1428. La fiaccona¹

Tutacciaccia,² lavora; e ccento mila!
Fa’ cche tte movi ppiú, ccore mio bbello,
che tt’acchiappo³ p’er ciuffo e tte sfraggello
quer gropponaccio inzin che tte se sfila.

Inzomma, un po’ la scusa de la pila
che vva de fora, un po’ cquesto e un po’ cquello,
’ggni tantino se⁴ pianta er filarello,
se(4) spasseggia pe ccasa, e nnun ze(4) fila.

Come jjeri: finí un pennecchio solo,
e tutt’er zanto ggiorno a la finestra
a ffà la sciovettaccia sur mazzolo.

Che ggran rare bbellezze da mostralle!
Voría⁵ che tte piovessi⁶ una canestra
de furmini e ssaette su le spalle.

15 gennaio 1835