Sonetto

2501 2081   |            padrona, poi, Padre Priore,~nun è mmica de quelle cristianacce~
2502 2081   |                ha da dà bbon esempio o nun annacce.~ ~E, ppe mmé, bbuggiaralla
2503 2081   |           bbuggiaralla la Contessa,~ma nun ze pò nnegà cche ne sa assai~
2504 2081   |                 che ppe le cchiese lei nun ce va mmai~pe la pavura
2505 2081   |                va mmai~pe la pavura de nun stà ddevota.~ ~29 dicembre
2506 2082   |           stampelle.~ ~Er vento a nnoi nun ce va ssempre in poppa~come
2507 2083   |               2083. La robba trovata~ ~Nun zai la novità? Jjerzera,
2508 2086   |                 poco me movo,~perch’io nun zò ppiú io quanno fatico.~ ~
2509 2087   |           scrupoli de li mi’ stivali~ ~Nun dico bbene? Pe cquattro
2510 2087   |           zangue in ne le vene!~Preti: nun dico bbene eh sor Ferretti?~ ~
2511 2087   |               li parchetti?~Er diavolo nun penza a cciufoletti:~penza
2512 2087   |     cciufoletti:~penza a le bbirberie: nun dico bbene?~ ~Chi ccià scrupolo,
2513 2087   |               zzitto si cciannamo noi:~nun dico bbene? Eh ssì, ssangue
2514 2087   |         commedia ce pò annà cchiunque:~nun dico bbene, sor Ferretti?
2515 2089   |                ppijji un grancio». «Io nun zò ttonta:~Voi fate er cascamorto
2516 2089   |             pianta:~quanno parlate voi nun ve sto attenta,~perch’io
2517 2090   |                ggelosia, sora scafona,~nun ce vo cquer barbozzo a ccucchiarella.~ ~
2518 2093   |         discorzo, iddio ve bbenedichi,~nun ve pò ancora entrà ddrent’
2519 2093   |               de fichi.~ ~Ma cquer che nun ve sta ne la capoccia~è
2520 2094   |            ppoi quarche ffrabbutto~che nun penza antro lui c’a bbuggiarate!~
2521 2094   |                lui c’a bbuggiarate!~Ma nun zò infamità da cannonate?~
2522 2094   |                Disce: «Ma a le miserie nun ce penza».~E vve pare, pe
2523 2094   |           lloco;~ché ttutt’assieme poi nun è pprudenza~de volé mmette
2524 2096   |                mamma!». «Dormite». «Io nun ho ssonno».~«Fate dormí
2525 2096   |                Ggiú, stamo a lletto».~«Nun ce posso stà ppiú; cqui
2526 2096   |             cqui mme sprofonno».~ ~«Io nun ve vesto». «E io mó cchiamo
2527 2096   |              io mó cchiamo Nonno».~«Ma nun è ggiorno». «E cche mm’avevio
2528 2099   |              che ssento in core,~a mmé nun m’è ppiasciuto un accidente.~ ~
2529 2099   |           accidente.~ ~Sta tteso-teso, nun ze move ggnente,~nun za
2530 2099   |       tteso-teso, nun ze move ggnente,~nun za li testi de ggnisun utore,~
2531 2100   |               Inzinenta, fratello, che nun piove,~la pesca è mmosscia,
2532 2100   |                 la pesca è mmosscia, e nun ribbassa er prezzo».~ ~«
2533 2101   |                contrabbanno?».~Disce: «Nun passa ppiú mmanco un limone».~«
2534 2101   |              sor abbate,~dunque di lei nun ce n’è ppiú bbisoggno».~ ~
2535 2103   |                in acque bbasse.~ ~poi, nun fuss’antro, si cchiede quadrini~
2536 2103   |         quadrini~a ttanti che ppe llui nun zò ppiú iggnudi~riccapezza
2537 2104   |             tesoriere suo tanto fedele~nun j’arrestino manco le cannele~
2538 2105   |              la fin de Bbonaparte.~Lui nun je chieden’antro che le
2539 2105   |         cardinale~ha er privileggio de nun renne conto.~ ~13 gennaio
2540 2106   |                ggente avanti all’arba.~Nun ne trovate uno che jj’aggarba.~
2541 2107   |            ssora Todora...~bisoggneria nun avé ccore in petto.~ ~Bbasta,
2542 2107   |           mmorto parlanno parlanno!~Eh nun c’era piú ojjo a la luscerna.~ ~
