Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | ||
Alfabetica [« »] bùzzico 1 bz 2 c 27 c' 1154 c-a-cà 1 c. 15 ca 2 | Frequenza [« »] 1401 der 1349 per 1327 o 1154 c' 1023 roma 1007 me 977 co | Giuseppe Gioachino Belli Sonetti romaneschi IntraText - Concordanze c' |
Sonetto
1 1 | fieno, o bene o male~tanto c’è stato da rempí la panza.~ ~ 2 5 | ggiucarelli;~ ~co l’occasione c’oggi quattro agosto~è la 3 6 | zonetto co ttutti li fiocchi~c’avevio da mannamme a ppecorone.~ ~ 4 6 | ddrento a cquer boccino~o nun c’è un cazzo, o c’è un ciarvello 5 6 | boccino~o nun c’è un cazzo, o c’è un ciarvello che...~ ~1829 - 6 9 | un quadro de disegno~che c’è la morte de Maria Stuardia.3~ ~ 7 16 | Menico Cianca~ ~Le nespole1 c’hai conte a cchillo sciuccio~( 8 25 | caval che ttrotti!~ ~Nun c’è da dí, ppe ssant’Antonio 9 28 | ddio! tutti froscioni!~ ~C’era un decane a sede s’una 10 28 | Sor Peppe, annate su: c’è la commedia».~ ~18 agosto 11 29 | gola de quarche abbatinetto~c’averà da restà senza la pizza.3~ ~ 12 32 | Méttete in collo~la camisciola c’ha portato un morto~co cquattro 13 32 | bufolino macellato in ghetto~c’abbi preso er crepuscolo 14 32 | l’ho ditta~la devozzione c’hai da dí pe strada~ma abbada 15 33(5a) | Che c’è. 16 41 | cquell’antro che vva avanti,~c’ha ssei bbracci ppiú longhi, 17 41 | cor fratello.~ ~Mó nnun c’è ppiú sto Cannelabbro ar 18 42 | llà cquela statua der Moro~c’arivorta la panza a Ssant’ 19 43 | nonno m’aricconta~che nun c’ereno un cazzo bbagarini,1~~ 20 47 | disce er zor abbate Fea,1b~c’ha da èsse oro infinamente 21 52 | cazzetta!4~ ~E vvoi puro5 c’annate sempre lisscio,6~sora 22 56 | Vedi l’appiggionante2 c’ha ggiudizzio~come s’è ffatta 23 59 | mm’abbi ditto Delarocca,9~c’ho la pulenta10 e mmó mme 24 60 | rrisica rosica1~ ~Doppo c’Adamo cominciò cco Eva~tutte 25 62 | tremo de ’na cosa sola,~c’oggi j’ho vvisto fasse l’ 26 66 | appredicato tante vorte~c’a st’ora lo direbbeno li 27 67 | E ffurno lôro, sai?, c’a ddon Annibbile12~l’assaltorno13 28 72 | ha da fà? la spia?~ ~Nun c’è antro che ggioco, arme, 29 78 | ppoco m’aggarba.~De llà nun c’è ccarrozza de ritorno.~E 30 80 | 80. Lo Sposo c’aspetta la Sposa pe sposà1~ ~ 31 80 | pe sposà1~ ~Lí ffora nun c’è un cazzo c’arifiati:~qua 32 80 | Lí ffora nun c’è un cazzo c’arifiati:~qua ddrento nun 33 80 | arifiati:~qua ddrento nun c’è un’anima vivente.~Dove 34 80 | tte sposo? pe l’amichi:~c’ar fuso mio nun pò mmancà 35 81 | pff,3 tutto va in fume.~ ~C’è da facce4 in cusscenza 36 87 | io llà:~allora, a cquer c’ha cconfessato a me,~lei 37 88 | ccantina! che ddispenza!~C’è llatte de formica, oro 38 88 | mommó5 dde scinque mesi.~ ~C’avevo da sapé6 cche la spazzina7~ 39 91 | vvia la coratella.~ ~Pare c’avete d’aspettà li ggnocchi!11 40 92 | der governo,~ar Monte nun c’è mmai mezzo bbaiocco.~Je 41 92 | Datario.~ ~Cqua ’ggni prelato c’ha la bbocca, maggna:~cqua… 42 94 | de spago1~ ~Certi ggiorni c’ar Papa je viè a ttajjo2~ 43 94 | nnassce un fongo.12~ ~Trovato c’ha er protesto,13 allora 44 97(6) | C’è. 45 98 | sto monno una miggnotta~c’avessi in ner fracoscio un’ 46 99 | ar muro,~a lletto, come c’ho ttrovo d’addoprà l’ordegno,~ 47 106 | ttu vvoi fà un acquisto~c’a mmoscimmàno6 te pò stà 48 108 | Ma ffa’ la pasce tua: nun c’intennemo?~Te parlassi mó 49 113 | fischieno, Marco: tiette bbasso:~c’ereno certi frati de la Scala.5~ ~ 50 113(5) | cantare a chi millanta, cioè: C’erano certi frati della Scala 51 116 | Nun è ttutt’oro quello c’arilusce.~ ~Ne so5 ttant’ 52 124 | sta bbuggera è ffinita,~c’oramai de l’inverno semo 53 127 | Oh ggente! sto paino2 c’aricacchia,3~lui mette er 54 130 | peccristo che le vedi scède,2~c’averemo da entrà nun zanno 55 133 | Scannello, er mascellaro c’ha bbottega~su l’imboccà 56 137 | ppropio compassione.~Pare c’ar naso ciàbbi avuto un puggno.~ 57 140 | uscelletto.~ ~M’abbasteria c’a sto fijjol d’un cane~l’ 58 153 | tajjo de pelle de Dante.~C’era un giovene4 vecchio, 59 157 | Caccemmetti:~e ’r padrone, c’ha ggià vvisto la terza,~ 60 158 | e a ggruggni ggialli~nun c’è da stacce appetto antro 61 162 | in cusscenza~quer manico c’ha ll’omo in de la patta.~ ~ 62 166(12) | C’indovini. 