1299. Lo stufarolo appuntato¹

A tajjà in linci e squinci² fra ccompaggni
panze-nere³ par mii⁴ cosa sciabbusco?⁵
Viè⁶ la sera però ttra er lusch’e ’r brusco⁷
mentre servo li nobbili a li bbaggni.

Sentirai llí che pparoloni maggni!
Llí tte n’accorgerai come m’infusco⁸
a sfoderà ssentenze e a pparlà ttrusco⁹
quanno me pò ffruttà bbravi guadaggni!

Senti che rrispostina arimbrunita¹⁰
appricai jjer a ssera a un Cardinale
che ddimannò ssi¹¹ ll’acqua era pulita.

«Questo, Minenza, è un barzimo illustrale,¹²
che annetterebbe¹³ ir pelo in de la vita,¹⁴
senza fà ttorto a llei, puro¹⁵ a un majale».

14 giugno 1834