2543 2109   |                 Oh cquello in paradiso nun c’è ito.~Cià ppenzato er
2544 2109   |         infernaccio carzat’e vvistito:~nun me faccio confonne, nun
2545 2109   |                nun me faccio confonne, nun me faccio.~Lassà tutto a
2546 2110   |             chi ssò, ssi ttutti quanti~nun fann’antro cqui ddrento
2547 2110   |         ffinissce poi~che ssi sti lòro nun ce penzeranno,~un po’ ppiú
2548 2111   |               stommico: e accidenti~si nun vorrebbe cascà mmorto adesso».~ ~«
2549 2111   |               mmorto adesso».~ ~«Eppoi nun z’ha da dí cquanto sei fesso~
2550 2111   |               dà fforza. Der restante,~nun zarò ppoi né er primo né
2551 2112   |         arrabbiati~c’ar monno fraterie nun ce ne vonno:~come farebbe
2552 2113   |                 Ggnente, Siggnora mia: nun ze ne pijji,~dii tempo ar
2553 2113   |            fesce disciassette fijji.~ ~Nun è la prima lei né la siconna.~
2554 2113   |                tranquilla.~Questi cqui nun zò affari da miggnatte:~
2555 2114   |             bbravura~de strapazzà cchi nun ze pô ddifenne!~ ~Se perzéguita
2556 2115   |             Rroma sò affaracci seri.~ ~Nun vedete che ppanze abburracciate?~
2557 2116   |               scortico de Campomarzo~ ~Nun dubbità, cch’è ’na cosetta
2558 2117   |        zanto-padre in d’un canestro?~ ~Nun cianno4 come nnoi cchiese,
2559 2117   |            tribbunali e pprisidenze?~ ~Nun c’è ggiustizzia llà ccome
2560 2119   |               cchiese~senza sordateria nun z’è mmai visto».~ ~«Fijjo»,
2561 2119   |              voi sete un iggnorante,~e nun zapete come li peccati~hanno
2562 2121   |              er zuo, bbrutte marmotte?~Nun fa mmai ggnente er Papa,
2563 2121   |             mmai ggnente er Papa, eh?, nun fa ggnente?~Accusí vve pijjassi
2564 2122   |            bbona,~e mmó è l’arède sua: nun ce sò gguai».4~ ~«Ecco er
2565 2122   |       castaggne,~mó ha ddetto a Mmeo: “Nun vojjo fà ppiú ggnente:~nun
2566 2122   |             Nun vojjo fà ppiú ggnente:~nun vojjo fà ppiú ar monno antro
2567 2122   |             che ppiaggne”.~ ~E infatti nun ha ttorto un accidente.~
2568 2123   |                mmezzo».~ ~«Ma er morto nun ce perde d’interresse?»~«
2569 2124   |              fini?~Eh, ssarebb’uno che nun cià cquadrini,~eppuro, grazziaddio,
2570 2126   |          bbrutta caggna~jer a mmattina nun dormiva in chiesa?~Nu la
2571 2126   |               ppeggio, se ne ponno?~Ma nun zarebbe cosa d’ammazzalla~
2572 2128   |       Peppantonio de Piazza-Navona!...~Nun vojjo diventà rre de corona:~
2573 2128   |           vojjo diventà rre de corona:~nun vojjo dí: «Ppopolo mio,
2574 2129   |            vvantà jjerzera a ccena~che nun credeno a ssanta Filumena!,~
2575 2129   |                   Diavolo sguèrceli! e nun hanno visto~che ttiè in
2576 2129   |                de bbisoggno:~e cquesta nun l’ha ffatta uno scarpiattolo,~
2577 2132   |                Andrea de san Calisto,~«nun damo retta a sto monnaccio
2578 2134   |            nnun ce se cape».~ ~«E vvoi nun ve bbuttate addoss’a mmé,~
2579 2135   |                ssi lo dichi a un cane,~nun te strilla caino e scappa
2580 2135   |        zzampane: eppoi, santa Luscia!,~nun je le vedi llí ttante de
2581 2136   |             vva ttutto a mmaravijja.~ ~Nun è omo d’avello4 pe un affronto,~
2582 2137   |                 rrequiameterna».~ ~«Io nun m’affermo a ll’apparenza
2583 2137   |                a ll’apparenza isterna:~nun sbatto er muso indove cojje
2584 2137   |          caca-dojje,1~~ ché cchi mmoje nun ha, mmojje governa».~ ~«
