Sonetto

 1  55 |        pelo in ne la sorca;~ ~che ppare, Iddio ne guardi, si sse3
 2  97 |    moccoletto:~e lo vedessi mó,14 ppare un pistello!15~ ~Fatto in
 3 163 |    abbassa, se9 tiè er fiato,~che ppare er gioco de passa-e-ccammina.~ ~
 4 195 |            fine co Cciosciò:~viè: ppare un santo, un fiore de vertú:~
 5 256 |           nun c’è un cazzo da dí, ppare un cristiano!1~ ~Jeri per
 6 307 | regazzetto piccinino:~«quello che ppare vino nun è vvino,~quello
 7 307 |           nun è vvino,~quello che ppare pane nun è ppane.~ ~Cos’
 8 310 |         ner mezzo de Castello~che ppare un cuppolone de cappello~
 9 352 |         Arzo l’occhi ar zolaro, e ppare infino~fà de questo2 la
10 386 |          Si tte discessi cuer che ppare a mmé,~io saría d’oppignone
11 446 |           carogne senza peli,~che ppare che ccarreggino lo stabbio~
12 615 |       cosa co ttanto divario,~che ppare un magazzino de dogana.~ ~
13 619 |           vvita sderenata;7~e mmó ppare che bballi er minuetto.~ ~
14 625 |          ar Caravita.8~ ~Ggià llí ppare de stà ssempr’in cantina:9~
15 676 |     mmijjara:~c’è una Grolia4 che ppare la Longara;5~e cce se pò
16 677 |          ffanno~cuer presepio che ppare un artarino.2~Tu lo sai
17 678 |           sentí un pretozzo,3~che ppare che sti’ a ssede ar nescessario,~
18 788 |          latino~e sse smazza4 che ppare un spiritato.~ ~T’abbasti
19 804 |        ppuro4 un dente raro,5~che ppare mezza pietra de staggnaro,6~
20 848 |  inarberate:8~cqua una gujja9 che ppare una sentenza:~cqua se fa
21 866 |        turchina:~l’aria odora che ppare imbarzimata:3~che ddilizzia!
22 867 |              Ogni goccia che vviè ppare un canale:~fa un’acqua a
23 871 |         colori~ggiall’e nnero che ppare una cuccarda?~ ~Pe pparte
24 967 |         po’ dde bbambinello, ~che ppare er Merdoccheo de la Scrittura,~
25 985 |      addosso com’una sciriola,7~e ppare che mme vojji dà er bon
26 997 |       trova mai riposo.~ ~Che vve ppare, cristiani? Ecco spiegata~
27 1078|        gronna5 sangue, gronna~che ppare propio una vasca sturata.~ ~
28 1131|    scuperta una vojja de vino~che ppare usscito mó dda la cupella.2~ ~
29 1313|         spasa3~de sciafrujji4 che ppare un arzenale?!~Quieta: lo
30 1415|     ssciorni.~Però, ss’è vverità, ppare che ttorni~propio stanotte
31 1417|           dar gran talento sibbè6 ppare un zotico.~ ~Co un zordato
32 1446|       maritate.~ ~Quela fijja che ppare una Susanna,~guardata da
33 1469|           che ppezzi de demoni! E ppare jjeri~quanno abbitavio1
34 1482|         lestezza e bbravità, cche ppare~Monziggnor Zegretario de
35 1584|         tristo chi ccià cche ffà! ppare er Demanio.~ ~Smoccola2
36 1641|      figura:~se1 mette un corno e ppare una reggina.~ ~A l’incontrario
37 1758|       ggni sorte de pollame.~ ~Ma ppare che cquer povero Bertollo3~
38 1800| ccusscinetti,~e cquer culetto che ppare un callaro.4~ ~Luneddí a
39 1840|           de piggione.~ ~Nun zo,4 ppare che un prete conzagrato~
40 1851|          a cquello~’na cometa che ppare che cc’imbocchi;2~e de cqua
41 1878|         nasone accusí ardito,~che ppare Purcinella travistito~da
42 1921|   ccapasce4~ch’è un bicchiere che ppare un urinale.~Eppoi sto vetro
43 1928|         ppettorale.6~E bbe’ cche7 ppare una materia ssciapa~pijja
44 1949|       fiamme e a lo sfavillo,~che ppare una fuscina de chiavaro,~ ~
45 1987|           ffa cchiamasse2 Meo,3~e ppare un sfrizzoletto o una supprisa?»~ ~«
46 1994|       Piommino,~a sto paese cqui, ppare un distino,~tutti li sarmi
47 2099|        una vosce piaggnolente~che ppare un gatto quanno fa l’amore...~ ~
48 2157|         nun ce n’ha ggnisuna,~ché ppare una merangola ammuffita.~
49 2166|           faccia grassottella~che ppare che cce facci capoccella?»1«