63 167 | tante vorte~che pe tté nun c’è ar monno antro che Gghita.~ 64 167 | er tu’ ritratto,~discenno c’avé ar core scento stilli~ 65 168 | assaggià la sciumachella10~c’hai ’nniscosta llí ggiú ccalla 66 169 | oggiggiorno da Corea.1~~ C’ereno attorno ccqui ttutti 67 169 | Santi martiri ccqui spesso~c’ebbero da ingozzà ccerto 68 171 | Toto a Campovaccino~ ~Nun c’è da repricà: ll’antichi 69 172 | vestiti rossi e ggialli1~~ c’ingrassaveno l’oche cor trifojjo.~ ~ 70 173 | troverai sette stanzioni,~c’abbiteressi mejo a lo spedale.~ ~ 71 175 | robba che cciavemo cquà ~c’è, sor friccica1 mio, poco 72 176 | cantarina4~sei stata? A cquesto c’è un proverbio bbello,~che 73 181 | crede,~ma a Ddavide3 nun c’è ppiú pparagone.~ ~La vorta 74 185 | la vita a spampanasse,2 c’un rampazzo~pesava armeno 75 187 | fu; pperché una vorta~nun c’ereno finestre, e in concrusione~ 76 188 | da ficcà nne la momoria~c’a li paesi lontani lontani~ 77 188 | ddio l’abb’in gloria,3~c’annava a ccaccialepri4 co 78 189 | pranzo de li Minenti1~ ~C’avessimo?2 un baril de vin 79 189 | ggente che ce stiede accosto~c’ebbe armanco deppiú fichi 80 194 | sii rimasa,3~ma ggnisuno c’è degno de vedella;~e un 81 201 | la tu’ ruzzica sur prato~c’appena ar fin de ’na scorreggia 82 207 | abbiffa;9~e ’r po’ d’avanzo c’hai de farinella10~si nu 83 208 | ita a ffiní la ribbijjone~c’aveva da sfascià Ppiazzacolonna?1~~ 84 209 | è peccato.~ ~Ggesucristo c’ha ttanto faticato~pe ffacce 85 212 | riverenza, commannate?~ ~Ma mmó c’ar trentunesimo c’ho ttrovo6~ 86 212 | Ma mmó c’ar trentunesimo c’ho ttrovo6~ve vienite a llaggnà 87 214 | de Cristo ar cudicuggno,3~c’hai de pietra4 er coggnome 88 216 | vendembiava,1a e a dogni canda~c’impiegava sei gombiti di 89 218 | hai fatto un par de bbozzi~c’assomijji a una bbalia spiccicata:~ 90 219 | dunque una sbilonga3 cupa,~c’aveva per coggnome el Lupigale;4~ 91 219 | Ahà, vvasca, funtana.~C’era sicuro a ttempo de l’ 92 219 | vò cche glie dichi?~Oggi c’a Rroma se fa un antro bballo~ 93 220 | ddoverebbeno èsse tonne e ssane,~c’era bbisogno cqua de le colonne?~ 94 222 | sò ttutte l’Arte antiche: c’è er rotino,~er barcarolo, 95 224 | monno-novo tanto se l’ingeggna~c’ha ttrovo a ddà ppe bbàrzimo 96 225 | Piccionara».1«Tata, e nun c’è gnisuno?» «È abbonora».~« 97 225 | E sto lampione4 immezzo c’arippara?»~«Poi lo tireno 98 225 | in cuella buscia scura?»~«C’è er soffione».5 «E sti moccoli 99 226 | 226. Quanno er gatto nun c’è~li sorci bballeno~ ~Eh! 100 227 | affermata2 a ssalutà l’ostesse~c’annaveno a Ttestaccio in 101 232 | de turco o dde ggiudío?~ ~C’è bbisoggno de curre in zu 102 240 | cirusico arrabbiato.~ ~Ma io c’una ch’è una nun n’ingarro2~ 103 245 | quer ch’è stato è stato.~ ~C’è ppoco ar bervedé,9 ssor 104 245(9) | Al belveder c’è poco: è vicino il successo. 105 246 | Sputa:9 chi è cquello c’a la Cchiesa-nova~un quarto 106 246 | ar forno~da quella donna c’arivenne11 l’ova?~ ~Io ve 107 247 | stroligo5 in braghiere!6~ ~C’abbitassivo7 ar vicolo der 108 249 | parijje io co la vosce8~c’averebbeno, a un dì,8a ttramonto 109 250 | Ma llei de cazzi!10 sin c’ha un dente in bocca,~de 110 252 | mezzo a sta ritiratella,~c’era piantato un trave e una 111 253 | peccati er piú ppeccato~c’abbi fatto ppiú mmale a ttutt’ 112 253 | stato.~ ~Pe una meluccia, c’averà ccostato~mezzo bbaiocco, 113 253(1) | C’è. 114 253 | Eva,~ ~si4 mmai Dio Padre, c’ha ttalento assai,~nun mannava 115 253 | nun mannava er fijj’unico c’aveva~ggiú in terra a rrippezzà 116 255 | llí.~ ~Doppo lo schioppo c’hanno dato ggiú,~uno s’è 117 256 | nnoi, l’occhi e le mano.~ ~C’è ll’Arlecchin-batocchio, 118 256 | boccetto poi de Casandrino,~nun c’è un cazzo da dí, ppare un 119 256 | ar tocco de la Vemmaria~c’allora s’ariopre l’infornata.2~ ~ 120 257 | adesso a ttant’e ttanti,~c’oggi o da me t’hai da scibbà 121 259 | cià10 la calamita;~e nun c’è pe ’ggni uscello11 una 122 260 | ddàmme la pecca.16~ ~È vvero c’a sto monno in centomila~ 123 260 | sto monno in centomila~nun c’è ggnisuno che ppô ffàsse17 124 265 | tiè ssale in zucca».~ ~Nun c’è ppiú dunque da sperà nnemmanco;~ 125 266 | la morte,~e cche dde dua c’aspettano sta sorte~un’e 126 267 | partorii Ggiuvanni.