2585 2137   |             perluccia c’hai pescato?»~«Nun zarà pperla, ma ddev’èsse
2586 2137   |             vacca bbuggiarona.~Pe mmé, nun credo che ssii vacca: poi...».3~ ~
2587 2138   |                ccaso-mai... pe cquesto~nun ce penzà: ffigúrete si io...!,~
2588 2140   |                 Ma cche! sta fernesia1 nun t’è gguarita~d’ariannà2
2589 2140   |            cciabbuschi l’acquavita.4~ ~Nun te viè a ttufo5 de fà ppiú
2590 2140   |           pprelati,~e ccane, me dirai, nun maggna cane;~ma cquarche
2591 2141   |               ccondannallo a mmorte?~ ~Nun aveva da èsse accarcolato6~
2592 2142   |             povero regazzo,~sibbè cche nun c’è ppiú, ppresto arisciccia!3~ ~
2593 2142   |             sto granello, sor dottore,~nun ze pò allora fanne con-di-meno?».4~ ~
2594 2144   |               fariseo nu lo scucuzzo,3~nun me chiamà ppiú Mmeo Sfreggnacantoni.4~ ~
2595 2146   |         accòrghi, Trenta-vizzi?»~«Oggi nun ce sò stati priscipizzi».~«
2596 2146   |           uperto».~ ~«Ma è pprete?» «E nun ze chiama Don Nobberto?~
2597 2146   |              ze chiama Don Nobberto?~e nun marcia cor furmin’a ttre
2598 2146   |              cor furmin’a ttre ppizzi?~nun disce messa? nun dà l’esercizzi?~
2599 2146   |               ppizzi?~nun disce messa? nun dà l’esercizzi?~nun confessa?
2600 2146   |             messa? nun dà l’esercizzi?~nun confessa? nun predica ar
2601 2146   |               esercizzi?~nun confessa? nun predica ar deserto?»~ ~«
2602 2146   |                sor Ghitano,~o ar monno nun cammineno l’orloggi».~ ~
2603 2147   |                poi la cojjonella a mmé~nun è llui quer gruggnetto che
2604 2150   |                Cristo! è un’arpia,~che nun zai com’arrèggesce,1 nun
2605 2150   |               nun zai com’arrèggesce,1 nun zai!~Sto Cardinale è bbono!
2606 2150   |               ar perché jje l’ha ddata nun ce dài?3~Je l’ha ddata perché
2607 2151   |          cressce».6~ ~«Eh, sorella, io nun zò de sti sciufechi7~c’hanno
2608 2151   |               ttu, e ttu, smaniosa,~si nun ce pòi stà ppiú, vatt’a
2609 2152   |                           2152. Sesto, nun formicà1~ ~«Ma ssenz’èsse
2610 2152   |               notte co mmi’ mojje Rosa~nun è ssempre un peccato provibbito?»~ ~«
2611 2152   |             peccato provibbito?»~ ~«Io nun ve dico», repricò er romito,~«
2612 2152   |              er romito,~«che sta corpa nun zii peccanimosa;2~ma cche
2613 2153   |             ojjo è allapposo...~ ~Oggi nun j’ha ppijjata l’oppiggnone ~
2614 2154   |                j’ha ddat’un testone».~«Nun c’è mmale, nun c’è: mma
2615 2154   |              testone».~«Nun c’è mmale, nun c’è: mma er mi’ padrone,~
2616 2154   |                 Ma er chirichetto, che nun è ccojjione,~tiè la su’
2617 2155   |              ggente?»~ ~«Sò ccarte che nun zerveno ppiú a ggnente,~
2618 2156   |                ne dia sette... sei..., nun me strapazzi».~«Bbadi, Eccellenza,
2619 2156   |        strapazzi».~«Bbadi, Eccellenza, nun ce facci accordo~ché da
2620 2157   |               luna.~ ~Bellezze tanto,2 nun ce n’ha ggnisuna,~ché ppare
2621 2157   |                un omo... un omo... che nun è possibbile.5~ ~13 aprile
2622 2158   |                ttant’anni sò ppassati,~nun ho ppotuto ppiú ssentí pparola~
2623 2159   |                franco,~e appett’a llui nun ce la pô nemmanco~chi ha
2624 2160   |             accusí, ppropio me cosce,2~nun me pare creanza da cristiano.~ ~
2625 2160   |                creanza da cristiano.~ ~Nun zerve che mme date su la
2626 2160   |               mme date su la vosce.~Io nun zò tturco: io maggno co
2627 2161   |                 Nepà,2 mmunzú: la vera nun è cquesta:~ve lo diremo
