1567. Er marito arisoluto

Ah scrofa, t’ho vvist’io dar luscernario
quanno se’ ita sotto a Ggiammatista.¹

Vacca, t’ho vvista propio io, t’ho vvista,
fà ppiú assai de quer ch’era nescessario.

Tu ariprovesce ppiú, pporca futtrista,²
a ffattelo³ inzeppà ddrent’ar zagrario,
e tt’accommido er corpo cor Vicario
che tte manni a llegà com’una crista.

Io quer tantin d’onor che mm’aritrovo
nu lo vojjo bbuttà ddiettr’a un cantone
come se bbutta via ’na coccia d’ovo.

Io, spuzzonaccia mia, nun zò⁴ er padrone,
c’oggni ggiorno je spunta un corno novo
e ss’ammaschera sempre da cojjone.

30 maggio 1835