Sonetto

 1  84   |         e Bertollino:4~bbella de fora, e ddrento ha la magaggna.~ ~
 2 124   |         oramai de l’inverno semo fora.2~ ~Armanco sce potemo arzà
 3 124   |       viè Mmarzo, e se pò stà de fora~a ffà ddu’ passatelle3 e
 4 135   |        mammoccetto vò pissciallo fora?!~ ~Cancheri che ppanzetta
 5 135   |          mesi~sò passati, e vviè fora la cratura.~ ~A Strettura,
 6 160   |     occhi de gatto e un dente in fora:~e ddillo tu si nun è un
 7 182   |     mannò a la viggna,~lui stava fora, e cc’era la madreggna~’na
 8 225   |        ggente! E indove stava?» «Fora».~«E mmó?» «Ssona la tromma».3 «...
 9 243   |       gglieri12 lei lo rifasceva fora».13~ ~Roma, 19 novembre
10 268   |   gginestra!~E, ssi ttanto è dde fora, sotto panni~Dio lo sa ssi
11 284(6)|                               Si fora una pila, così che sembri
12 298   |                           298. E fora?~ ~Tu che ssei stato a Spaggna
13 379   |        par de mesi fa jje morze4 fora~d’un carcio che jje diede
14 395   |          Mostra li denti, caccia fora l’ogne,1~~ sfodera una scommunica
15 467   |         cquello drento e cquello fora.~ ~Roma, 20 novembre 1832 -
16 483   |         morti.~ ~Ciài da cavamme fora antri delitti?~Ebbè ssi
17 538   |     antre bbuggiarate~che mmette fora lei pe pparé ll’asso,4~gran
18 574   |        de soffraggio,~chi scappa fora?» «Chi sse trova er primo».~ ~«
19 681   |     istessamente~co la lingua de fora ar Qui-orinale.3~ ~E ttutti,
20 732   |           llí cquela bbalorda~de fora a sbattajjà4 ccor chiavettaro.5~ ~
21 834   |          appostatamente6 escheno fora~pe ttiracce7 dar corpo le
22 836   |      bballi,~ ~chi tte li caccia fora scennerini,~chi li fa rrossi,
23 849   |          un ventaccio da morí.~ ~Fora, ve viè la fanga inzino
24 851   |       cuanti n’hanno da restà de fora!~ ~Senti, senti la porta
25 870   |         cortile,~co la lingua de fora da li denti.~ ~Nun piove
26 888   |    Verità sbrodolarella4~t’essce fora da sé dda le bbudella,~fussi
27 894   |         je dole,9~che li vescovi fora de la messa~co le bbuscíe10
28 948   |  indurgenza c’arimedia a ttutto,~fora c’ar tanfeggià4 dde ggiacubbini.~ ~
29 1026  |     hanno ppiú onore~che cchi de fora nun ha ffatto ggnente?~Sa
30 1047  |          mó a l’improviso scappa fora quella~piú strepitosa tra
31 1056  |          ccosa ve dôle?11 Animo, fora, fàteve usscí er fiato.12~
32 1133  |            una forma, apro, esco fora,~vedo una cosa bbianca,
33 1158  |        libbro-mastro:~poi scappo fora io, e tte lo castro~sin
34 1183  |          un zantaro strillava de fora:~«Scinque Santi a bbaiocco,
35 1186  |         sú1 cch’è ttardi: animo, fora.~T’arincressce d’arzatte2
36 1188  |     indove tutti l’anni annàmio4 fora~d’ottobre a vvilleggià cco
37 1249  |         d’un scudo nun ze scappa fora.~ ~26 aprile 1834~ ~
38 1260  |     purcinelli de la Scerra~date fora l’editti, predicate,~dite
39 1273  |       cquattro strilli,~è annato fora a mmaledí li grilli~e a
40 1277  |         A tté, a tté, mmano mia: fora sti vermini».~ ~4 giugno
41 1315  |          filara7~de parchetti de fora8 com’e cquello?~ ~Pàssino
42 1349  |          le castaggne:~bbelle de fora, eppoi, pe ddio de leggno,~
43 1371  |        appunto serví ppe mmette5 fora~la mostra de sta bbella
44 1374  |    avvezzo a ttutto in vita mia,~fora c’a cquella porca de piggione.~
45 1392  |        mezzo grosso c’ho ttirato fora~pe spesette minute, e ppiú
46 1410  |          Cardinali.~ ~Chi mmette fora l’antri6 dua cqui in cima~
47 1428  |      scusa de la pila~che vva de fora, un po’ cquesto e un po’
48 1436  |      ssciamanneríe de fazzoletti~fora de le saccocce spennolanno?6~ ~
49 1496  |            Ggni tesoriere caccia fora un banno~pieno de mari e
50 1515  |          de li Prelati, a mmette fora editti.~ ~Dietro a li Cardinali
51 1610  |          vò5 assai~che vvienghi6 fora. La padrona mia~è vvecchia
52 1612  |     facci4 bbianca e n’ariscappi fora,~ggià le ggente ar teatro
53 1624  |         bbellissime ggiornate.~ ~Fora, fora: un po’ d’aria de
54 1624  |   bbellissime ggiornate.~ ~Fora, fora: un po’ d’aria de campaggna:~
55 1670  |          sempre bbene?~l’aria de fora come l’ha ttrattata?~ ~Màa,
56 1676  |        all’arbergo de la stella,~fora de la tu’ porta appuntellata.~ ~
57 1709  |        C’ha ffatto er fijjo mio? fora le prove:~nun parlo bbene?».
58 1768  |     appricasse5 a lo stommico de fora~un cordoncino co un baiocco
59 1776  |           guai, stasera~scappeno fora cor collèra a Ancona.~Mó,
60 1795  |          O cchiese o spezziarie: fora de queste~drento Roma ha
61 1825  |        menà a mmi’ fijja?~Essce4 fora, animaccia de cunijja5~e
62 1909  |           venite cqua: ccacciate fora~quel tutto-lepre. Nò cquesto...
63 1935  |       naso mezzo drento e mmezzo fora,~che ttanto inzin’a cqui
64 1958  |          accusí:7 «Ppadre curato~fora8 la carta der boni-viventi».9~ ~
65 1959  |       ttanto fa cche la vò vvede fora.5~ ~Cor tajjo6 de Rosina7
66 1964  |     ggrattà la roggna~a un Re de fora, c’ha mmesso in priggione~
67 2046  |           sti rospetti~v’escheno fora o nnò, ccocca mia bbella?».~
68 2077  |        aripone~cià inchiodato de fora un cartellone,~che ddisce:
69 2085  |    smiccelo bbene de drento e de fora:~è ttutta stracceria d’oro
70 2107  |          ss’aspettava de vedella fora;~ma cquanno semo llí, ssora
71 2115  |           sloggiate, furistieri:~fora, pe ccarità, cch’entra l’
72 2219  |              2219. La bazzica~ ~«Fora me chiamo». «Che?!» «Ffora
73 2219  |     punto, sor cazzèo, nun manna fora:~ancora stamo a ttrent’e
74 2245  | bussolotto in d’un cantone~sarta fora er munzú gguardaportone,~