| Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | ||
| Alfabetica [« »] cloaca 3 clodios 1 club 1 co 977 cò 2 co-ccome 1 coach 1 | Frequenza [« »] 1154 c' 1023 roma 1007 me 977 co 928 non 897 cche 895 ch' | Giuseppe Gioachino Belli Sonetti romaneschi IntraText - Concordanze co |
Sonetto
1 1 | 1. Lustrissimi: co’ questo mormoriale~ ~Lustrissimi 2 1 | mormoriale~ ~Lustrissimi co’ questo mormoriale ~v’addimando 3 1 | fiore de menta,~de pacienza co’ voi ce ne vò tanta,~e buggiarà 4 2 | er zor abbate Urtica1~~ co cquell’antro freghino de 5 5 | sordati e ggiucarelli;~ ~co l’occasione c’oggi quattro 6 6 | d’occhi:~dico er zonetto co ttutti li fiocchi~c’avevio 7 7 | ar forno.1~ ~E intratanto co mmastro Zozzovijja~me lavorava 8 11 | Papa creeno! Accidenti!~Co rrispetto de lui pare er 9 12 | chiapputa e bbadialona,1~~ co ’na faccia de matta bbuggiarona,~ 10 14 | panzanella,~se ne frega de voi co la scipolla.~ ~E a Rroma, 11 15 | medemo~2°~ ~Ma vvoi chi ssete co sto fume in testa~che mettete 12 15 | voi che ffate tanta pesta2~co’ cquer zeppaccio de pennaccia 13 17 | piú un parmo de pulito.~ ~Co’ ttre sguartrine2 io fascevo 14 18 | vvinto un ambo a mmezzo co Ttrippella.~ ~E oggi pijjamo 15 18 | llassà er lavoro,~portelo co lo sguizzero der Monte,~ 16 19 | hanno da êsse~da misurasse co la mezza canna!~ ~Allora 17 19 | vedi da ste gente fesse,7~co ttutta la su bboria che 18 21 | sbrojji:~stattene a ccasa co li tu malanni,~ché er monno 19 25 | Turchi, come sò aridotti~co cquell’arifilate de gropponi!~ 20 28 | avocato Pignòli Ferraro1~~ co tutti l’antri marignani2 21 28 | fiorentino.~ ~Che belle ariverèe co li galloni!~Quante carrozze, 22 31 | pponte2 hanno acconciato~co ’no spicchio d’ajjetto in 23 32 | ar cerchio de ’na botte~co ttre requiameterne ar Nocchilia.~ ~ 24 32 | e pe ccaccià Berlicche co Starotte,~di’ er Verbuncàro 25 32 | ladri.~ ~Trovanno quadri~co la lampena accesa a la Madonna,~ 26 32 | camisciola c’ha portato un morto~co cquattro fronne de cicoria 27 40 | tempo che Ttito imperatore,~co ppremissione che jje diede 28 40 | che frabbicassi un arco~co li cudrini der gioco dell’ 29 43 | bbagarini,1~~ se1a vedeva ggiucà co li quartini2~a ppiastrella, 30 43 | ar mascello, e ddua meno co la ggionta.~ ~Er vino de 31 45 | buscetto che tte stracca:~co cquesta se dà ssotto e sse 32 46 | Jerzéra1 er mi’ padrone co cquer callo~vorze1a annà 33 49 | sce fioccheno19 li guai co la mantijja.20~ ~Mo vva 34 51 | fra Luca incontrò Agnesa co la brocca.~Dice: «Beato 35 53 | ché ssò stracche».~ ~Poi co mill’antre parole turchine9~ 36 54 | torce de sego incerato~co ddu’ guardiani e ddu’ bbracchi 37 59 | pasciocca,3~che va strillanno co ttanta de bbocca:~Sò ccanniti 38 62 | 62. Se ne va!~ ~Co ’na scanzía1 nell’ughela,2 39 62 | scanzía1 nell’ughela,2 e co ttutte~le tonzíbbile3 frasciche4 40 63 | fa vvéde a bbraccetto14 co lo storto.~ ~Terni, 28 settembre 41 67 | er collo tosto,9~s’hanno co cquer boccon de ferragosto10~ 42 69 | diavolo10 fa er fesso11 co sti rampini;12 ma ppò ddí 43 77 | cquella vacca,~parlanno co li debbiti arispetti,~incomincia 44 77 | mano; (v. nota 3)~ché ppoi co tté cce ggiucheranno a ppalla,~ 45 79 | er fiato a le bbudella!~Co cquella faccia de scipoll’ 46 81 | bbasta a vvedé ccom’è arimasa~co cquer patrasso1 la commare 47 85 | boccon de taffettano.~ ~Co la bbocca, va bbe’, ddimme 48 86 | Badasco4~a ffà ’na schitarrata co li fiocchi,~perché vviènghi 49 87 | er bene come incominciò~co la cuggnata de Chicchirichí.~ 50 87 | giro a llei: me s’appoggiò~co cquer tibbi de culo a ssede 51 91 | rospo,5 vommitate:6~eh vvia, co’ nnoi cucchieri ste frustate?7~ 52 99 | faccia er peperone.4~ ~Ma co tté, ppe mmettésse a la 53 102 | de li matti:~sempre pelo co ppelo, e bbecc’a bbecco.~ 54 106 | peccristo~me fai rivommità co quelle vacche!2~Io sò avvezzo 55 109 | lo stacco der ceroto,1~~ co ttutto che Lluscia, quell’ 56 110 | d’arivommità;~e cquanno, co rrispetto, ho da cacà,~sento 57 111 | de male:~eh a sta robba co tté mme sce la stiggno:1~~ 58 112 | t’ho da dí, Sgrignappola? co cquella~solina5 llà che 59 112 | miseria~d’avé a stà sempre co ppilucce in mano.~ ~Mó er 60 113 | e vvòrti3 l’ammazzati co la pala!