!5~ ~Nun pare un piatto d’inzalata 395 284 | pila da mette le pavure?6~Nun faria sta figura der Callotta~ 396 284 | pover’Aggnesa,~bella, che nun fuss’antro10 li colori,~ 397 285 | sbarcheno marmotte,~che nun zò4 ussciti ancora da dogana~ 398 286 | antichi!...~Se vede bbe’ cche nun hai da fà un cazzo,~fijjolo 399 286 | ste parole che ttu ddichi~nun zò antro6 che nnomi de palazzo.~ ~ 400 287 | disce sédere e nnò ssede.~Nun zerve, cquì sse predica 401 287 | dodiscianni su la groppa~e ancora nun za ddí cceca ma gguercia!~ ~ 402 287 | ma gguercia!~ ~Ehéi! cquà nun ze trotta, se galoppa!~Cquà 403 289 | magaraddio ’na mezzacanna,~e nun è usscita tutta da segreta!~ ~ 404 290 | trenta novemmre~ ~Ma ccome nun z’ha er tempo oggi da smove?!~ 405 290 | er tempo oggi da smove?!~Nun zai che ffest’è oggi, eh 406 290 | ccose nove!~Manco si ttu nun fussi nato indove~chi maggna 407 290 | indove~chi maggna more e cchi nun mmaggna more.1~ ~E l’istesso 408 290 | de Checca la mammana,~che nun zapeva der dua de discembre.~ ~ 409 291 | M’arisponnessi tu che llí nun c’eri?~Accusí m’arispose 410 292 | Pprutone.~ ~Sor zargente, nun famo1 bbuggiarate:~cuanno 411 292 | Cortello santo! Armanco nun è cquello~vipera da vortasse2 412 292 | buggero, eh, sor Pavolo?~Nun ze pô mmai sapé co st’arme 413 293 | de lei2~ ~Vèstete via, nun fâmo regazzate:~per oggi 414 293 | fâmo regazzate:~per oggi nun vô ppiove:3 è ttempo grasso.4~ 415 293 | Che ffate a ccasa? nun c’è mmanco Muccio!11 Volete 416 294 | piccosa,~che in ne la zucca nun ciavete sale?~Io nun ho 417 294 | zucca nun ciavete sale?~Io nun ho detto mai sta simir-cosa,~ 418 294 | jjerzera vôtanno l’orinale~nun disse3 che vvoi sete appititosa.~ ~ 419 296 | mmé, ffa’ la puttana,~ma nun batte acciarini:1 e cche 420 296 | de ruffiana?!~ ~Ma cche! nun curze un’antra sittimana~ 421 297 | ccapí.~ ~Llà ttre e ttre nun fa ssei, tre e ttre ffa 422 297 | ssé,3~discessi3a abbasta, nun ne vojjo ppiú.~ ~E de quell’ 423 300 | la nostra riliggione.~ ~E nun zò affari de scipoll’e bbieta:4~ 424 301 | baffo~in ner nome-de-padre,9 nun me piasce~quella malacreanza 425 302 | inventato er padreterno~nun zii1 cor zu’ perché. L’istate 426 302 | costrutto~dell’antro Monno e nun spregà l’inferno.~ ~Ma cquanno 427 303 | distituí2 la santa caristia,3~nun zo ccapí pperché ffussi 428 305 | turchi e dd’abbrei,~loro nun zò cattolichi, Cremente.~ 429 305 | antre riliggione puramente,3~nun zò ccome la nostra un accidente:4~ 430 307 | averessi sonato le campane.~ ~«Nun te fidà ddell’occhi e dde 431 307 | quello che ppare vino nun è vvino,~quello che ppare 432 307 | vvino,~quello che ppare pane nun è ppane.~ ~Cos’è la riliggione 433 307 | è inganno der demonio, e nun lo crede.3~Quelli sò, fijjo 434 308 | e un’antro campa:~e ssi nun fussi che jje gusta er vino,~ 435 308 | che jje gusta er vino,~già nun ce ne sarìa manco la stampa.~ ~ 436 311 | pèzze a le carzette,~sin che nun me provede la Madonna.~ ~ 437 312 | r brusco6 un viaggio?~ ~Nun arzarmo però ttutto sto 438 315 | gginocchia!~ ~Perché, mettemo,7 nun faranno fijji;~ma ssi li 439 315 | nu l’ammazza,~le nottole nun cacheno cunijji.~ ~Dunque 440 318 | scappona7~a cquelli che nun stanno in zentinella.~ ~ 441 320 | de sto bbell’acquisto?~ ~Nun ciavete perdio tanta de 442 321 | fijjoli~che in cuer frufrù2 nun hanno fatto ggnente.3~ ~ 443 321 | cavajjeri c’ha inventati~nun hanno d’annà mmai contro 444 324 | cchiunque te capita d’avanti,~nun te pare un ber dono der 445 324 | oneste e dde bbon core,~nun troveno a scopà mmanco li 446 326 | hanno mess’in d’un cantone~e nun penzeno ppiù cc’a cciafrerie.2~ ~ 447 327 | bbattezzata a la Matriscia:~cuà nun ze viè pe sbarattà le carte,~ 448 327 | fregalle a occhi chiusi;~ ~ché nun zò le puzzone, Monzù mmio,~ 449 328 | pe mmi’ soscero la festa,~nun za2 de santi che cce n’è 450 329 | arzà4 ffora de porta,5~nun ze6 disce bbuscia che Rroma 451 330 | mai sta simir cosa~s’io nun zo mmanco cosa sia l’uscello?».