Sonetto

 1 Int     |         manigordo, assarto, sverto, morto, inzurto, ferpa, corpa,
 2  32     |          camisciola c’ha portato un morto~co cquattro fronne de cicoria
 3  52     |    strisscio.~Oh annate a ppijjà er morto e a sserví mmessa.~ ~Roma,
 4  59(9)  |            Professor chirurgo, oggi morto.
 5  63(2)  |                                   È morto.
 6 104     |           Sò in cuattro a pportà er morto:6 Puntattacchi,~er legator
 7 211     |       capitano.~ ~Duncue, o cqui er morto è stato sbarattato;~e allora
 8 230     |             ggrosso!~Tante teste de morto! eh, un fatto serio!~ ~Vedo
 9 254     |                             254. Er morto devoto de Maria Bbenedetta~ ~
10 254     |        cassa je trabballa:~e ssi un morto va ggiú dar cataletto,~l’
11 281     | duodescimosiconno~ ~Jerzera er Papa morto c’è ppassato~propi’avanti,
12 281     |            cchiese~appena uscito er Morto da palazzo.~Che gran belle
13 359     |           co le su’ stajole5~a ’gni morto che ddassi er moccolone?~
14 408     |             gabbia,~se dà pe ccorpo morto a la corona,~sin che in
15 471(7)  |             ha più pace / Oggi ch’è morto il Redentore in croce/».
16 512     |             misera de strutto!~ ~Er morto poi passò a le Convertite3~
17 558     |            un prete vivo a un prete morto.~ ~Roma, 5 dicembre 1832 -
18 582     |             ll’omo vivo come ll’omo morto~ha una testa de morto8 in
19 582     |           omo morto~ha una testa de morto8 in de la testa.~ ~E ho
20 624(7)  |           alla bottega di un sarto, morto poco innanzi, il quale era
21 696(6)  |                                   È morto.
22 700     |             de Noscenza,6~serva der morto, c’arimase viva~agguattànnose
23 705     |             la verità, ll’ha ffatto morto.~ ~E cchi spacciassi mó
24 727     |            riccone~ ~Figurete a sto morto si cche mmorto1~~ j’hanno
25 730     |          bbarella tal’e cquale~c’un morto steso drento ar cataletto.~ ~
26 747(6)  |      confratelli che convogliano un morto.
27 874     |          ffu pportato a ccasa mezzo morto,~e ddisce ch’è un miracolo
28 887     |         notte: Maramào, perché ssei morto.5~ ~Ebbè? ssi6 è mmorto
29 887(5)  |        volgare: Maramao, perché sei morto? / Pane e vin non ti mancava: /
30 887(5)  |         orto: / Maramao, perché sei morto?
31 908(5)  |              Celebre chirurgo, oggi morto.~ ~ ~
32 950     |               Perché ll’occhio d’un morto nun ce vede?~Perché cquanno
33 965     |             Pianto nun hai visto er morto,~ ~se pò striggne,7 e scommettesce8
34 974     |             viaggio de l’Apostoli~ ~Morto er Ziggnor’Iddio da bbon
35 986     |      aritira in stanzia a ccontà er morto,10~o bbiastima11 tra ssé
36 1032    |             1032. Un’istoria vera~ ~Morto Tufò d’una stoccata presa~
37 1035    |            in quant’ar capitale, er morto ha ddetto~c’ha da rimane9
38 1045(4) |          fratello Camillo Borghese, morto senza prole del suo matrimonio
39 1045(5) |                                     Morto il senatore Giovanni Patrizi,
40 1077    |         orecchie mie~che ppiaggn’er morto4 e ppredicà5 mmalanni.~ ~
41 1103    |           faría scappà3 ssubbito er morto.~A oggn’ette,4 eccolo llí,
42 1137(1) |                        Il Tesoriere morto. Fu realmente monsignor
43 1144    |         predicà~cch’er Ziggnore era morto un venardí,~e cche ddoppo
44 1147(2) |             per ceci: morire; esser morto.