~Prz,4 te fischieno, 61 120 | la storia de Lionferne5a~co le fufigne6 tue? fussi gabbiana!~ 62 123 | 123. La guittarìa~2° (co la coda)~Risposta de Cacastuppini 63 123 | borzellino in Campidojjo.18~ ~Co ssale, asceto e ojjo,~fateve 64 125 | gguardia,~barcamenà la madre co la fijja,~ ~passà imbassciate, 65 132 | e llí ssú mme vederai~co la cuccarda der mezz’ovo 66 134 | serciate3 in petto!~ ~Parlo co vvoi, eh sor cacazibbetto:4~ 67 134 | êsse chiamato cor batocco?~Co ttutto che5 ssapemo de lo 68 141 | bbene er Mannatar Micchele:~co ttanti galli nun ze fa mmai 69 152 | Già in zónzola, se sa, co la viscina,~senza nemmanco 70 155 | d’un buscetto5~a bbeve6 co l’amichi7 quer goccetto,~ 71 158 | Marchese~è aritornato in giú co li cavalli,~e ha rriccontato 72 159 | tutt’in un corpo assieme co l’impiastro,~attaccato un 73 160 | ma cco sta donna bbella,~co sta puttana, co sto pezzo 74 160 | bbella,~co sta puttana, co sto pezzo raro~nun ce bbaratterebbe 75 160 | soli a la bbardella,4~ruga co la bbellezza der zomaro.5~ ~ 76 161 | Vienghi una scimmia co la scuffia in testa,~lui 77 161 | er farpalà4 a la vesta.~ ~Co ddu’ parole ecchete ssciorto 78 166 | fascessi10 de du’ vecchi~co cquelle sscimmesscimme-cose-mossce?~ 79 169 | ingozzà ccerto ssciroppo.~ ~Co un po’ de sassi e un po’ 80 170 | Culiseo~2°~ ~E nnò ssortanto co mmajjoni e ttori~ccqui se 81 170 | ccazzotti.~Ste panzenére co li gruggni rotti~daveno 82 172 | cavalli.~ ~Quell’omo, usscito co la rete in testa~e le mutanne 83 174 | ffrabbicallo intiero,~ma co una parte mezza sotterrata!~ ~ 84 176 | un tantin d’erba fottuta,~co ’na pera spadona in de le 85 177 | inzino all’interiori.~ ~Co questi arifreddori~nun z’ 86 180 | s’annassino a ffà fotte~co li su’ libbri a ssôno de 87 183 | te j’atturai la bbocca co sta bbruggna.7 ~ ~Terni, 88 188 | Sant’Ustacchio~ ~Sto scervio co sta crosce e co sta bboria~ 89 188 | scervio co sta crosce e co sta bboria~ch’edè?1 Babbào!2 90 188 | c’annava a ccaccialepri4 co li cani.~ ~Un giorno, tra 91 188 | bbrusciapélo l’ebbe visto~co cquella crosce in fronte 92 189 | vin asciutto,3~du’ sfojje4 co rragajji4a e ccascio tosto,5~ 93 191 | smorzò er lume.~ ~Tu pperò co cquer birbo vassallume~de 94 191 | pprotesto4~de famme un fascio co’ ttant’antre schiume.~ ~ 95 194 | de Loreto~ ~ Ito che ffui co tté a la Nunziatella,1~~ 96 195 | lí.~ ~Ecchete la mi’ fine co Cciosciò:~viè: ppare un 97 198 | capelli, Bbucalone.~Sibbè co ccerte razze de drondrone,2~ 98 199 | cherubbiggneri e ddu’ patujje,~co le mano dereto manettate,~ 99 201 | de fà a rruzzica, Dodato,~co la smaniaccia d’abbuscà 100 201 | na scorreggia arriva?~ ~Co ddu’ pormonettacci de canario,~ 101 202 | piseppisello~ ~Io lo faria co tté piseppisello1~~ colore 102 210 | lo schioppo me fa ffoco,~co sto vostro stà zitto eh 103 212 | si ppotemo1 aggiustasse2 co le bbone?~ ~Cuanno trenta 104 212 | ar battajjone~che voi, co riverenza, commannate?~ ~ 105 213 | Ggiuditta~doppo d’avé ccenato co Llionferne,~smorzate tutte 106 213 | ggiudio~sino a Bbettujja co la serva a ppiede.~ ~Ecchete 107 220 | cquane,~(stà in ciarvello co mmé, nnun te confonne)~come 108 222 | jerzera tu fascessi in zala~co cquer rotolo tonno de scerino!~ ~ 109 222 | muratore, e inzino~la ggente co la sega e cco la pala.~ ~ 110 227 | callalesse~è ppassato Matteo co la sorella.~Sai che tte 111 227 | fumataccia,~ciò una pippa co ttanta de cannuccia.~ ~Roma, 112 228 | er cucchiaro! e lli pijji co le mano.~ ~Mó vvojjo favorillo 113 233 | llui disse~se scurí er Sole co la luna appresso.~ ~Quello 114 236 | Pe ste tu’ communelle co Ttomasso~hai da stà fresco 115 238 | stato~sin a Castèr Gandorfo co Rrimonno.