~ ~Questi c’ho detto sò li dua ppiú granni:~ 127 270 | doppodomani:~bbast’a ddí c’ha sfreggnato7 Ciniscella!8~ ~ 128 273 | 273. C’è de peggio~ ~E le scedole1a 129 275 | monno terminate~le cose c’ha ccreato Ggesucristo,~se 130 279 | stiede male,~e mmorze,1a c’è cchi ddisce, avvelenato,~ 131 281 | Jerzera er Papa morto c’è ppassato~propi’avanti, 132 291 | arisponnessi tu che llí nun c’eri?~Accusí m’arispose er 133 293 | Che ffate a ccasa? nun c’è mmanco Muccio!11 Volete 134 294 | guardate si cce cojjo,5~c’ortr’ar zale c’avete in ner 135 294 | cce cojjo,5~c’ortr’ar zale c’avete in ner griterio6~tienete 136 295 | ssa spiegà sta robba~disce c’a sti derfini4a er manganello5~ 137 297(2) | C’est à toi. 138 299 | duzzine a uffa;3~ ~e cquella c’ha studiato a un’antra scôla,~ 139 301 | tenne a ccresima Cremente.~ ~C’era assieme co nnoi tant’ 140 304(1a) | C’è il modo. 141 305 | compare mio, sò ttutta ggente~c’adora scinque Ggesucristi2 142 306 | regolizzia;1~~ ha ddetto c’ortre ar peccato de sola2~ 143 308 | che stii, povero Nino!~Sta c’un momento more e un’antro 144 309 | Saspirito in zottana1~~ c’a Ttuta, aggratis, je guarì 145 309 | vvia de ’na frebbe maliggna~c’era invesce dell’angelo una 146 310 | una forma de timballo,1~ ~c’è cchì ddisce ch’è mmaschio,2 147 312 | ppiazza Madama5 ch’è da maggio~c’ogni ggiorno l’avete pe ccustume~ 148 319 | Tesoriere1~ ~Hai sentito c’ha detto oggi er padrone?~ 149 319 | ha detto oggi er padrone?~C’avenno inteso er grann’Abbreo 150 319 | er grann’Abbreo Roncilli2~c’ar monte3 ce ballaveno li 151 319 | sentiranno ppiú li strilli~c’a sto paese ggià tutt’er 152 320 | pijjà cquadrini~da un omo c’ha ammazzato Ggesucristo!~ ~ 153 320 | ah ppretacci mmalandrini,~c’era bbisogno de sto bbell’ 154 321 | E st’antri cavajjeri c’ha inventati~nun hanno d’ 155 322 | bburrasca viè Ppilato~co li soni c’a ffatto Pijjavacche.(1)~ ~ 156 322 | uso de patacche.3~ ~Poi c’è un omo4 che zzompa co ddu’ 157 322 | omo è un manfrodito.6~Poi c’è un incennio a ffoco c’arisponne~ 158 322 | c’è un incennio a ffoco c’arisponne~a ffiume.7 E sse 159 329 | ammazzatore1 sgazzerate2~c’hanno vorzuto3 arzà4 ffora 160 331 | Lisabbetta».~ ~Je raccontava lei c’a ffall’apposta~je cresceva 161 339 | avé ggiudizzio,~pe vvia c’ar tempo suo casca ’gni pera.~ ~ 162 339 | sta magnera~Dio permesse c’annassi in pricipizzio.~ ~ 163 341 | ccannele,1~~ per urbi-e-t-orbi c’è granne allegria.~Le donne 164 341 | avanzeno li smerci,~ché accusí c’è a la Chiavica er ritratto,~ 165 342 | ne trova a sto paese.~ ~ ~C’è Ssan Spirito in Zassi a 166 342 | Lí a San Bartolomeo~c’è in faccia San Giuvanni 167 342 | Giuvanni Gabbolita,15~e c’è a piazza de Sciarra er 168 342 | E nu l’ho ddette tutte.~C’è er San Tomasso accenci20 169 342 | le Cupelle33~ ~ce ne sò c’a volelle~dì ttutte sce voría 170 343 | fa, manco er Pavone,3~ma c’è invesce er Casotto:4 e 171 344 | Ministro Russio Cacarini,4~ché c’era un ballo de ticchetta5 172 345 | prima tra de loro~cuello c’ha da tirà ddoppo er pivetto.6~ ~ 173 349 | fotte.~ ~Ma pe vvia4 che nun c’era in quer contorno~neppuro 174 350 | cquell’ossi sagri:~epperò c’è ’r proverbio c’ogni mosca~ 175 350 | epperò c’è ’r proverbio c’ogni mosca~va ssempr’addosso 176 351 | scritto da Fuligno ar nonno~c’un trave che ccascò dar primo 177 351 | lettra de Rimonno~che nun c’è bbarba-d’omo de cristiano~ 178 353 | divario~d’un par de crèdi, c’uscì mmezza morta~da la stanzia 179 354 | terramoto de venardí]~4°~ ~C’ha cche ffà er terramoto 180 354 | commedia der teatro Pasce?!1~~ C’entra come ch’er fischio 181 354 | lui Mastro Grespigno,~cuer c’abbotta li fiaschi a la fornasce,~ 182 355 | Disce che ggiù ggiù ggiù c’è un buscio1 vôto~dove ce 183 356 | dde vetro~com’er primo, c’è ’r caso che sse sfonni,~ 184 357 | Lassamo stà la pifera2 c’ha in faccia,~nun guardamo 185 359 | quer prete cajellone1~~ c’annava pe le case a ffà le 186 360 | madre e ppoi la fijja~sai c’ortr’ar gusto de mutà la 187 362 | soprani der Monno vecchio~ ~C’era una vorta un Re1 cche 188 362(1) | C’era una volta un Re, c’era 189 362(1) | C’era una volta un Re, c’era una volta una Regina, 190 363 | ppiagne a vvita mozza,4~quanno c’una carrozza da Signore~me 191 365 | all’urinale,~ ~cuer giorno c’annò a ffà le sette cchiese1~~ 192 368 | avessino arubbato.