45 1148    |    bbricconeria~gnissun omo era mai morto ammazzato,~e mmanco morto
46 1148    |           morto ammazzato,~e mmanco morto mai d’ammalatia.~ ~Volemo
47 1210    |          Tutt’er gener’umano ch’era morto~sin’a cquer punto senza
48 1234    |         ttiè la robba de quer prete morto,~d’adess’impoi, cor cedolone
49 1234(8) |           certe lacune col nome del morto i di cui effetti o mancano
50 1247    |             frate è un ciarafano1~~ morto ar Monno, a la carne, a
51 1296    |               Piano: e cquanno c’un morto è in de la cassa,~com’ha
52 1296    |       arifiati er core~de vede11 er morto s’è ggiovene o vvecchio.~ ~
53 1327(10)|           del lotto, al 47 trovasi: Morto risuscitato.
54 1334(9) |                   Il pittore Wicar, morto di recente.~ ~ ~
55 1335    |     bbeveratori d’uscelletti,~ ~sii morto d’accidente a l’improviso.~
56 1349(2) |         Chiesa sua sposa, la quale, morto il primo marito, è tornata
57 1352(4) |   parrocchiale onde farvi comparire morto fin da bambino l’odierno
58 1402    |            bbuttai addosso a ccorpo morto~senza manco penzà che mm’
59 1412    |         leggeva ggiú ar caffè cch’è morto adesso~lo scaccolo de Perzia,1
60 1421    |         disce: «E che vvò ddí? ssei morto?».~Dico: «Er dottore m’ha
61 1489    |             asino vivo c’un dottore morto».~ ~25 febbraio 1835~ ~
62 1493    |             in faccia a ttu’ marito morto?».~Disce: «Dico er rosario,
63 1531    |           la mirza e le bbudella!~ ~Morto un Papa, sparato e sprufumato,~
64 1691    |             er lume c’aripiaggne er morto!2~Eppuro3 è ojjo vecchio,
65 1691(2) |                     Che ripiange il morto: che langue.
66 1730    |        incassato.~Oh vvedete si2 un morto trapassato~nun z’abbi da
67 1730    |        rrisponne4~si cche rrazza de morto Iddio ve manna!5~ ~Armeno6
68 1776    |          sona,~sona a mmorto, e sto morto è de collèra.~ ~Sarà ccrepata
69 1857    |         bbono;~e nnò ppiàggneve4 er morto, eppoi maggnasse5~quant’
70 1911    |        vvédelo, un panno lavato,~un morto esscito da la sepportura.~ ~
71 1916    |           in campaggna,~lassanno er morto ne le man de Ddio.~ ~Passata
72 1945    |            j’è d’aridà la vita a un morto~quanto creà un mijjon de
73 1952    |           sta nova?».~Dico: «Un zio morto l’ha llassato erede».~Disce: «
74 1971(3) |             occulta de’ carbonari e morto impenitente assieme a Leonida
75 1993    |           piggnolo~né un ossetto de morto ar mi’ commanno.~ ~Dall’
76 2008    |            quella bbon’anima~ ~«Era morto?» «Era morto». «E arzò le
77 2008    |           anima~ ~«Era morto?» «Era morto». «E arzò le bbraccia?»~«
78 2042    |          che ppareva un cadavero de morto,~ammazzato pe ccausa de
79 2114    |             una raggione de volello morto?~Sò l’inzurti e le bbòtte
80 2122    |                            2122. Er morto ingroppato1~ ~«Chi? er morto?
81 2122    |        morto ingroppato1~ ~«Chi? er morto? Er morto stava bbene assai:~
82 2122    |    ingroppato1~ ~«Chi? er morto? Er morto stava bbene assai:~quello
83 2123    |      ppresto, cazzeo, ché ppassa er morto».~«E cche cc’è da vedé?
84 2123    |           ffann’a mmezzo».~ ~«Ma er morto nun ce perde d’interresse?»~«
85 2127    |     ddicheno l’ommini cattivi~ch’er morto diede a ppranzo una taffiata~
86 2165(2) |        generale di polizia in Roma, morto di apoplessia fulminante
87 2171    |            La vénnita der cardinale morto~ ~Quela ggente affollata
88 2174    |           muta,~sta ppiú pp’er papa morto, poverello!:~nun fuss’antro
89 2220    |        incanala!~Questo arifiata un morto in zepportura,~e tte je