~Ah! cchi nun vede 116 238 | llí ggiú ccerte aliscette,~co le capòcce, nun te fo bbuscía,~ 117 239 | dimannería5~s’oggi un cristiano co st’ingegni novi~pôzzi scampalla6 118 240 | a rinnaccià uno sgarro3~co lo spezziale, er medico 119 242 | da montagna a le maremme~co cquelli farajôli6 tanti 120 245 | Zzaccheria:~freghete l’orbo1 co ste tu’ donnacce:~la dimenica 121 246 | tacche,12 e ttu a gguardallo~co la coda dell’occhi pe dde 122 247 | abbitassivo7 ar vicolo der bove8~co vostra mojje a rregge er 123 248 | assassino,~ma er cucchiere co ccime de padroni;~e ho ssempre 124 248 | in carrozzino~principesse co ttanti de cojjoni.1~ ~Ma 125 249 | Ho gguidate parijje io co la vosce8~c’averebbeno, 126 249 | crosce!10~ ~E ssò arrivato co le bbrijje sole~a pportamme11 127 251 | de nun potesse fidà mai~co sto scolo d’un cazzo de 128 253 | cornuto d’Adamo, nun zia mai,~co cquella jjotta3 puttanaccia 129 254 | Bbenedetta~ ~Prima usscí co la crosce er chirichetto,~ 130 254 | chirichetto,~po’ er prete co la stora ner’e ggialla,~ 131 256 | cor pesator de pescheria~co Pipp’e Peppe Menica e Nnunziata~ 132 257 | inzeppa,~e tu nun je lo tocchi co li guanti:~io dunque vojjo 133 258 | indurgenza~va in paradiso co ttutti li panni.~ ~Che tte 134 264 | A ppranzo se connissce co lo strutto,~ma la sera però 135 272 | nun l’ha bbuttati.~ ~Io, co st’orecchie, venti vorte 136 275 | frate.~ ~Poi pe ccombatte co sta bbrutta arpia~tornerà 137 276 | giudizzio~ ~Cuattro angioloni co le tromme in bocca~se metteranno 138 276 | pe cantone~a ssonà: poi co ttanto de voscione~cominceranno 139 281 | strapazzo,~palafreggneri co le torce accese,~eppoi ste 140 283 | 283. Er bon conzijjo~ ~Co sti cuattro1 che ttienghi 141 283 | disce danno:~tu t’aruvini co sti tu’ puntijji.~ ~Si ppoi 142 292 | scerto dovett’esse un frate~co un po’ de patto-tascito 143 292 | Pavolo?~Nun ze pô mmai sapé co st’arme in mano!~E ppô a 144 294 | ridenno er sor Zaverio:~«Co ssale e ppepe e cquattro 145 295 | vedé er zor Gobbriello3~co cquer po’ de bbaullo in 146 295 | intrufolà4 l’uscello.~ ~Co ttutto che cchi ssa spiegà 147 299 | bbuffa,~ve l’ha mmannate3b co la coccia sola.4~ ~8 dicembre 148 301 | Cremente.~ ~C’era assieme co nnoi tant’antra ggente~tutti 149 303 | pe ssiggillà una lettra co lo sputo?~ ~E ssotto poi 150 309 | impicciato tutt’er fiume~co li rotoni de sta mola sola!~ ~ 151 311 | 311. La vedova co ssette fijji~ ~è un mese 152 314 | abbatacci farisei~d’annà co ccinque bbracchi e un grimardello.6~ ~ 153 314 | propio in freganti-grimini7 co llei.~ ~ 7 gennaio 1832 - 154 316 | furno sposati, io fesce co la sposa:2~«Sora Commare, 155 321 | Zignore lo conzoli,~doppo avé co ddu’ editti solamente~fatto 156 322 | una bburrasca viè Ppilato~co li soni c’a ffatto Pijjavacche.( 157 322 | Poi c’è un omo4 che zzompa co ddu’ donne~ner cortile der 158 323 | duetto~che ffasceveno lui co le du’ donne,~pareva propio 159 324 | appiccicasse4 e ffà ll’amore~co cchiunque te capita d’avanti,~ 160 325 | gran Orlanno Palattino,~ ~Co Ppurcinella finto spadaccino~ 161 325 | Traccagnino~servo de du’ padroni, co li Cori.~ ~Sai che rride 162 325 | er gran Carro de Fedonte,~co la bburletta nova tanta 163 329 | 329. Le capate~ ~Co st’antre ammazzatore1 sgazzerate2~ 164 330 | er curiero der Messia;~e co ’na rama immano de gginestra~ 165 331 | bburletta.~ ~Disce2 che la trovò co ppoca panza,~senz’appitito 166 335 | appresso uscì l’editto,~lui co la mojj’e ’r fìo ggià cquatto 167 342 | sabbito2 una merla~cotta co li lardelli e cco lo strutto:~ ~ 168 343 | Io però, si ddio vò, co Mmanfredonio~vad’a ppiazzanavona,7 169 344 | zecchini~e de zàcchera7 messa co la pala.~ ~Chiese de parlà 170 346 | ssetaccio5~de giojje appiccicate co lo sputo.6~ ~Da regazzi, 171 348 | donne avare e le curiose,~ ~co le molliche5 sole de lo 172 350 | che jje mannorno3 in bocca co la canna!...~ ~Inzomma tutto 173 354 | er terramoto de Fuligno~co la commedia der teatro Pasce?!1~~ 174 357 | confusioniera,~bisognerebbe co mod’e mmagnera6~un giorn’ 175 357 | la trovi foravia8~sempre co la corona tra le deta,~come 176 358 | ssaputa,~Nanna s’è cconfidata co Vvincenza;~questa l’ha ddetto 177 359 | bbrasciole?4~ ~che sse vedeva co le su’ stajole5~a ’gni morto 178 360 | de Sabbella,~fa a mmezzo co la madre, e sse lo pijja~ 179 360 | sella~va in paradiso poi co la mantijja.~ ~Cuanno la 180 360 | asciutti~e vvadi a ffiume co ttutti li panni.~ ~E Rrinzo 181 362 | mmai vosce in capitolo».~ ~Co st’editto annò er Boja pe 182 363 | disgrazzie! Ecco l’istoria:~co cquell’infern’uperto de 183 364 | dormivio sotto a un zottoscale~co cquattro fijji ignudi e 184 364 | piede: Per Agnesa Inguenti~co ccinque fijji, poverella 185 367 | annato via sempre bbenone:~co cquesto è ito ggiú ccom’ 186 370 | 370. Ruzza co li fanti, e llassa stà li 187 371 | addoss’a mmé disce buscìa.