Sonetto

 1  58 |           ch’er fijjo suo lo vedo e nnu lo vedo:12~che jje metteno
 2  72 |          fijjo è grann’e ggrosso,~e nnu jje metti ggnisun’arte addosso?~
 3 105 |            a ppiazza-montanara,~che nnu li capi5 si nun zò ccojjoni?~ ~
 4 422 |           Bboja che pperde tempo, e nnu li snerba~sti dottorini
 5 531 |             ddetta la bbuscía,2 chi nnu l’ha ddetta.~ ~S’io mo a
 6 591 |             cciai messo er zale,6~e nnu lo vòi ppiú ffà». «Chi tte
 7 685 |            e ’r Governo lo guarda e nnu lo stuzzica;~ ~tu allora
 8 707 |             Rroma un Omo, ch’io, si nnu lo sai,~nun te potrebbe
 9 711 |             collo s’un quadrino~che nnu la cava: e ggià la Commaraccia~
10 871 |              nu la rippezza14 ppiú, nnu la ricconta.15~ ~Roma, 8
11 958 |              Sto bbudello l’aveva o nnu l’aveva?~ ~Che tte ne pare?
12 1092|          pportelo a cquell’antri, e nnu lo vonno.~ ~Mettemose8 una
13 1119|     fraggelli~sti mesi assciutti, e nnu li dí ggennari.~ ~Se discorre3
14 1121|       cristiano:~fijji, pe ccarità, nnu li leggete».~ ~20 marzo
15 1160|         dita;~ma cch’io maggni, ah, nnu lo pò ddí ggnisuna.~ ~Me
16 1168|            gallo:~«Oggne oggne,10 e nnu mme roppe11 li cojjoni».~ ~
17 1182|           che jj’annava accosto,~ma nnu la perdonò nneppur’a Ccristo,~
18 1196|            sete?~Si ccert’antichità nnu le sapete,~metteteve a sserví
19 1216|             stríggnete6 la panza,~e nnu stàtte7 a smarrí ppe un
20 1231|            er monno s’è svortato. E nnu lo senti~che llui tira le
21 1241|          che vvoi, questi che cqui, nnu li cacate.~ ~Oh ffàteme
22 1252|             Cacàmme-in-ghetto.8~ ~E nnu lo vò ccapí cch’io sò ccucchiere,9~
23 1389|  bberzitello,2~co cchi avete da fà? nnu lo sapete?~Aspettate un
24 1422|      ggnente~l’ho a ccarte tante4 e nnu la stimo un fico.~ ~Dio
25 1468| disgrazziati.~ ~Ma ssenti questa, e nnu lo dí a ggnisuno.~Sabbito
26 1512|       attorrate~ve possino vení ssi nnu3 l’avete.~ ~Ve pare questa
27 1610|             mia~è vvecchia cucca7 e nnu l’ha mmesso mai.~ ~30 agosto
28 1661|           zzitto, zzitto, via: nòo, nnu la vonno.~Eccolo er cavalluccio
29 1714|    allustrato.~ ~Senti, Vincenza, e nnu lo dí1 a ggnisuno:~volémo
30 1815|           per aria io le perzone,~e nnu le porto in groppa,1 nu
31 1957|        costato,~che vvoi la lor’età nnu la capite.~ ~Vedi la mojje
32 2005|          ordeggnuccio è cquello!~Ma nnu lo pò ccapí cchi nnu lo
33 2005|             Ma nnu lo pò ccapí cchi nnu lo prova.~ ~Eh cce vò antro
34 2096|        aspetto?»~«Auffa li meloni e nnu li vonno!».~ ~«Mamma, guardat’
35 2121|    cardinali?~Le gabbelle, pe ddio, nnu le fa llui?~ ~Sortanto la
36 2122|            mojje?! » «A la mojje: e nnu lo sai?»~ ~«Come! a la mojje,
37 2139|            pe le lòro famijje, eh?, nnu li sai?~ ~E li pessci da
38 2215|        mastro mio.~Una mojje accusí nnu la trovate~da la val de
39 2215|            Pio.~ ~Pe ccarità pperò, nnu la portate~a mercato; perché,