1508. Er zucchetto der Decàn de Rota¹

Vienuto appena a Mmonziggnor Decane
er zucchetto, a Ssan Pietro,² in piena Rota,³
l’antri Uditori, tutta ggente ssciota,⁴
je se sò mmessi a sbatteje le mane.

Chi zzompava ar zonà de le campane:
chi strillava: «Per oggi nun ze vota»:
chi ddimannava: «Se sa ggnente in nota
chi cce sia pe la ssedia c’arimane?».

Poi tutti: «Evviva er nostro Minentissimo!».
E cquello arisponneva: «Indeggno, indeggno».
E cquell’antri:⁵ «Dignissimo dignissimo».

Poi Su’ Eminenza, co cquell’antri dietro,
è sscento⁶ pe le scale, è entrato in leggno,
e ha vvortato le natiche a Ssan Pietro.

6 aprile 1835