~Co tté mme sfogo perché sso 188 372 | mme protegge.~ ~Ma ggià co ste lustrissime de mmerde~ 189 374 | 374. La guerra co cquelli bricconi1~ ~Ner 190 374 | ssciorta~oggi un curiero co le gamme in collo.~ ~Duncue 191 375 | ordegni,~pe ppagà l’indurgenze co le pujje,3~e ppe ccacciasse 192 375 | Merluzzoffe e Bbusse.6~ ~E ppe ffà co sti tré naso-e-pprimiera7~ 193 377 | lei me vienghi a bbussà co cquarche scusa,~e vvederemo 194 379 | accanto~un letto granne co ddu’ bbelle bbusce.~ ~ 27 195 380 | ttroppetto».~ ~E Ppidocchio, co ttutto6 er pavonazzo,~disse 196 383 | domenic’ar giorno, io cqui co llei,~la sorella de lei 197 384 | barettino~drent’a la fanga co ttutt’er cappello.~ ~Tre 198 386 | saría d’oppignone che la dà,~co tuttosciò che ll’ha nnegata 199 388 | lui puro5 me viè attorno co la mucchia.6~Pe ddí lo disce 200 388(6) | Co gli altri. 201 391 | me ce ggiuco er zalario co l’incerti~c’a Rroma tanto 202 393 | strufinata~2°~ ~Sposalla io? Co ttutto cuer morzarzo!1~~ 203 393 | ttutto cuer morzarzo!1~~ Co cquelle cuattro scrofole! 204 393 | cquelle cuattro scrofole! Co cquella~galantaria che ttiè 205 393 | che ttiè a la gargamella!2~Co cquella scianca3 che tte 206 393 | marzo.~ ~Ringrazzio Iddio co la lingua pe tterra~e in 207 396 | me fesce curre ar Cacas2 co ttre ffichi3~a ccrompà callo 208 397 | fesce entracce er cardinale6~co l’amichi der Micco e ppadron 209 399 | crudertà der re Nnerone~co Stentarello6 appatentato 210 403 | legato.~ ~Trattannose accusí co le Minenze,~c’è da sperà 211 406 | cche mme la faccio sotto.~ ~Co tté, ppe ffàtte in de la 212 406 | frittura de cazzetti5~se ne viè co ’na patina6 da orco,~je 213 407 | gnocchi?~Che speravi dich’io co cquer paino?~de falla a 214 411 | ricaschi,4~montaveno la guardia co l’ombrelli.~ ~Li sordati 215 419 | ffijjo der decano~che sta co mmonzignor governatore.~ ~ 216 422 | cantone~se mette a rride co ’na faccia amara,~discenno5 217 424 | Senza contà che a tté co sto porcile~te puzzeno, 218 427 | lascià ssarva l’apparenza!~ ~Co cche ccore, peddìo!, co 219 427 | Co cche ccore, peddìo!, co cche ccuscenza~vôi portà 220 427 | Nun ze pò ffa lle cose co pprudenza?~Abbi un po’ de 221 428 | nun è un pupazzo.~ ~Io, co lliscenza der compare mio,~ 222 432 | nun te dà l’alloggio.~ ~Co cquella scera-vergine8 c’ 223 436 | Bbasta de curre a ttempo co lo sbruffo:~eppoi senza 224 438 | credi de portamme a spasso~co le chiacchiere tue? De llí 225 441 | ffarza.5~ ~Abbadi a llui però co sta pastrocchia,6~perché 226 443 | che vvanno a inarberà mmó co le scale~su ’gni cuppola 227 445 | ppasce,1 nò, vvive2 sicuro:~co ddu’ anni de fremma ho in 228 447 | E in zett’anni ggià vva co le stampelle;~e ssibbè cche 229 448 | Se commatte,2 monzú, co la miseria.~Cosa sce s’ha 230 449 | ccosa a una povera donna~co ttre ffijji e ’r marito 231 454 | Lo vedi, eh? cquer casino~co le finestre tutte svetrïate?~ 232 459 | quarant’ore3 a ffà cquadrini~co le diasille e ccor devoto 233 465 | vede passà ttante zitelle~co la bbocca cuperta, er manto, 234 466 | a ssentí llegge un fojjo~co ccert’occhi ppiú ggrossi 235 467 | monno sce ne sò dde cuelli~co un ciarvello, per dio!, 236 471 | rigalo:~ch’io so gguarí co un ritornello solo~come 237 472 | Ma un giorno o ll’antro co ste tu’ pavure,~mignottaccia 238 473 | parente sua fesce una fijja~co ’na vojja de cazzo in zu 239 474 | liticanno un goccetto3 co la mojje~pe vvia de scerte 240 475 | Andrea, sta bbenedetta caccia~co sti compagni tui priscipitosi!~ 241 478 | paradiso~nun perdi tempo co ggnisun lavoro:~nun ce trovi 242 479 | carrozze che mmó avemo trovo~co llacchè avanti e sservitori 243 483 | delitti?~Ebbè ssi vvanno co li colli storti,6~nun potranno 244 486 | ciapparisce un vecchio,~nero, co li capelli de capecchio,3~ 245 489 | der cuartiere a cciarlà co lo scozzone,~in ner mentre 246 490 | fatto suo, l’hai visto~pijja co ttanta grazzia er cavalletto?!2~ ~ 247 493 | sto veleno,~’na puncicata9 co l’istessa spilla.~ ~Roma, 248 494 | vestito da bbaron futtuto3~co la ggiacchetta che nnun 249 494 | famme dà ’n’allisciata co lo sputo,~e ddoppo sentirai 250 494 | sa cche ’gna ppijjalle6~co cquer po’ de tantin de pulizzia;~ 251 498 | gguadammiato indurgenza prenaria~co rimission de tutti li peccati?