1367. Er piú in ner meno

Vedi quer marinaro cor cappotto
e un cappello de sòla tonno tonno
che sta in quer naviscello in fonno in fonno
rosicannose un pezzo de bbiscotto?

Ebbè, cquer marinaro, ch’è un pilotto,¹

m’assicurò jjerzera che sse² ponno
trovà ccerti paesi in cap’ar monno
dove oggn’omo che nnassce è un ottantotto.³

Cristo! che rrazza de trippetta santa
ha d’avé llí una donna! In diesci parti⁴
fa ddiesci fijji e ssò ottoscentottanta!

Eppuro,⁵ cqui da noi, quarche bbuffone
ve negherà cche Iddio fatto in tre quarti
pò èsse un zol’Iddio⁶ in tre pperzone.

3 dicembre 1834