1489. Li studi der padroncino

Si¹ er padroncino studia!? È una faccenna
d’arimane intontiti,² d’arimane.
Tira a schiattasse:³ fa un studià da cane:
apprica tanto, ch’è una cosa orrenna.

Nun c’è antro pe llui che llibbro e ppenna,
come si(1) ar monno j’amancassi⁴ er pane.
Sta a ttavolino le ggiornate sane;
e ss’è ccopiato ggià Pparis e Vvienna.⁵

Quarche vvorta er Perfetto⁶ der Colleggio
je sciarríva⁷ a llevà li frutti e ’r vino.
E llui s’incoccia⁸ e vvò studià ppiú ppeggio.

Je lo dico pur’io quanno je porto
la mutatura: «È mmejjo, siggnorino,
’n asino vivo c’un dottore morto».

25 febbraio 1835