~ ~Nun c’è da dajje un cazzo farzamento2~ 193 372 | fà a mmé lla lègge?5~Ah,6 c’è bbon esattore vivo e vverde~ 194 372 | mmerde~che nun zò bbone c’a ttirà scorregge7~ce se 195 375 | Appollonia e dde le Russe~c’è Ccacarini tuo de quella 196 379(5) | C’indovini. 197 379 | Ma ttutt’oro nun è cquer c’arilusce,~perch’io travedde 198 381 | cristiani, sora crapa,2~c’a Ssampietro3 stacconno la 199 382 | de Checca~lo spappiello3 c’usscí jjer’a mmatina.~ ~Disce 200 383 | predicatore a la sicura2~c’avanti che nnascessino l’ 201 383 | mmannassino Cristo in zepportura,~c’era un paese tutto de’ Cardèi.3~ ~ 202 384 | dder cappuccino?!2~ ~Cuanno c’ho vvisto chiude er butteghino3~ 203 388 | mucchia.6~Pe ddí lo disce c’ha bbona intenzione,~ma a 204 388 | che sbatte la scucchia,10~c’a cquer povero zio ch’è un 205 391 | compagnia come che cquella~c’un anno rescitaveno a Llibberti6~ 206 391 | er zalario co l’incerti~c’a Rroma tanto nun ze pò ppiú 207 392 | er zor Jaià:10 pe tté nun c’è antra cosa.~ ~Cuanno vojji 208 399 | in ner teatro der pavone~c’è ar naturale l’incennio 209 400 | Zibberio:7~e cc’è un’Unghera8 c’è cche la pianara9~la porta 210 401 | stoccata:10~ma ppoi che nnova c’è? gguarda er barbiere:~se 211 402 | ppelarelle:~ma nun zete2 che vvoi c’abbi er mestiere~de lassà 212 403 | intorcina un bravo collarino,~c’è cchi ddisce c’ha un core 213 403 | collarino,~c’è cchi ddisce c’ha un core de purcino~e cchi 214 403 | Trattannose accusí co le Minenze,~c’è da sperà che armanco un 215 404 | der teatro a ttordinone1~~ c’è ppe bballo la sscimmia 216 405 | Eppoi, de soprappiú, pe vvia c’un osso~j’indolí un pò’ er 217 409 | lista,~sor Giammatista4 mio, c’è lo strapazzo~de cresce 218 411 | che ffà ppe mmantenelli.~ ~C’ereno li vacabbili,1 e cco 219 411 | de carcia.6~ ~E ssi mmai c’era risico de pioggia,~er 220 412 | sordati d’adesso~ ~Da sí1 c’a mmi’ fratello in der cuartiere~ 221 413 | occhiacci accusí ffurbi movi,~c’a nnoi sce succhi com’e rrossi 222 414 | trovo~a llei de nun zentí c’una campana.2~Lei se vadi 223 414 | Roma sana~si a ccasa sua c’è ssempre ggente ar covo.~ ~ 224 416 | ggiudia.~ ~Ché cco llui nun c’è antro c’uno svario:~pipp’ 225 416 | Ché cco llui nun c’è antro c’uno svario:~pipp’in bocca, 226 420 | granne peggio d’un colosso,~c’ogni pelo je creschi come 227 421 | 421. Monzignor Tesoriere~ ~C’è stato a Rroma a ttempo 228 427 | Ddiego, guarda Don Margutto:~c’è bbarba-d’-omo che nne pò 229 428 | a ttanti ch’edè cquello~c’ha de mejjo chi mmarcia in 230 432 | magara un monistero,~nun c’è da repricà nemmanco un 231 432 | Co cquella scera-vergine8 c’accora~tu intígnete a ssonà 232 433 | vò ddí cche ddomatina c’è cconzijjo.~ ~Perché vvonno 233 434 | scrive e llegge.~ ~Bono c’a ste cartacce chi ha ggiudizzio~ 234 435 | bon’impegno~ ~Er giorno c’annò er Papa a la Nunziata,1~~ 235 438 | croscefisso?~ ~Nun ze sapessi7 mai c’ar gallo-rosso8~te pijjassi9 236 440 | bboni a mmadre tareffe1a~ ~C’hanno da fà de ppiú, pe ddio 237 440 | cche cquì pe le donne nun c’è fforca)~a ccompità er crimìni-vinnicanne.4~ ~ 238 458 | de Santi; e cc’è ttanto c’avanza~de donne che ccredenno4 239 459 | Scisceroncini5~indove in cammio d’io c’è scritto Diego?6~ ~Causa 240 460 | comincio2 er purgatorio,~c’averà dda durà ttutto er 241 461 | Inzomma è ppatto-fatto c’a ’gni costo~hai da vince 242 469 | o per inganno,~de cuelle c’ho scopato, e ttutte bbelle,~ 243 472 | cquello affonna er dente:~c’uno ha dd’avé la vosce, uno 244 474 | Cquà Rrugantino, appena c’uscì ffora,~je disse: «Avete 245 477 | che ffu dar Papa arinegato~c’arispose a la serva: «Io 246 479 | avanti e sservitori appresso,~c’è er Ministro der Re ch’è 247 479 | annato ar covo2~de cuer paese c’hanno fatto adesso.3~ ~Disce4 248 480 | un’antra stanzia sfitta~c’abbi loco, cammino e ssciacquatore~ 249 481 | ma in fin de fine... Eh? c’arispose?~Arispose... Ma 250 491 | er confessore.~ ~Ma ppoi? c’è ll’orto, er tetto, er parlatorio,~ 251 492 | stesso.