~ ~ 252 499 | vieranno llà, ddio serenella,~co ttuttecuante ste gabbelle 253 499(3) | uomini di tutti i secoli co’ loro peccati scritti sulla 254 500 | sempre er culiseo~e mmoriremo co la panza ignuda.~Io nun 255 503 | fregà ll’orbo2 e a sbavijjà3~co sto Logotenente de l’A. 256 503 | che cce sò5~tutte a mmezzo co llui l’ho da spartí.~ ~Anzi, 257 506 | pe ppareggià l’introito co l’entrate~voleveno aristrigne 258 507 | ggioco:~me dichi bbuggiarate co la pala.~Calacce er piatto 259 509 | io nun ce fui».~E accusí, co sto vado e cco sto viengo~ 260 512 | nun z’abbino da fà mmai co le bbone?!~ ~Che ssemo diventati 261 514 | siggnore,~m’ha vvolzuto ammojjà co le su’ mano!~ ~E bisogna 262 522 | Messa dura assai, per bio,5~co sto tanto stà ssú, fijjo, 263 532 | di’, bbrutta pe ttutto,~co cquelli ggiochi d’acqua 264 533 | spianteranno er marito co le spese;~ma a ddivozzione 265 534 | cappuccio a ccampanella~co cquer paro de bbusci che 266 535 | passava mercordí dda Pescaria2~co ttanto de tortore sott’ar 267 535 | ne li denti io je rispose~co cquer confetto che ttienevo 268 535 | paesano,5~la lingua de parlà co le minose».~ ~Roma, 2 dicembre 269 537 | Pilaccia:2~che ggiucanno co ccerti vitturini,~come me 270 544 | Monziggnore lo diede ar Deputato~co sto riscritto: «Signor Emme 271 546 | incompitenza.7~ ~E io ’ntanto co ttutti sti ggiretti,~co 272 546 | co ttutti sti ggiretti,~co sto ssciupo de tempo e dde 273 547 | Pe mmé» disse:5 «neppuro co li guanti~se tocca er mio»; 274 549 | accanto~che tt’arimanno co l’orecchie mozze.~ ~Cos’ 275 557 | inventato un posto pe impiegallo~co ttrenta ggnocchi2 ar mese 276 559 | pò ffà ccor zu’ riguardo~co cquella ch’er Zignore te 277 560 | vaccina,1~~ e ddà ggiú2 co la cunna3 e cco la potta.~ ~ 278 562 | poi de cuarche amico...,~co ’na scerta4 pelletta trasparente...~ 279 563 | Cuanto mai se pò scrive co la penna,~ortr’a la storia 280 564 | serve llí cquell’aggnusdeo7~co ’na catena c’aricorda armanco~ 281 565 | che sta fregna9 finisce co lo schioppo.~ ~Lasseli divertí, 282 570(3) | da esse praticata salendo co’ ginocchi (pure di notte) 283 572 | bbalena,~e addorme l’omo co li canti e ssòni;~e sto 284 578 | per un cojjone~fascenno co sta scòrza6 er cavajjere.~ ~ 285 579 | donna,~eppo’ un decane3 co ’na conca tonna~e un ber 286 582 | da la Madon-dell’-Orto2~co cquer pizzicarolo de la 287 585 | e ppoi méttelo in forno co le pale.~ ~Me n’accorgo, 288 589 | nell’antra stanza~ch’io co un aco che cciò tte l’aricuscio».~ ~ 289 591 | giuchetto de Felisce~fascènnolo3 co un’antra è ttal’e cquale,~ ~ 290 596 | perché sei omo da particce6~co ddu’ cotte pe ggiorno: e 291 599 | Corneto~da toccà ppe rrispetto co li guanti;~e ppiú cche ffussi 292 600 | assercitanno l’arte,~un burrinello co l’invidia in faccia~s’era 293 604 | Santa Cchiesa:~dànnose,2a co lliscenza,2b ar culiseo3~ 294 605 | er ziconno.~ ~Chi ccampa co le mmaschere, fratello,~ 295 607 | Ar riviení ppoi ggiù co cquer zomaro~de l’anticuario, 296 609 | orghenetto!...~e ffesce co mmi’ mojje: «Eh cquesto 297 613 | fasceva apposta de tritello.~ ~Co sto par de notizzie s’arimane3~ 298 615 | la romana~pe ddí una cosa co ttanto divario,~che ppare 299 617 | de ste lappe2~che vvanno co la scuffia e ccor cappotto3~ 300 622 | ggrasso5 sto gallaccio vecchio~co ccerti scenci che jje diede 301 622 | un specchio ar culiscete~co ste parole cqui ssott’a 302 629 | ttutte bbelle.~C’è il core co la frezza5 e cco la fiamma:~ 303 629 | cco la fiamma:~c’è il zole co la luna e cco le stelle.~ ~ 304 636 | che stai per èsse maritata~co cquello che vvòi tu, ppuro 305 640 | assassino~mo nun viería3 co ttanta faccia ar banco~a 306 649 | avecce intesi~li pettirossi co le penne in gala,~fa ccapo-logo 307 652 | pe cquanto se fregassi6 co le mano~nun poté rruprí 308 656 | milordino5~da dajje una corcata co l’accetta.6~ ~De fatti, 309 657 | Cristofeno, che ll’oste~co la posta de noi propio sce 310 661 | Per arregges’in piede co sto callo~sc’è ggran nescessità 311 667 | ttrincià3 ll’antre donne co l’accetta.~ ~Nun dico ggià 312 669 | merlotto,~ma mme sò ttrovo co le spalle ar muro.1~~ Propio 313 670 | un cazzo.