2628 2161   |                tant’a ttesta.~ ~Io voi nun me guardate cqui a bbottega~
2629 2162   |                ppollanca,~questo a mmé nun me smove una pennazza.5~ ~
2630 2162   |                 ppe rregola vostra, io nun ciappizzo10~co cchi ccerca
2631 2163   |              nnun pascenza,~st’omaccio nun pô stà ssur libbro mio.~ ~
2632 2163   |              cce nassce un fongo.~ ~Io nun pòzzo ppiú arregge tra sti
2633 2164   |              La mutazzion de nome~ ~Ma nun zai che mm’ha ddetto er
2634 2166   |                capoccella?»1«Quella? e nun è la faccia de Caino?»~ ~«
2635 2168   |                quela su’ pastrocchia,4~nun me sò mmesso a ppiaggne
2636 2168   |            epperché, ssor Curatino?~Io nun c’entro: io nun zò de sta
2637 2168   |           Curatino?~Io nun c’entro: io nun zò de sta parrocchia.~ ~
2638 2170   |                morte co la coda~ ~Cqua nun ze n’essce:1 o ssemo ggiacubbini,~
2639 2171   |           cocci e ccristalli.~ ~Questo nun ze vedeva a ttempi mii,~
2640 2172   |               der diggiuno.~ ~Eppoi si nun pagate la piggione,~o ffate
2641 2174   |         fratello:~su li gusti, lo sai, nun ce se sputa.1~~ Sto Papa
2642 2174   |               Eppuro, er genio mio, si nun ze muta,~sta ppiú pp’er
2643 2174   |                papa morto, poverello!:~nun fuss’antro pe avé mess’in
2644 2176   |               bboccuccia risarella,1~~ nun te sentí arimove le bbudella?~
2645 2176   |             sentí arimove le bbudella?~nun je daressi un bascio a ppizzichetti?~ ~
2646 2177   |             vecchietta è un canale che nun sbajja,~e ariconta che llui
2647 2178   |                càmmio de nome~ ~Io poi nun ve so ddí ttante raggione:~
2648 2179   |             udienza e nnun avé ppaura.~Nun je vedi a la sola incornatura~
2649 2179   |            cche cciaggned’io~me parze, nun te fo ccaricatura,~de trovamme
2650 2179   |             ccom’una pajja?~ ~Vacce, e nun dubbità cche tte strapazzi;~
2651 2181   |               vvia de queste~l’artisti nun guadammieno quadrini?~La
2652 2181   |           Disce: «Ma ssi er bracciante nun guadaggna,~ma ssi l’avvezzi
2653 2181   |                tanti sturbi ar core?~E nun ponno arifasse su li prezzi~
2654 2182   |             dua ch’ebbe er papato.~ ~E nun basta; c’è cquarche ffuribbonno~
2655 2182   |          scordallo, come~sto Papa cqui nun zii mai stato ar monno.~ ~
2656 2183   |                curiero c’ha cciarvello~nun monta in zèlla a un cavallaccio
2657 2183   |             quer boccone in pasce,~noi nun capimo che llassú è la ggiostra.~ ~
2658 2184   |              piene~c’avevio prima? Voi nun state bbene:~io ve vedo
2659 2184   |              via?~ ~Er Vicario de ddio nun zete voi?~Dunque dateje
2660 2185   |             che cquer povero cristiano~nun z’ajjuti coll’arte der traccheggio?~ ~
2661 2185   |                è, ppe ccristallina,~si nun trova mai forca che l’impicchi?~ ~
2662 2186   |             zaccoccia~ ~Dorme? Er Papa nun dorme e nun ha ssonno,~e
2663 2186   |             Dorme? Er Papa nun dorme e nun ha ssonno,~e nun è ttartaruca1
2664 2186   |               dorme e nun ha ssonno,~e nun è ttartaruca1 né llumaca.~
2665 2186   |               er fà bbene, sor Zaràca,~nun ze ponno protenne, nun ze
2666 2186   |                 nun ze ponno protenne, nun ze ponno.~Ma lo capisco
2667 2187   |                a Ccristo, e st’animali~nun jje stiino a scoccià li
2668 2187   |               matti e ggiacubbini.~ ~E nun ze fidi lui de quer zubbisso~
2669 2191   |    aggiusteranno cqui ttutti l’affari:~nun ce saranno ppiú lladri e