~ ~Ma cche sse crede? c’a inzurtamme2 adesso~su la 252 495 | portogallo vò mmorí~per un cristo c’ha ddato in grabbiolè.1~ ~ 253 496 | cconosce ste cose: e nun c’è annato~antro a sti lochi 254 496 | dduncue er Papa llà nnun c’è mmai stato?~Ma dduncue, 255 497 | Ghitanello?~ ~De cazzi c’a sti tempi a li cristiani~ 256 499 | ssi’ bbenedetto,~de cuer c’ar monno è bbene e cquer 257 499 | mmale!~Cuaggiù, sse sa, nun c’è pp’er poveretto~né ggiustizzia, 258 500 | cche ttutti li cuadrini~c’arrubbeno sti ladri, è ssangue 259 502 | entri er porton der Papa, c’arimane~incontr’a Ssan Carlino: 260 506 | ancora le bbujje1 terminate,~c’ariecchete st’antre chiacchierate2~ 261 511 | zu’ diproma:~e la Legge c’uscita era pe Rroma~s’arintajja, 262 513 | 513. Li gusti~ ~Nun c’è ggusto ppiù mmejjo che, 263 513 | culo in zu li cardi~prima c’arinegà3 cquer goccettino.~ 264 516 | stanotte~nun hanno fatto antro c’una vita:~canta che tt’aricanta!1 265 516 | lloro è ita!~Bbono che ppoi c’è er zugo de la bbotte~pe 266 522 | bbanchi:~ma mmó bbisogna c’arincreschi2 a Ddio,~perché 267 522 | ttufo7 de stà in piede,~c’è er chirichetto che tte 268 524 | che la sa,~ch’er Canonico c’hanno fatto mo~quiggiú a 269 525 | 525. Un Papa antico~ ~C’è stato un certo Papa san 270 526 | ggnisuno piú abbada a cquer c’ha ddetto.~ ~E l’ingiurie 271 528 | M’aricconta le cause c’ha indifese:8~me parla d’ 272 529 | bbijjetti e a mmomoriali~c’ho da portà (e tte dono l’ 273 529 | padrone è uno de sti tali~c’assisteno er villano, er 274 531 | che pporta a la Salara,~c’è in nell’entrà una cosa 275 531 | S’io mo a sta faccia, c’ha la bbocca uperta,~je sce 276 532 | intorno a una bbrasciola;~ ~c’adesso me sce fai la bbannarola~ 277 538 | E ddisce er fijjo mio, c’ha lletto er Tasso~e ll’antre 278 538 | sse sò stampate,~che nnun c’è ppoi da fà tutto sto chiasso.~ ~ 279 539 | Pio d’antra oppiggnone5~c’arimesse cuer ch’era anticamente.~ ~ 280 539 | musi oggi sce trovi,~ ~Nun c’è mmejjo che cquanno se sparagna!~ 281 542 | mme fa sta guerra.~ ~Sai c’arispose lui? «Via, nun è 282 543 | cuesta cqui nu la pò ffà.~C’è bbona lègge pe ffàllo abbozzà:1~~ 283 543 | vedessi cuesta cqua,~tanto c’incoccería,3 guardeme un 284 543 | più ssagrosanta e indove c’è~de cuelle mance pe cchi 285 544 | a ffiní cquer momoriale~c’appresentai a la Bbonifiscenza?~ 286 545 | 545. L’uffisci~ ~Nun c’è ppiú ccarità, ffijja, oggiggiorno:~ 287 545 | ggnente indisciso!9~ ~Mó nun c’è udienza, mó nun c’è ggnisuno:~ 288 545 | nun c’è udienza, mó nun c’è ggnisuno:~o è ppresto, 289 548 | risponno;~perché ppuro1 llaggiù c’è ccelo e tterra.~ ~Nun è 290 550 | bbussi ar batocco: e ssi nun c’è, de scerto~pranza dall’ 291 551 | du’ teste!~Ma ddate tempo c’aritorni tata,~e vv’accommido 292 555 | grolia der timor de Ddio~c’è ssempre cuarche pprete 293 555 | giudio,~ma un cristiano c’ha pperzo la pascenza:~duncue, 294 558 | una miggnera.2~ ~Bbono c’a le nipote ebbe cuscenza~ 295 562 | po’ si cquarcuno ve disce~c’avessi mai bbisogno de lavoro.~ ~ 296 564 | aggnusdeo7~co ’na catena c’aricorda armanco~er zettimo 297 565 | vonno capí, ccestoni5 vòti,~c’un giorno o ll’antro c’a 298 565 | c’un giorno o ll’antro c’a ste bbelle sscene~me se 299 566 | Rripetta3~è un paradiso, ma nun c’è ccuscina,~l’antra c’ho 300 566 | nun c’è ccuscina,~l’antra c’ho vvisto mó a la Coroncina4~ 301 566 | padrone:~le dua in Banchi6 nun c’è ttanto male,~ma jje vonno 302 567 | bbarbotto.1~ ~Nun zò ddu’ mesi c’abbita cqui ssotto,~e ’r 303 567 | manico ar marito.2~ ~Me dirai c’un marito costa poco;~ma 304 567 | de cuer coco;~ma cqua nun c’entra che rrobba pagata.~ ~ 305 568 | impicca.2~ ~Si nne vede una c’ha le mane d’oro,3~subbito 306 570 | ttredisci madonne.~ ~Finito c’abbi er Noscumproleppia,~ 307 571 | mme porti!~Mo ar monno nun c’è stata la Sibbilla!~Ma nun 308 571 | llesta lesta:~la Sibbilla c’è stata, e abbasta cquine.3~ ~ 309 572 | piena,~ ~ce sta un pessce c’ha ttanti de zinnoni,~faccia 310 573 | E cch’edèra1 sta siconna~c’accennessivo2 er lume a la 311 573 | cquarche vvorta».~«Ma è vvero c’una donna fesce un lupo,~ 312 574 | lemosina, ha ddetto la maestra~c’ar purgatorio je va a uprí 313 575 | sta cosa?