~ ~Quer fariseo co la su’ faccia pronta~m’appoggiò6 314 673 | tu ll’hai?~ ~Va’ ssempre co li stracci che mme vedi:~ 315 673 | vedi:~cammina pe la fanga co sta bbua2~de scarpe che 316 673 | campa ’ggni ggiorno co un bajocco o ddua;~e ppoi 317 675 | Pprutone~facci li matarazzi co ste lane!~ ~Senti che nnova 318 678 | rraggione~chi sse l’intenne co la su’ cusscenza~invesce 319 681 | tutti cuanti istessamente~co la lingua de fora ar Qui-orinale.3~ ~ 320 683 | ccosa ha dda fà er Papa co sta freggna2~de debbiti, 321 683 | impeggna e speggna,~s’ajjuta co l’apparti e cco l’affitti.5~ ~ 322 684 | discorzo pien de sale~lo sentí co la mano sur barbozzo:4~se 323 685 | sse dia~s’abbi d’arimedià co un po’ d’inchiostro,~co 324 685 | co un po’ d’inchiostro,~co un po’ d’incenzo e cquattro 325 687 | passaporto:~cuesto è ’r carteggio co Ddio bbenedetto:~cuesta 326 689 | st’uffisciali, duro duro,~co cquelli bbaffi de gatto-mammone,~ 327 691 | popolo fedele?~Che snerbature co ttutti li fiocchi3~che mmanco 328 691 | Eppoi, cosa te credi? co sto sfruscio6~de chiacchierate 329 694 | mette a ssede ariposato~co le chiappe der culo in zu 330 695 | un freddo e un callo,2~co ste leggne che cqui sse 331 698 | ajjutante:~ ~invesce der curzore co la frasca3~mannería ’n archidetto 332 699 | ggode11 la vita in libbertà,~co li su’ gran quadrini inzino 333 703 | boccino,2 pare~un gigante co un fongo s’una rapa?~ ~Cuello 334 708 | llui; ma mme ne fotto~ch’io co st’apparto5 cqui ggiuco 335 710 | principiorno a spiggne8~co li vommitativi,9 e ddoppo 336 710 | vommitativi,9 e ddoppo a ddajje10~co li purganti, e ppoi co le 337 710 | co li purganti, e ppoi co le sanguiggne.~ ~Venti libbre 338 715 | verbus-verbo.1~~ P’er vino, co li debbiti ariguardi,~ ~ 339 716 | Ar véde4 un pastorello co la fionna,~strillò Ggolia 340 718 | cceroto!~a mmé stinchetto co cquarc’antra cosa,~che vve 341 722 | tempo che nnoi tresteverini~co la ggiacchetta in collo 342 723 | der Muratore,2 e ha lletto co l’occhiali~cuanti libbri 343 723 | intanto er giustacore~tutti co un nerbo o una bbattecca8 344 724 | cosa te vai sciarlanno co Cciriàco~ch’io stammatina 345 725 | tempo de Novè,2~che pparlava co Ddio a ttu pper tu,~e bbeveva 346 727 | Pietro er passaporto.~ ~Co cquattro Messe spalancajje 347 728 | Iddio nu l’avessi fregate5~co ’na radisce che sse chiama 348 732 | a un parchetto sola sola~co ttutti li su’ fijji piccinini!~ ~ 349 732 | Nun pareva la Mastra co la scola?~Nun pareva la 350 735 | intontissce8 er Ziggnore co li strilli.~ ~Preti cocciuti 351 739 | Oh, adesso che vvienite co le bbone,~è un antro par 352 741 | caro! e ssete stato avvezzo~co sto po’ dd’arbaggía5 prosuntüosa?~ 353 742 | ffinarmente adesso è accommidato~co cquella prencipessa de Bbarbone,5d~ 354 742 | in Piammonte7a tiè un zio co Sciacquapiatti:7b~ ~senza 355 748 | e llui torna acciuffato9~co ’ggni sorte, pe ddio, de 356 752 | però cche vvenne er Mastro~co la chiave, trovò stesa Luscia~ 357 753 | ma sso cch’er zasso ch’io co st’occhi ho vvisto~Cristo 358 754 | meritava er nerbo;~ma llei co Ddio ciaveva er soprammano10~ 359 756 | disse a una bbella mula co le sceste:~«Curre,2 per 360 756 | ssenza brijja,~ma ssolo co la frusta de la fede~pe ’ 361 759 | cantone:~«Dio te vorze1 provà co sto setaccio...».~Bbee, 362 760 | pranzetto scelebbrò er Priore~co vventinove preti e un cardinale?~ ~ 363 761 | sta gran messa a ccappella co li sòni~d’obboli,3 de trommette, 364 761 | stava immezzo a dajje sotto~co la bbotta obbrigata, nun 365 761 | l’ojjo der cazzotto?~ ~Co cquer zu’ muso color de 366 763 | larghe a lletto,~e un omo co una mano su la monna~tiè 367 764 | che ssiino bboni!~Lo so io co li mii si mme dispero,~e 368 766 | uperta5 come una segreta?~ ~Co cquesti vàcce cor bemollo,6 369 766 | vàcce cor bemollo,6 amico.~Co li preti nun giova er bell’ 370 767 | Iggnazzio, ch’è ffaccenna seria~co sti du’ prelatacci de la 371 769 | Va bbè1 dde lamentasse2 co rraggione,~ma cchi sse laggna 372 771 | ppoi sti settanta fratelli~co l’ombrelli nun porteno stivali?~ ~ 373 773 | manguardia8 de le Messe~co la pianeta pavonazza e nnera,~ 374 777 | Cuadrini, je n’ho ddati co le pale:~tempo, n’ha ppreso 375 779 | cavallo.