1399. La sscerta¹ der Papa

Sò ffornasciaro,² sí, ssò ffornasciaro,
sò un cazzaccio, sò un tufo,³ sò un cojjone:
ma la raggione la capisco a pparo
de chiunque sa intenne⁴ la raggione.

Sscejjenno⁵ un Papa, sor dottor⁶ mio caro,
drent’a ’na settantina de perzone,
e mmanco sempre tante, è ccaso raro
che ss’azzecchino in lui qualità bbone.

Perché ss’ha da creà ssempre un de loro?
perché oggni tanto nun ze⁷ fa ffilisce
un brav’omo che attenne⁸ ar zu’ lavoro?

Mettémo caso:⁹ io sto abbottanno¹⁰ er vetro?
entra un Eminentissimo e mme disce:
«Sor Titta,¹¹ è Ppapa lei: vienghi¹² a Ssan Pietro».

22 dicembre 1234