~da st’ottobbre c’annassimo a la vigna.~ ~Che 314 575 | l’affare de li ggnocchi~c’hai fatti jjeri. In de la 315 576 | faccia de bbruscotto1~~ c’antra furtuna mo jj’è ccapitata?~ 316 578 | padrone?!~Un zervitore, c’o sta a ffà er portrone~sur 317 578 | Tra li cucchieri nun c’è ggente ssciota:7~ma ttu 318 580 | visto l’editto, eh zio mio,~c’hanno attaccato mó a la Palommella?1~~ 319 580 | vvederete una gran cosa bbella.~C’è un P, un I, e un O, che 320 588 | un pezzo lo sapevo quello~c’all’omminì je sta nne li 321 589 | puramente2~er gallo com’er zuo c’arza la cresta.~ ~Io je disse 322 591 | sta in cantina,~e entri, c’ho da dijje una parola».~ ~« 323 595 | e è ccratura de Ddio!». «C’è altro?» «Tratto~un giuvenotto 324 606 | giubbileo~3°~ ~Cqui nun c’è da dà gguazza,1 sor baggeo:2~ 325 606 | un cojjone;~e ssubbito3 c’ha mmesso er giubbileo~ciaverà 326 607 | Cqua nun viengheno Ingresi c’addrittura~nun pijjino carrozze 327 608 | mi’ padre che l’Ingresi~c’ar zu’ tempo a li stati papalini~ 328 611 | conzervato,~d’undiscimila c’abbino pescato~nun ne troveno 329 612 | San Pavolo era un zanto c’abbitava,~pe nnun pagà ppiggione, 330 613 | incirc’ar pane, a cquello c’ho scuperto,~je lo fasceva 331 615 | l’antre ggente.~ ~Ma nnun c’è llingua come la romana~ 332 616 | largo e in cuello stretto:~c’è ggnent’antro da dí? Che 333 616 | ttutte le zitelle:~e mmó nun c’è cchi avanzi bajocchelle~ 334 621 | abbasta che ssii mezza festa,3~c’arrubbi puro la sarviett’ 335 621 | scuperto l’artarino!~Sai c’hai raggione? Che nun c’era 336 621 | c’hai raggione? Che nun c’era er gatto.~ ~St’incerti ’ 337 623 | perché ppapa Grigorio c’ha ppijjato~tanti cuadrini 338 625 | tutt’e ddua in compagnia~c’imbusciassimo7 drento ar 339 625(7) | C’imbucammo. 340 627 | ha spedito,~perché ddisce c’ha ffràscico er pormone;~ 341 629 | dipinte e ttutte bbelle.~C’è il core co la frezza5 e 342 629 | frezza5 e cco la fiamma:~c’è il zole co la luna e cco 343 630 | bbella,~perché ttu ggià lo so c’ortr’ar portone~drento ar 344 631 | ssò ssette o otto.7~ ~Sai c’arispose er Papa a Mmonzignore?~« 345 632 | cuesto cqua nun te se nega6~c’a li capelli sui je dà la 346 634 | passi me sce fussi fatto~nun c’era da ottené pe ggnisun 347 634 | ch’edè sta bbaggianata2 ~c’una sorella l’ho d’avé assaggiata~ 348 635 | ma pe Ggiartruda mia nun c’è speranza.~ ~In cinqu’anni 349 642 | tanti d’occhi~pe vvedé cquer c’assaggi e cquer che ttocchi,~ 350 644 | Roma~ ~Mó cc’è un editto c’a sta Roma caggna~je vonno 351 649 | er dritto-filo, ah,3 nnun c’è mmodo.~ ~Er Papa c’ha dda 352 649 | nnun c’è mmodo.~ ~Er Papa c’ha dda fà? mmó jje dà ll’ 353 650 | 650. Un indovinarello1~ ~C’è un uscello de razza de 354 651 | mmettétesce sú2 cquello c’avete~che ttrovannose in 355 654 | cch’edè sta puzzolana,1~~ c’ha ccuperto de fanga mezzo 356 656 | fatti, ecco che vviè cquer c’aspettavo.~«Signore, guardi 357 656 | un po’ cquest’anticajja~c’avemo trovo jjeri in de lo 358 658 | nnun ce fiocca,2~e nnun c’è nné ggoverno né ccurato~ 359 659 | gabbella der vino~ ~L’entrata1 c’hanno messo a le cupelle2~ 360 659 | der Tesoriere, perché nun c’è er micco4~che jje dà aggratis 361 660 | a llei, sora Maria.~Nun c’è arisposta? e cche vvor 362 662 | cquer po’ dde pratichezza~c’ho de portà bbijjetti, a 363 662(7) | nessuno». Per esempio: «Chi c’è? Chi è venuto? Brega.»~ ~ ~ 364 675 | Chiaruccia, er m’arimovo4~c’ha ggià arzata la penna ar 365 676 | llí stanno a mmijjara:~c’è una Grolia4 che ppare la 366 677 | a la verdacchia?~ ~Ortre c’ar rivedé li bbardelloni,6~ 367 678 | confessione?~Propio nun c’entra un cazzo, abbi pascenza.~ ~ 368 678 | Guasi guasi io diría6 c’ha un po’ rraggione~chi sse 369 680 | ccarnovale, hai ’nteso, Madalena,~c’antra cazzata1 fanno a Ttordinona?2~ 370 681 | Diario,8~dite la vostra, c’ho ddetto la mia.9~ ~Roma, 371 683 | bbene un omo che ddisceva~c’oggi l’editti cqua ssò ttutti 372 688 | scortichini~ ~Vojantri sete ggente c’a sto Monno~ce sta in celi 373 693 | cquesto ar Provinciale, c’ha bbasciato~la mano ar Generale, 374 694 | artare?2~ ~E ’r par de bbasci c’oggni cardinale~j’àpprica 375 700 | Noscenza,6~serva der morto, c’arimase viva~agguattànnose 376 701 | ggiorni d’allegria.