Sonetto

 1  34    |                Nino~~~~Tirate er fiato a voi.2~~~~~~Giacchetto~~~~
 2  79    |       quieta,~e arisparmiatte er fiato a le bbudella!~Co cquella
 3 132    |          è arimasto er core e ’r fiato,~(sia bbenedetta Maria grazzia
 4 160    |         è un antro stàcolo2~cuer fiato puzzolente che tt’accora.~ ~
 5 163    |     occhi, l’abbassa, se9 tiè er fiato,~che ppare er gioco de passa-e-ccammina.~ ~
 6 178    |          de quelle da levatte er fiato.~ ~Se stava a la parrocchia,
 7 201    |      ggiro pe tté,2 cche nun hai fiato~de strillà mmanco peperoni
 8 230(3) |              Svòcio: ci perdo il fiato.
 9 244    |          hâh:3 e Adamo, pe cquer fiato,~da un pupazzetto diventò
10 300    |     cquesto opre bbocca~e jje dà fiato poi come ar pallone.~ ~Ma
11 300    |   pallone.~ ~Ma sta bbocca e sto fiato è un paragone~da mettelo2
12 455    |          siconno.~Allora lui cor fiato ch’ebbe in petto~strillò: «
13 565(3) |         Un tal suono prodotto al fiato che, spinto dalla lingua
14 573    |         donna?»~«Nipote mia, cor fiato der marito».~ ~«E a mmamma
15 632(3) |                       Perdere il fiato parlando.
16 770(3) |        l’uovo»: tirare dentro il fiato in segno di dolore.
17 834    |        le bbudelle.~ ~Tienete er fiato a vvoi cuanno li neri~ve
18 907    |          gola che la strozza;~un fiato che jj’odora de ggileppe,7~
19 1006   |          mmorta?»~De mancanza de fiato: ecco saputo.~ ~Sarà er
20 1056   |     Animo, fora, fàteve usscí er fiato.12~Forte: nun masticamo
21 1155   | intontissce5 e tte fa pperde6 er fiato?~ ~4 aprile 1834~ ~
22 1166   |        ttanto? Domani t’essce er fiato.~ ~Che! fforzi5 è una bbuscía?
23 1259   |   fottitori;~ ~ripijji un po’ de fiato, t’arincori,~t’addormi ppiú
24 1343   |          cchi jj’arimettesse6 er fiato in bocca~sce spartiría7
25 1437   |         morte~e strozzammese6 er fiato in de la gola.~ ~Jeso! Sce7
26 1698   |         e nun porta antro4 ch’er fiato.~ ~4 ottobre 1835~ ~
27 1704   |       ggiorni e ppiú ttutt’in un fiato.4~ ~Mó, vve lo posso dí,
28 1788   |   inziememente1 sparaggnasse2 er fiato,~sapete che sse3 fa, ppadre
29 1795   |       sse move!3 guai chi ppijja fiato!~guai chi pporta un zomaro
30 1827   |     antra vorta nun ve caccio er fiato.~ ~27 marzo 1836~ ~
31 1830   |        bbasc’in terra,~succhi de fiato8 e sseggni de la crosce.~ ~
32 1830(8)|                   Succiamenti di fiato.~ ~ ~
33 1833   |       capissce che cce sprega er fiato.~ ~«E ar capezzale sce n’
34 1863   |          testa~de mette sopra er fiato de la ggente~’na gabbella
35 1898   |        una cosaccia?»~«Tirate er fiato a vvoi:6 ggiucate er zei».7~«
36 1923   |        ttiralla ché jj’amanca er fiato,~ma bbisoggna vedé ccome
37 1924   |      cqueste sin che tt’essce er fiato.~ ~E vvoi cosa sc’entrate,
38 1925   |      chiama uprí bbocca e ddajje fiato~er parlà a sta maggnera,8
39 1955   |        daïno, e ’r ziconno~pijja fiato e sse6 sventola a ’ggni
40 1958   |          hai da spregacce6 tanto fiato.~Tu vva’ e ddijje accusí:7 «
41 2008   |         unnisci mijja~tutte d’un fiato e cco la testa in mano?».~ ~
42 2024   |           sò ssorda, sora Bbona.~Fiato spregato, via, parole ar
43 2049   |          Tirate, zzitellucce, er fiato a vvoi».~ ~«Addio porca
44 2059   |         sò zzuggne; e spreghi er fiato, spreghi,~pe ccercà ll’ambo
45 2140   |     acqua, Sarvatore:~spreghi er fiato e cciabbuschi l’acquavita.4~ ~
46 2151   |      credevo che vv’usscissi2 er fiato».~«Io sò ancora zzitella...». «
47 2182   |  spesciarmente che jj’è uscit’er fiato,~ ~che ddicheno inzinenta
48 2277   |          sua;~e ssi jje puzza er fiato der cristiano~pijji casa