1474. Ricciotto de la Ritonna¹

Chi? Vvoi? dove? co cquella propotenza?
Voi sete er gruggno de spaccià cqui accosto?
Voi cqua, pper dio, nun ce piantate er posto
manco si² er Papa ve viè a ddà lliscenza.

Via sti canestri, alò,³ bbrutta schifenza.
E cc’è ppoco co mmé da facce⁴ er tosto,
ch’io sò ffigura de maggnatte⁵ arrosto
e mme te metto all’anima in cusscenza.⁶

Si tte scechi de fà n’antra parola,
lo vedi questo? è bbell’e ppreparato
pe affettatte⁷ er fiataccio in ne la gola.

State pe ttistimoni tutti quanti
che sto ladro de razza m’ha inzurtato
e mm’è vvienuto co le mano avanti.

1° febbraio 1835