~ ~Adesso c’oggni cosa va a ccartoccio,7~ 377 703 | Cazzabbúbbolo,1 commare,~che nnun c’è pporta uperta che cce capa,~ 378 705 | oggi li porto.~ ~E ppoi c’è stato er moccolo3 e ’r 379 707 | L’entrate cressciute~ ~C’è a Rroma un Omo, ch’io, 380 712(3) | C’indovina. 381 715 | oste fiorentino!~Dicheno c’arrivò ppe rritenelli~sino 382 718 | fir7 de terramoto!~ ~Io c’ho una guancia tanta appititosa,~ 383 719 | ossi de presciutti,~nun c’è bbisoggno de fà ttante 384 719 | costati assciutti~che nun c’è dda sazzià mmanco le tarle?~ ~ 385 723 | che rrobbi-vecchi!, antro c’aéo!1~~ Don Diego c’ha studiato 386 723 | antro c’aéo!1~~ Don Diego c’ha studiato l’animali~der 387 723 | adesso dà li palj4~pe vvia c’anticamente era l’ebbreo~ 388 726 | ttanti priscipizzi~pe vvia c’oggni du’ preti un paro fotte!~ 389 727 | sti santi sascerdoti~sin c’ar monno je va ll’acqua pe 390 727 | Piú ppresto crederebbe4 c’un camelo~fussi passato pe ’ 391 730 | la bbarella tal’e cquale~c’un morto steso drento ar 392 730 | cataletto.~ ~Titta crese8 c’annassi9 troppo forte,~e 393 731 | du’ ggiorni alegramente~ ~c’è una commedia5 che nun za 394 734 | Pavolotti6 nun faríano7 peggio,~c’hanno da cuscinà ssempre 395 736 | noantri3 poverelli.~ ~E nnoi c’avemo li cuadrini scorti,4~ 396 737 | de ddio, sor caffettiere,~c’ancóra nun me date sti grostini?~ 397 737 | sti grostini?~Volete véde1 c’agguanto2 un bicchiere~e 398 738 | ze tiè dde vista~a cquer c’hanno bbisoggno l’aventori!~ ~ 399 743 | indove sò l’aggnelli?~Nun c’è ch’er zolo Iddio senza 400 748 | pporcaccio a ppanza piena,~c’una le paga tutte, Angiolo: 401 752 | sò ttutte vere.~La serva c’annò vvia da Mastro Zzattera~ 402 755 | ppalle de carne de core,~c’a una, a ddua, a ttre, cchi 403 762 | riscette in pronto,~pe vvia c’adesso che nnun sta ppiú 404 763 | fotteno~s’hanno perché nnun c’è cchi tte le nega.~ ~Le 405 771 | ssii vero tutto?~Nu lo vedi c’a nnoi sce3 piove addosso,~ 406 775 | Vicariato.~ ~E ’r Notaro c’ha intesa la faccenna~ne 407 777 | tempo, n’ha ppreso cuello c’ha vvorzuto:4~e ssai com’ 408 777 | ffinita? Er tribbunale~disce c’ho da mostrà cquer c’ho vennuto!5~ ~ 409 777 | disce c’ho da mostrà cquer c’ho vennuto!5~ ~Ma ggnente, 410 777 | conto adesso,~un conto, c’hai da dillo6 un zagrileggio!~ ~ 411 788 | antro Padre Remolino~nun c’è oro che ppòzzi2 èsse pagato.~ ~ 412 794 | Cqua er culo mio nun c’entra e nnun ce scappa;~e 413 797 | occhiate ladre!~Mó vvedo c’ha rraggione er prelatino~ 414 798 | era la ssedia inargentata~c’arippresenta una ssediona 415 798 | ssedia in carne e in ossa,~c’avemo visto da tant’anni 416 800 | minuetto~accimata5 ppiú mmejjo c’a lo specchio;~ ~jerassera 417 804 | ggnente.~ ~Drento a sto coso c’è ariposto un dente,~ma ppotete 418 806 | ar zu’ paese~era uguale c’a Rroma, o assai ppiú bbello,~ 419 809 | che tt’ho ddette addietro~c’è ll’aggnello pascuale e 420 809 | aggnello pascuale e la colonna:~c’è er latte stato munto a 421 809 | in un botton de vetro.~ ~C’è ll’acqua der diluvio: c’ 422 809 | C’è ll’acqua der diluvio: c’è lla fionna3~der re Ddàvide, 423 809 | gallo de san Pietro:~poi c’è er bascio de Ggiuda, e 424 809 | in caso che ffinisse.~ ~C’è er moccolo che aveva a 425 812 | edè?!3 Spara Castello?!~C’è er funtanon de San Pietro 426 813 | è una santa dissciprina~c’ho rruspato4 stasera ar Caravita.5~ ~ 427 813 | puro7 a lo spedale,~penza c’oggni frustata è una bbolletta~ 428 815 | de caffè nner mascinino:~c’uno prima, uno doppo, e un 429 816 | Cuell’antri,7 in cammio,8 c’hanno la patacca9~de Siggnori 430 817 | mmessa.~ ~Ebbè, er pupo2 c’aveveno lassato~ar focone 431 819 | Vertú cch’er Monno spera~c’averíano1 d’avé li cardinali2~ 432 820 | Ddorotea sotto la vesta,~c’era da dàmme4 una fujjetta5 433 824 | Ggesú! lla vallonea se sa~c’ha cquer tanfetto: ma in 434 827 | Messa der Venardí Ssanto~ ~C’averà ffatto Ggenova, ché 435 828(4) | C’è. 436 829 | duncue oggnuno averà cquello c’aveva.