2670 2192   |        Siggnore,~che ppe ffà vvede che nun è un stivale~ha ccreato
2671 2193   |               pperché ste Su’ Eminenze~nun sanno antro arisponne che
2672 2193   |               che inzolenze,~rugheno e nun intenneno raggione?~ ~Perché
2673 2193   |             padrone mio: «li cardinali~nun zò ttutte crature de li
2674 2194   |           scolari~come si jje discessi nun studiate.~ ~Defatti, co
2675 2194   |                co sta predica curiosa,~nun è piú mmejjo de restà ssomari~
2676 2195   |             chi lo sa ccosa m’aspetta?~Nun cciamanc’antro per usscí
2677 2196   |               trubbolenze,~questo cqui nun è er modo e la maggnera.~
2678 2196   |            maggnera.~Voi, padre Santo, nun m’avete scera~da fà er Papa
2679 2197   |                fotte ir Cardinale,~che nun j’abbasta di fregà ir civile,~
2680 2198   |                un’antifona inzomma che nun sbajja~pe ggelà ppiú d’un
2681 2198   |               ancora sò birbi a minuto~nun ze faranno poi birbi a l’
2682 2199   |                 Male o bbene che ssia, nun me n’intenno;~perantro ho
2683 2200   |            ggiorn’impoi dove t’accosti~nun trovi ppiú ggnisuno a li
2684 2203   |                cche sse sentissi male,~nun avé mmanco un deto de scervello~
2685 2203   |          stassi in de la su’ bbicocca,~nun ze chiama un mancajje de
2686 2204   |              pe cquer brio sagrato,~de nun poté ffà un passo in gnisun
2687 2204   |              titolato!~ ~Eh, Ppapa io, nun me faria confonne!~voria
2688 2205   |             ccarnevali, buggiaramme~si nun zò nnate quanno mòrze Aronne.~ ~
2689 2206   |                Io te conzijjo~Checco a nun mette sti tumurti in piazza.~
2690 2206   |            ssapé, nasce un bisbijjo.~ ~Nun dico che ssii propio una
2691 2207   |                ppiú ssu;~e a ccasa sua nun me sciaccosto ppiú,~mmanco
2692 2207   |              c’ho pprudenza, c’ho:~che nun me piasce er fà pubbriscità:~
2693 2209   |         matrimoni~ ~Bbe’? mme ne vado? nun c’è ppropio caso~d’aggiustallo
2694 2209   |             che ll’oppiggnone tua cqua nun ce cojje:~e sta matassa
2695 2211   |                la Petacchia.~ ~Vecchia nun zò, ma!... la miseria abbacchia;~
2696 2213   |               arrosto de bbrasciole?»~«Nun è mejjo un stufato de vaccina?»~ ~«
2697 2213   |               la panza oggi me dole,~e nun voria pijjà la mediscina».~ ~«
2698 2214   |             llà? cquela ssciacquetta?!~Nun te pare un ber tocco de
2699 2216   |               ggiucherebbe er naso,1~~ nun tratta antro ch’er popolo
2700 2217   |           bassa se la svicola:~cquesti nun zò li scrupoli der tarlo?~ ~
2701 2218   |            rajja,~se bbutta avanti per nun cascà addietro.~ ~E ccorpo
2702 2218   |              der cudino de ’na sorca!,~nun ze po ddà che ssii coda
2703 2219   |             Che?!» «Ffora me chiamo».~«Nun tanta presscia, amico, ch’
2704 2219   |    non-ziggnora:~er punto, sor cazzèo, nun manna fora:~ancora stamo
2705 2219   |             mano o ggilè o bbazzica.~ ~Nun annamo per uno tutt’e ddua?~
2706 2219   |               Famme pijjà; e ssi a mmé nun me viè ggnente,~allora hai
2707 2220   |              bbravo Marcello,~che oggi nun me dài sugo d’agresta!~Cqua,
2708 2220   |            ugual’a cquesta,~e abbada a nun sbajjatte er caratello.~ ~
2709 2221   |              Piano co ste caluggne: io nun me faccio~de quer paese
2710 2221   |               faccio~de quer paese che nun zò, ffratello.~Me n’accorgo
2711 2221   |                 Me n’accorgo da me che nun zò bbello~ma manco crederò
