1354. Titta a Ttitta¹

Senti, mi’ nome.² Fin da quanno io ero
tant’arto,³ me disceva Mamma mia:
«Fijjo, in gnisun incontro che sse sia⁴
nun dí mmai nero ar bianco e bbianco ar nero.

Pe cqualunque vernisce je se dia,
quello ch’è ffarzo nun diventa vero.
Co li padroni tui vacce sincero,
e nun fà cche tte trovino in buscía».⁵

La santa Verità ssai quante pene
m’ha sparaggnate ar monno? Un priscipizzio.⁶
L’ho ssempre detta e mme ne trovo bbene.

Quest’è ddunque er gran punto ch’io te prèdico,
pe ssarvà onore e ppane in ner zervizzio.
Tu ppisscia chiaro e ffa’ le fiche ar medico.⁷

25 novembre 1834