~ ~Roma, 25 gennaio 437 831 | catacomme1~1°~ ~Indov’antro2 c’a Rroma se pò vvede3~le cacatomme 438 833 | sta sanguiggna,~dite puro5 c’ha in culo farfarello.6~ ~ 439 835 | Conzolateve duncue coll’ajjetto5~c’avete fatto una gran bell’ 440 837 | ssibbè3 ppiena de foco,~nun c’è un’ombra de lusce in gnisun 441 839 | Dite, da chi imparai cuer c’arispose~San Pietro a Ddio?5 442 840 | ffiacco de stajole;5~e ddoppo c’ho bbevuto e cc’ho mmaggnato,~ 443 842 | poste14~scerte finte,15 c’a èss’io Tuzzoloncino16~je 444 845 | l’ebbrei?~ ~E una vorta c’hai fatto sto peccato~hai 445 847 | ch’è una callalessa,4~ ~c’ha scrupolo a ssentí pparlà 446 850 | a ccasa le bbrasciole,3~c’era una nebbia in celo bbassa 447 853 | scerte Moniche bbefane,~c’aveveno pe vvoto er contentino~ 448 856 | inverno l’ariscevi3~la terra, c’ha la forma d’una palla.~ ~ 449 856 | fijja, discorri;~e ssappi c’ar bicchiere inummidito~j’ 450 861 | allora un diluvio univerzale,~c’appett’a llui la cascata 451 863 | fesceno10 com’er Corvo de Novè~c’annò11 in malora e nnun ze 452 864 | me dà mmorto6 piascere.~ ~C’è dda scannolizzasse7 pe 453 866 | le pietre.~ ~Ammalappena c’ho ccacciato er viso~da la 454 867 | 867. Er tempo cattivo~ ~C’aria serrata! oh ddio che 455 867 | nnò ppianare:~ggià nnun c’è ppiú una chiavica che imbocca,~ 456 868 | cche bbagattella~de zazzera c’ha mmesso Tiritone.7~ ~Sempre 457 875 | Ppalazzo un Cardinale1a~c’ha ppe ppadrone un nostro 458 876 | mmutà2 ppesi a la bbilancia,~c’ar fin de conti, a nnoi, 459 877 | editto nun viè ppiú?! nnun c’é ppiú ggnente?!~ ~Ah ggriscio,6 460 879 | 879. Er ciarlatano novo~ ~C’è mmó a Rroma un dentista, 461 880 | me parla d’un brillante, ~c’intennemo,2 e nnun ciò3 ggnente 462 880 | io sempre me sce svario4~c’è: er zolitario è un vermine 463 880 | er zolitario è un vermine c’ha ttante~canne de vita, 464 889 | 889. L’ommini~ ~Dichi tu c’a sto Monno nun ce pozzi1~~ 465 890 | gguadaggnassi mai cuarche bbubbone:~c’è Ssan Spirito6 poi e Ssan 466 892 | e ttenerini,13~cqua nun c’è ppasso c’a le bborze grosse.~ ~ 467 892 | ttenerini,13~cqua nun c’è ppasso c’a le bborze grosse.~ ~Si 468 894 | s’è apparato,2~oggni cosa c’ha ppresa in zagristia~tiè 469 895 | Ssan Bassano;9~e oggni Re c’a sto Monno se conobbe~ricurze10 470 897 | San Pietro carcerato~prima c’annassi a le Carcere nove.5~ ~ 471 901 | danno a sguazzo.3~ ~Nun c’è antro ch’er zanto madrimonio~ 472 901 | antro ch’er zanto madrimonio~c’ha li tempi províbbiti, e 473 902 | cche ffantasia je pijja!~ ~C’era la sora Teca.6 «Ah ssora 474 915 | ggià cche nun ho ggnente?~C’ho da fà? Pe ddà ggusto ar 475 915 | balletto.~Ma ssò bbuffe l’idee c’hanno le ggente!~Cuanno che 476 915 | stanno loro alegramente~vonno c’oggnuno ridi4 a ssu’ dispetto.~ ~ 477 916 | cche ccasomai la pianto,~c’è er ber3 motivo suo c’arzo 478 916 | c’è er ber3 motivo suo c’arzo li tacchi.4~ ~Nun m’ 479 917 | corona e un poveretto~nun c’è ppiú regola. Er letto è 480 919 | giudisce, che sserve?, nun c’è entrato.~ ~Monziggnore, 481 921 | le saccocce mossce,~guajo c’accade spesso spesso a Rroma,~ 482 922 | spregato:~ ~perché o nnun c’è un cristiano bbattezzato~ 483 923 | scompijji.~Cuanno aritorna Lei c’ha pperzo4 ar gioco,~pare 484 923 | mmó ppuzza er foco...~nun c’è inzomma con chi nnun ze 485 925 | notte sce sò ll’antri foconi~c’addoprava er re Ddàvide in 486 926 | pranzi ar Tavolato.9~ ~C’avevo da sapé, ffijji mii 487 928 | scarto che vviè bbene a mmé,~c’è bbisogno der lòtono4 e 488 929 | Monno che in cuer corpo nun c’è entrata?~C’è ppiú ddonna 489 929 | cuer corpo nun c’è entrata?~C’è ppiú ddonna de lei mejjo 490 929 | llei dar tett’in giù13 nnun c’è speranza.~ ~Roma, 3 marzo 491 930 | Povera Chiapparella! Ah, nnun c’è ccaso:2~tutte hanno da 492 930(2) | Non c’è verso. 493 935 | Bbalaàmme~ ~A ttempo de l’ebbrei c’oggni storiaro~sapeva ppiú 494 936(3) | Mistero c’è. 495 937 | a ffotte~cualuncue donna c’avessi incontrato,~e er Monno 496 941 | pare chiaro er privileggio~c’ha un zant’omo d’annà dda 497 942 | ggijji.~ ~Ma ddajje tempo c’abbino imparato~a ffà er 498 948 | cqualunque peccato se scantini,3~c’è un’indurgenza c’arimedia 499 948 | scantini,3~c’è un’indurgenza c’arimedia a ttutto,~fora c’ 500 948 | c’arimedia a ttutto,~fora c’ar tanfeggià4 dde ggiacubbini.~ ~