~ ~E ll’antra donna co cquer manto ggiallo~ch’essce 376 780 | Immassciatore~si7 rride co nnoantri e sse ne fotte:~ 377 781 | viè la Morte, e ffinissce co l’inferno.~ ~Roma, 18 gennaio 378 782 | cuanno è in frusso e rifrusso co le stelle.~Sempre, tra er 379 786 | un’indurgenza in faccia~co mmille quarantine7 de sassate.~ ~ 380 797 | vvedelle arimòvese,3 a vvedelle~co cquelli belli trilli de 381 797 | r collarino,~d’accordo co la fijja e cco la madre~ 382 799 | Anna Bbalena2~cuella donna co ttanta de ficona,3~che ccantava 383 800 | vertecchio3~che ttrovorno co llei drent’in nel letto:~ ~ 384 800 | male saría fà una cantata~co le moroide o li ggeloni 385 804 | parente.~ ~San Cristofeno mio co sta famijja~sce fasceva 386 814 | der tarlo!5~Per un bascio co mmé ttanta cusscenza,~eppoi 387 819 | stivali:~e sta bbennata5 co una bbenna nera,~cuann’io, 388 822 | Mmastro Titta ombrellarino,7~co la pírola8 sua de cina-grossa9~ 389 826 | carretto,~e scappò vvia co le puttane addietro.~ ~Er 390 827 | vvorte, jjeri a mmessa, co cquer laggno~disse: «Affettamus 391 828 | ssòno d’orgheni6 er festino~co la lavannarina e ’r sartarello.7~ ~ 392 833 | farfarello.6~ ~Coll’aco, co le forbisce e la stoppa,~ 393 834 | Pe strappacce2 le penne co la pelle~ciaspetteno3 cor 394 839 | antr’anno~a ffà aggnusdei co le su’ vere dose?4~Dite, 395 844 | io nun zò5 mmica un c, o, co.6~ ~Sempre una cosa m’hai 396 845 | ghetto?~Vòi fotte? eh ffotte co le tu’ cristiane~senza offenne5 397 851 | usscirno dar drughiere8 co una scesta9~jeri de moccoletti 398 852 | dipinte~se ne sta a ssede5 co Ggesú bbambino,~co li su’ 399 852 | ssede5 co Ggesú bbambino,~co li su’ bbravi orloggi ar 400 853 | de maggnà ttutto-cuanto co le mane.~ ~Vedi si una forchetta 401 853 | pò ddàsse groria6~puro7 co la forchetta e ccor cucchiaro».~ ~ 402 856 | è ccalla.~ ~Tu discorri co mmé, fijja, discorri;~e 403 863 | che sse pulissce er cul co la man dritta».~ ~Cqua cciarlonno6 404 864 | mmé oggni notte;~stanno5 co mmé, ppe bbontà ssua, me 405 865 | amichi.~ ~Senza sturbamme7 co li tu ficacci,~trovo a ppiazza-Navona 406 865 | pareríano17 a mmé tutt’una pasta~co sti fichi ingrassati da 407 867 | scerca, e ttu lla lassi!10~ ~Co sti nuvoli bbassi~speri 408 868 | de staggione.~Io so cche co sto freddo bbuggiarone~nun 409 869 | bbraccia.~ ~Sto nnott’e ggiorno co li fumi in faccia,~sudanno7 410 870 | portone e ’ggni cortile,~co la lingua de fora da li 411 871 | sconta,~e ll’anima la tira co li denti.9~ ~Lui10 le cose 412 871(9) | Tirar l’anima co’ denti: trattenerla quasi 413 873(6) | Due modi co’ quali si suole augurare 414 874 | abbrivata5 una carrozza~co un gentilomo in abbit’e 415 875 | sbaffannoje12 le deta13 co l’inchiostro.~ ~Roma, 9 416 876 | arrampica:9~lui se fa fforte co sti du’ proverbi:~chi fferra 417 878 | de Ddio la luna e ’r zole~co la famijja bbassa de le 418 891 | verde1~ ~Oh cche rride2 co Cciscia-Pacchiarella!~Noi 419 892 | chi nnun cià7 cquadrini.~ ~Co nnoi li scarzacàni?8 heh 420 892 | cocco!~Succhiatelo tra vvoi co li culetti,~contentanno17 421 894 | vescovi fora de la messa~co le bbuscíe10 sce ggireno 422 898 | cascamorto innoscentino!~Co ste bbelle promesse de l’ 423 900 | sempre er diavolo sc’entra co le corna.~ ~Roma, 15 febbraio 424 902 | ar monno, e tte sfracassa~co le grannezze de li tu’ parenti.~ ~ 425 905 | er zelo~de San Micchele co le su’ saette,~l’angeli 426 918 | bona-fede:~nun me fate impiccià co st’accidente».9~ ~Roma, 427 920 | cuanno pijja er trerregno co le chiave.~ ~Giureno tistimonj, 428 923 | gioco,~pare propio una furia co l’artijji.~ ~Vò ccenà e 429 923 | bestemmianno er Ziggnore co li Santi.~ ~Poi, per urtima 430 924 | zalame de la prudenza1~ ~Co ste bbellezze e cco st’annà2 431 925 | nun ze trova ppiú un cane co la coda!~ ~Ma ccazzo! Semo 432 931 | tempo li portoni rotti~co la mazzola:5 io, ssciorte 433 939 | a sta bbuscetta9~dereto, co lliscenza, ar perzichino.10~ ~ 434 940 | cropí5 ffronna e rrampazzo6~co mmutanne, carzoni e ffarajolo.~ ~ 435 941 | frate~avessi oggni vertú co ggnisun vizzio?~ ~Già cchissà 436 943 | parlanno, a bbascià er piede~co un’umirtà ppiú ppeggio d’ 437 952 | sò spese!