Sonetto

 1  32 |      d’orto.~ ~E si ’n’abborto~pòi avé de lucertola d’un giorno,~
 2  32 |   ffora, o ddrento,~quello che pòi sentí tiello da parte,~eppoi
 3 130 |        testacce che ar muro le pòi sbatte~prima peccristo che
 4 509 |       er tordo:~e in cuesto li pòi dì lladri de Pisa4~che a
 5 532 |    frabbutto.3~ ~Neghelo si lo pòi, neghelo, strega,~che jj’
 6 534 |        tt’incanta:~ ~ché ddove pòi trovà mmoda ppiú bbella~
 7 554 |     fichi.2~Si ne trovi una te pòi dí ccontento.~ ~Ma ss’a
 8 596 |  pporti ar Curato?~Oggi propio pòi dí ccotto sporpato2~da li
 9 598 |       sce ne sò sseimila;~e li pòi mette tutticuanti in fila,~
10 757 |        un zagrifizzio che nnun pòi sapello».~ ~Roma, 16 gennaio
11 765 | Bbargniffe:~sta bbuggiarata la pòi dí ttu ssolo.~Levate mano,
12 845 |    guarnissce er letto:~e cche pòi spenne?6 Un pavolo, un papetto,~
13 867 |         a mmulinello,~che nnun pòi tiené ssú mmanco l’ombrello,~
14 908 |     ppannarisce:2 senti:~tu ne pòi mentovà ssino a ddomani,~
15 919 |      imprese!~Si tt’incocci,10 pòi perde11 la bbattajja:~e,
16 932 |      Zanto-padre arza la mano,~pòi in articolo-morte6 fà li
17 951 |      ingiustizzie!~Tu cche nun pòi trovà ddonna compaggna!~
18 968 |       ggià10 ste bbelle nun ce pòi commatte;11 e mmessa che
19 1095|      tutte-quante nere nere~ce pòi riffigurà6 ppiú dd’un giudio.7~ ~
20 1132|       le tempia; e cquesto nun pòi crede3~come tira l’umore
21 1194|         1194. L’onore~ ~Nun te pòi fà un’idea si cquanto, Rosa,~
22 1313|    mmesso l’ale~pe vvolà vvia, pòi èsse8 perzuasa,~fijja mia
23 1350|    1350. La scampaggnata~ ~Nun pòi crede1 che ppranzo che ccià2
24 1390|       a vvolelli contà, nun te pòi move5~pe ttre o cquattr’
25 1411|        1411. Er Museo~ ~Tu nun pòi crede1 a Rroma si cche incerto2~
26 1413|        ppeggio de li vecchi.~ ~Pòi9 defatti cantà cquanto tu
27 1547|      arisposto un omo grasso:~«pòi6 scommette er zomaro quanto
28 1586|      corno9~si10 ppiove, e cce pòi fà le mediriane11 pe rrimette12
29 1589|    hanno armato7 perziane, nun pòi crede,8~la grandina nun
30 1604|    all’architrave de le porte,~pòi fà da servitore e da ggiacchetto,~
31 1604| servitore e da ggiacchetto,~te pòi coprí cco le cuperte corte,~
32 1604|       cco le cuperte corte,~te pòi stenne5 in qualunque cataletto;~ ~
33 1705|     ppoi, l’accompaggna.~ ~Nun pòi crede6 che rrazza de gammone7~
34 1715|      de lei su la pradella.8~ ~Pòi figuratte9 quann’è stato
35 1807|      zereno:~ma a li siggnori, pòi1 fàjjela grassa~quanto te
36 1875|    ssor Loreto?» «Sempre male:~pòi bbuttamme1 per terra cor
37 1930|      Meo?1 Peggio? E de fianco~pòi vortattesce?2 Nòo? Ddrent’
38 1968|      cce stai sino che ccampi.~Pòi fà cconto c’un giudisce
39 2006|  bbirbo, ppiú..., e ll’istesso~pòi dí de lei, perché... Ggià,
40 2069|    pòzzo díllo».~«Perché nu lo pòi dì? ddimmelo, Rosa».~«Che
41 2133|        amico, senza dí bbuscia~pòi dí cche llà sse canta e
42 2151|       ttu, smaniosa,~si nun ce pòi stà ppiú, vatt’a fà fotte».11~ ~
43 2226|    casa de la ricamatora~ ~Nun pòi sbajjà, Luscia. Li Vaccinari,~
44 2264|        vistita».~ ~«E nemmanco pòi mette una miggnetta?»~«Ôh,