~ ~ 452 332 | sti frati bbenedetti,~che nun ce fanno vede guittaria!5~ ~ 453 340 | Sciammilí,1~~ e dda cuer tempo nun m’ha scritto ppiú.~ ~Ho 454 342 | volata je se pò ccredérla?5~ ~Nun ze nega però ch’in quant’ 455 342 | er Caravita.16~ ~Ma cquà nun è ffinita:~ce sò li Stimiti,17 456 342 | Ccampidojjo.~ ~E pe cquesto nun vojjo~protenne tanto che 457 342 | vojjo~protenne tanto che nun vadi ar lecco~cuer prete 458 343 | ttordinone.2~ ~Crepanica nun fa, manco er Pavone,3~ma 459 343 | Libberti5 er bullettone.~ ~Nun ce sò Arcídi6 grazziaddio 460 345 | addietr’ar parapetto:9~nun ze sapessi mai tutt’er lavoro!~ ~ 461 346 | cardéo1 chi cc’è vvienuto!~Nun era mejjo de pijjà un marraccio2~ 462 346 | cce semo, alegramente:~e nun ce famo dà la cojjonella7~ 463 346 | cor don-der-fiotto che nun giova a ggnente.~ ~ 17 gennaio 464 349 | fotte.~ ~Ma pe vvia4 che nun c’era in quer contorno~neppuro 465 351 | la lettra de Rimonno~che nun c’è bbarba-d’omo de cristiano~ 466 353 | smanietta de dà ffora.3~ ~Nun te so ddí ccome arimasi 467 354(3) | Domine nun sum dignus. 468 354 | che jje pare e ppiasce.~ ~Nun ze pò5 ppregà Iddio matin’ 469 356 | snerbate er culo ar Caravita,2~nun zò ccarote3 da fà rride 470 357 | pifera2 c’ha in faccia,~nun guardamo quer po’ de rastijjera,3~ 471 360 | 360. Un po’ pper uno nun fa mmale a gnisuno~ ~Te 472 360 | li panni.~ ~E Rrinzo che nun vò li musi bbrutti~pijjò 473 361 | cce sò ttanti e ttanti~che nun vonno ignottì la pappa fatta.2~ ~ 474 362 | editto:~«Io sò io, e vvoi nun zete2 un cazzo,~sori vassalli 475 362 | mazzo:~Io, si vve fo impiccà nun ve strapazzo,~ché la vita 476 362 | o dd’Imperatore,~quello nun pò avé mmai vosce in capitolo».~ ~ 477 366 | ché pper dina~tra ccani nun ze mozzicheno un cazzo.~ ~ 478 368 | Er marito de la serva~ ~Nun zerv’a ddí: cquann’uno è 479 368 | jje l’avessino arubbato.~ ~Nun c’è da dajje un cazzo farzamento2~ 480 369 | che ddura fa vverdura;7~ma nun curatte8 de vedé la stretta.~ ~ 481 370 | Madonna der Zoccorzo,7~donne nun po vvedelle da lontano,~ 482 370 | sur un artare!...~Abbasta, nun entramo in Zagrestia!12~ ~ 483 371 | manco so cchi ssia.~ ~Io nun ho llingua: e ssi lla bbroda 484 372 | esattore vivo e vverde~che nun pijja piggione e mme protegge.~ ~ 485 372 | lustrissime de mmerde~che nun zò bbone c’a ttirà scorregge7~ 486 373 | er monno pe ccojjone?~Oé, nun ciò ppancotto io ner cestone,4~ 487 373 | Madon der bon conzijjo~de nun toccamme un giorno che mme 488 374 | bbrodocollo.4~ ~Sto bbrodo nun ze sa che bbrodo sia;~ma, 489 376 | metteje a cconto la dogana.~ ~Nun è affare de mezza sittimana4~ 490 376 | ttanti cudrini?~Perché llei nun ze trova un Cardinale~in 491 377 | Senta, sor avocato, io nun zò mmicca2~da nun intenne 492 377 | avocato, io nun zò mmicca2~da nun intenne cuer che llei bbarbotta.~ 493 377 | mmignotta:~ma sta zeppa che cquà nun me la ficca.~ ~La verità 494 377 | allor’impoi sta porta mia nun usa~d’oprisse a ccazzi: 495 378 | tutto~er tempo che ccampò nun messe corni,~n’abbi una 496 378 | n’abbi una fetta, acciò nun magni asciutto1~~ er pandescèlo2 497 379 | cavalluccio.~ ~Va’ cche ttu nun ciazzecchi?5 E ssissignora~ 498 379 | ssissignora~sta matta e nun z’è mmesso lo scoruccio?6~ 499 379 | è mmesso lo scoruccio?6~Nun ze tiè accanto llì ddove 500 379 | er pianto.~ ~Ma ttutt’oro nun è cquer c’arilusce,~perch’