~E aribbatte11 co cquello, oggni matina,~che 438 953 | dimenica: e ddoppo, io co la sposa12~l’ariporto ar 439 956 | da un bussolone~una palla co ddrento una cartina:~sott’ 440 959 | annasse6 a vvergoggnà sposo co sposa?7~Nun zò8 ll’istessi 441 959 | sposa?7~Nun zò8 ll’istessi co la fronna o ssenza?~ ~Roma, 442 963 | maggnerebbe9 sane sane,~sii detto co la bbona e cculiscenza,10~ 443 966 | spesce3 de custume~d’arberi, co una sorte de figura~de bbestie, 444 967 | pasce in zepportura,~succhia co la bboccaccia er caporello2~ 445 968 | Fuss’omo io, fijjolo, co sti lumi~de luna,8 nun starebbe9 446 971 | E cche llí bbisoggnava, co lliscenza,~tiené le chiappe, 447 971 | sospetto~ch’io je fuss’ito co un zicàrio6 avanti.~ ~Pènzete7 448 974 | ffrancese.~ ~Eppuro5 quelli co una lingua sola~se fesceno6 449 975 | cquest’è ssangue divino.~ ~Ma co la cosa6 che sto sangue 450 977 | er diavolo a mman dritta co un libbrone,~e ll’angiolo 451 977 | ll’angiolo a mman manca co un libbretto.~ ~Nell’uno 452 982 | mannate a ffasse squarta5~co ttutto er zu’ piviale e ’ 453 984 | sc’è a mmollo una cratura co ddu’ teste,~come che ll’ 454 984 | ar giudizzi’ univerzale~co cquanti nasi ha da rinassce8 455 985 | ffa cquer che noi fàmo4 co le mane.~ ~Ciaveressi da 456 990 | ccummuggnone10~pe ffà ppasce co Ddio tutte le feste.~ ~Terni, 457 1003 | nun dí2 ste buggiarate3 co la pala.4~Cqua a Rroma un 458 1003 | terzane,~commattenno9 la morte co la vita,~senza un bajocco 459 1005 | te5 credi de fà la vanosa~co ste pietrucce luccichente 460 1006 | marito vedovo~ ~Dàjjela1 co sto lòtono2 futtuto.~Pe 461 1008 | fanno ride2 tant’e e ttanti~co le su’ divozzion de doppo 462 1012 | nnun confonne7 mai questa co quella.~ ~Ecco, pe ssemprigrazzia,8 463 1017 | È un pezzo de carnaccia~co nnove bbusci2 messi in zimmetria.~ 464 1022 | accusí? Ddàjjela vinta:~tanto co llòro er repricà nnun vale.~ 465 1023 | vanno le cose de sto Monno,~co ccerti casi io nun me sce 466 1024 | stommico a bbon’ora~d’accordo co la gola e cco la fame:~ ~ 467 1024 | cco la fame:~ ~ché cquanno co st’iniqua educazzione~sò8 468 1025 | laggna,~risponni sempre co la su’ canzona:~«Fatica, 469 1027 | Io li guai me li pijjo co ppascenza:~ma gguardàteve 470 1027 | ssangue ar Monte-Pincio8~co ttanti scavi e ttanti muri 471 1031 | bon giorno, e vve conzolo~co cquattro stoccatelle a ggenio 472 1036 | Un ber par de cojjoni.11 Co ttutta la su’ concia ariverita,~ 473 1036 | trall’antri mali,~ch’un omo co sta concia pe la vita,~si 474 1038 | sarv’oggnuno, er gargarozzo~co un fazzoletto bbianco de 475 1040 | de stà ssopr’a l’artare~co ssanta Margherita da Cortona.~ ~ 476 1041 | spaventato,~currería la Mammana co la ssedia,~currería l’ojjo 477 1042 | e accademie, e ttavolini~co li ppiú mmejjo ggiochi der 478 1047 | propio è una lite da C, o, co, ccojjone.~ ~18 gennaio 479 1051 | s’hanno unita la Grasscia co l’Annona?~È sseggno che 480 1063 | L’istesso è dde l’Ingresi co cquer Billo:~ché sto ladro 481 1065 | bbocca~sce9 tirava su er core co li curli:10~e hai mai visto 482 1066 | abbozza,16~er fratiscello, co li su’17 fetenti~voti de 483 1066(17)| Co’ suoi.~ ~ ~ 484 1067 | sconfusa10~nun va ddiscenno11 co li su’ ruffiani~che a vvedella 485 1076 | de li dua cor collarino,~co la chirica e ccor farajoletto.~ ~ 486 1077 | ostarie~io nun zent’antro3 co st’orecchie mie~che ppiaggn’ 487 1080 | Mmonarco,~annò6 ddar Papa co ddu’ bbrutte zzie.~ ~Come 488 1080 | sor Conte aggnede,7~e llui co le su’ zzie sazziorno l’ 489 1086 | d’un cantone.~ ~E ttutti co la faccia piaggnolosa~vanno 490 1086 | pe sposa7~li vò a lletto co llei sino a la morte.~ ~ 491 1089 | mill’ommini e un du’ mila,~co un par de rôte a uso de 492 1103 | cqua nun ze fa ll’omo.14 Co mmé, amico,~sc’è ppoco da 493 1108 | e cce faccio le crosce co lo sputo,8~c’a ppasqua-bbefanía9 494 1108(14)| Co’ dovuti riguardi. 495 1111 | ssempre: In certi guai1~~ co mmé nun z’aripete una saetta.2~ 496 1111 | Monno oggni momento,~vanno co un zonatore tutte quante.10~ ~ 497 1112 | appiccicà cquela pescetta?9~ ~Co sto proscesso sai quante 498 1113 | cco l’occhialino;~eppoi co ccerti termini sguajati~ 499 1117 | capirebbe una cratura:9~co tutte st’invenzione mmaledette~ 500 1118 | mó vvoi, sori cazzacci,~co sti vostri segreti e cciafrujjetti2~