Sonetto

 1 Int     |         volgo di Roma le voci del verbo avere sono proferite in
 2 Int     |           modi. Quando serve esso verbo di ausiliare ad altri verbi,
 3 Int     |           Allorché però lo stesso verbo avere, preso in senso assoluto,
 4 Int     |           e quasi incorporato col verbo seguente, così queste parole
 5 Int     |           ecc. Se al contrario il verbo avere non indichi un reale
 6 Int     |         fa da e congiunzione ed è verbo, siccome neppure tra la
 7 111(2a) |       intiggnà (ostinarsi), altro verbo romanesco.
 8 127(10) |                            Questo verbo corrisponde perfettamente
 9 216(1)  |                               Dal verbo mandare.
10 284(5)  |                               Dal verbo ingrufare. (Atto venereo).
11 338(2)  |                            Questo verbo significa qui: «togliere
12 415     |        antri èsse immriaca!~Ma er verbo arigalà,2 sora sciumaca,3~
13 429(1)  |                               Dal verbo pillottare: ci pillotta.
14 464(10) |                    Ripetizione di verbo usata dai Romaneschi e da
15 471(3)  |           e ripetizione usuale di verbo in una frase.
16 558(4)  |                 Ci ha storto: dal verbo «starcere», storce, cioè: «
17 592(1)  |                   Zugnare. Questo verbo plebeo significa un’azione
18 631(1)  |         coso o cosa, donde poi il verbo cosare.
19 670(3)  |                      Aggranfiare: verbo derivato dal nome granfie,
20 685(4)  | giornaliero di familia. Quindi il verbo sbuzzicare, cioè: «versare
21 751(5)  |         dire o di fare»; e simile verbo si pronuncia con un tal
22 776     |            sciaritorno…6~Ah,7 dde verbo pagà nnun ze discorre.~ ~
23 801(1)  |     abbozzate e stateve zitto. Il verbo abbozzare corrisponde perfettamente
24 923(5)  |                               Dal verbo spargere.
25 1026(3) |        segue poco appresso, è del verbo sapere.
26 1065(4) |                          Piacere (verbo).
27 1065(6) |                                Il verbo fare, come i nomi coso e
28 1103(15)|                        Rugare. Il verbo da cui nasce il nome di
29 1106(5) |               Avessi tu udito. Il verbo udire è a’ Romaneschi affatto
30 1106(5) |       venuta per gli orecchi. Del verbo intendere poi, servonsi
31 1107(3) |                    Buttatigli. Il verbo gettare è a questa plebe
32 1134(2) |          illustre manca di questa verbo, che corrisponde perfettamente
33 1135(3) |                         Di questo verbo vedi la nota... del Sonetto...
34 1279(4) |                       Sbatoccare, verbo derivato da batocchio (battaglio),
35 1430(5) |      rimossa l’ultima sillaba del verbo) appena sarebbe tollerabile
36 1494(4) |            Pare voce derivata dal verbo scarmare.
37 1509(5) |           prima sillaba di questo verbo.
38 1617(5) |               Non si civetta, dal verbo civettare.
39 1866(3) |                               Dal verbo strozzare. Qui significa
40 1912(3) |                        Dànno, dal verbo dare: «cosa significano
41 1914(4) |                               Dal verbo tombolare.
42 1932(11)|                                   Verbo derivato da grassatore o
43 1938    |       Però, er prete ha rraggione verbo fame;~ma, cquer che ssia
44 1950(5) |           corruzione di grassare, verbo formato da grassatore.
45 2136    |           poi, sora Scescijja,1~~ verbo corna s’ammaschera da tonto.2~
46 2161(5) |       solide e liquide, quindi il verbo intrugliare.~ ~ ~