2712 2221   |          scaramazzola,~ ~che, inzomma, nun è ttanta fregareccia:1~~
2713 2222   |              padrone.~E come disce chi nun è ccojjone?~«Prima càrita
2714 2223   |               senza sputo.~Bontà ssua, nun scita oggni minuto~p’er
2715 2223   |         cànnolo curre tutti l’anni:~io nun zò un cazzo d’ummidi e d’
2716 2224   |                bbada, commare:~fin che nun torna lui, serra bbottega».~ ~
2717 2224   |                fà ccome je pare;~ch’io nun ciò ggrazzia a ppredicà
2718 2225   |             famijja,~sibbè in ner core nun vorebbe dàllo.~ ~E appena
2719 2226   |                casa de la ricamatora~ ~Nun pòi sbajjà, Luscia. Li Vaccinari,~
2720 2226   |               Carpeggna,~ché la strada nun zo ccome se chiama.~ ~E
2721 2227   |               ssapé~stai fresco, stai: nun te la sbrojji ppiú.~ ~Tu
2722 2227   |               te la sbrojji ppiú.~ ~Tu nun te sai risorve, ecco ch’
2723 2227   |             risorve, ecco ch’edè.~E si nun fussi ch’io te metto sú~
2724 2227   |                fussi ch’io te metto sú~nun ze daría cardeo peggio de
2725 2228   |             raggione~che in questo lei nun ze vò ffà ccapasce~ch’io
2726 2229   |          Nnastasia,~qui a Rroma tanto, nun ce n’è ggnisuna.~ ~Io la
2727 2230   |                ggiuveddì~e ffa da Papa nun ze sa pperché.~ ~Romani,
2728 2231   |              ppeggio pe mmé poveretto,~nun cià un bajocco da pagà l’
2729 2232   |           diavolo ho da stenne,~quanno nun ciò cche sta finestra sola!».~ ~«
2730 2232   |              vacca?~E io si ccaso-mai, nun zò ffigura~da strappavve
2731 2235   |              accusà cquel’abbatino?~Io nun zò bbona de fà mmale ar
2732 2236   |               Le limosine demonetate~ ~Nun c’è ppiú amor der prossimo,
2733 2236   |              le porte e li cancelli.~ ~Nun c’è ppiú ccarità, nnun c’
2734 2238   |         zalario.~ ~«Io te sostengo, io nun te sò ccontrario,~io te
2735 2238   |        raggione:~ma... mma er conzijjo nun vò ddà ir permesso».~ ~28
2736 2241   |             stallone de somari,~e cqui nun ze capischi e nnun z’impari~
2737 2241   |                 li su’ scescè sciusciú nun ziino chiari~quant’un ber
2738 2242   |               sgrinfiarello affamato~ ~Nun me ne fo ggnisuna maravijja~
2739 2242   |           fischietto.~Tutt’è pperch’io nun vojjo sto traghetto~che
2740 2242   |                 sò ddiesci de famijja,~nun cianno manco le lenzola
2741 2244   |                 er piggionante...~ ~Io nun ce sento, bbella mia: sò
2742 2244   |           sposatte io, tièllo ssicuro,~nun zò bbove da mette a la tu’
2743 2246   |           cacca e prosunzione,~pe llei nun ce voleva uno strucchione~
2744 2246   |               arifilà er groppone:~che nun avessi un cazzo suggizzione~
2745 2247   |                 La mamma uscellatora~ ~Nun me sta bbene a mmé dd’èsse
2746 2247   |               zangue mio; ma, mmó cche nun me sente,~co llei, sor Pio,
2747 2247   |             ggià in vent’anni e ancora nun za ggnente,~è ppropio una
2748 2247   |          chiamà ttropp’innoscente.~ ~E nun parlo accusì pperché mm’
2749 2248   |             come la tengo in corpo, io nun ce spero:~pe mmé, cquer
2750 2248   |            spero:~pe mmé, cquer dritto nun je viè ssincero.~Vò er frutto
2751 2248   |               acconto de la dota,~uhm! nun te dubbità ché vvò stà ggrassa.~ ~
2752 2249   |              da corpo la cratura.~ ~Io nun te dico che nun fai ggirello:~
2753 2249   |          cratura.~ ~Io nun te dico che nun fai ggirello:~fallo, ma
2754 2250   |                2250. [«E io che ancora nun ho mmai possuto»]~ ~E io
2755 2250   |            possuto»]~ ~E io che ancora nun ho mmai possuto~ingranní
2756 2250   |               ostaria sott’a la torre?~Nun l’arrivo a spuntà cco cquer
2757 2251   |              carnovale:~perantro, ve’, nun je n’importa ggnente:~anzi,
2758 2252   |             poi drento in un fosso~che nun era ppiú ffosso, era un
2759 2252   |             svejjai co ttanta pena~che nun potevo ripijjà ppiú ffiato.~
2760 2253   |          cervello,~credeme, fijja mia, nun c’è bbisoggno~d’ariccontanne
2761 2253   |               a una regazza~a la longa nun vengheno mai soli;~ ~ché
2762 2255   |                bborza;~ma in fonno poi nun ce vò ttanta forza~pe ffà
2763 2255   |                perché in certe materie nun zaprei~si er governo sii
2764 2256   |         fracasso.~ ~Pe ttutto er corzo nun movemio un passo~che intorno
2765 2256   |         strillo~perché è inutile, via, nun fo ppe ddillo,~ma stamio
2766 2257   |              hanno chiusa la funzione:~nun ze ne parla ppiú: ttutt’
2767 2259   |              Er tempimpasce~ ~E ancora nun ritorna co sta tela!~Nun
2768 2259   |               nun ritorna co sta tela!~Nun c’è ccaso: chi vvò le cose
2769 2260   |            porta er cavajjer Visconti,~nun pò ccaccianne né ccucca
2770 2261   |              ova, la lasca...~ ~Fijja, nun me sartà de pal’in frasca:~
2771 2261   |             sartà de pal’in frasca:~si nun me voi capí, ffa’ cquer
2772 2262   |              Contino?».~Disce: «Tasci: nun zai la mia furtuna?~guardo
2773 2263   |          viggijja,~abbada sempr’a ssé, nun fa l’amore...~ché in quant’
2774 2264   |                 Ammazza, Margherita».~«Nun posso». «Passa un carico». «
2775 2266   |              su le punte de le deta.~ ~Nun te pare un bonissimo interresse?~
2776 2267   |              mio, per che raggione~Lei nun vò ffamme dunque la passata~
2777 2267   |          càpita mai quarc’occasione?~ ~Nun zò fforzi una ggiovene onorata?~
2778 2267   |              notaro~che, ggrazziaddio, nun ze ne pò ddí ggnente.~ ~
2779 2268   |             2268. La regazza piccosa~ ~Nun me vò? nnun me pijji: se
2780 2268   |              stia:~facci la pasce sua: nun me ne curo.~Mica me sce
2781 2268   |                llassà, mme lassi puro:~nun ce sarà ppiú vvino a l’osteria?~
2782 2268   |           vèrita».~Io, pe rregola sua, nun zò una ssciocca.~Ggnente:
2783 2268   |             una ssciocca.~Ggnente: chi nun mi vòle nun mi merita.~ ~
2784 2268   |               Ggnente: chi nun mi vòle nun mi merita.~ ~1° marzo 1847~ ~ ~ ~
2785 2269   |          capomilla?~ ~Dunque, sorella, nun ve facci spesce~si cquer
2786 2269   |               bbene o mmale, o amore o nun amore,~lassatele sfiatà
2787 2271   |             brutto stuppino de cannela~nun m’aggarba de stacce un accidente.~ ~
2788 2271   |        finissce co le mela,~e a llongo nun pò annà cche sse ne pente.~ ~
2789 2271   |                sséparo da un pezzo;~ma nun zempre se vince la partita.~ ~
2790 2272   |               luna.~ ~Ce vò ppascenza: nun è cosa nôva.~La casa de
2791 2274   |            quarta,~si ppropio er monno nun ze va a ffà squarta,~vederai
2792 2274   |                  A cquanti, fijja mia, nun te ne danno~dijje: «Pazienza».
2793 2274   |              Da chi ddà, tu ppijja,~ma nun avé mmai resti ar tu’ commanno.~ ~
2794 2276   |               impresti un grosso.~ ~Sí nun ce trovi lei, dillo a la
2795 2276   |              cche ssei ita tu perch’io nun posso,~ché cciò un dolore
2796 2277   |              ner ghetto de la rua.~ ~E nun facci la ronna da lontano,~
2797 2278   |                E pperché cco sta vosce nun te metti~sur teatro de Valle