1583. Er Cardinale solomíto¹

Bbadi, Eminenza. Iddio sto perzichino
nu lo vò un corno: Iddio è un cane grosso²
che un giorno o ll’antro³ pò arrivavve all’osso
e ddavve er gusto de strillà Ccaino.⁴

Lui ve sopporterà ssor prete rosso
un anno, dua, tre, cquattro, ccinque, inzino
che jje zzompi la mosca sur nasino
eppoi ve striggnerà lli panni addosso.

Dio fa ccampana e ccapoccella,⁵ e vvede
e ssente tutto, e cce n’ha ppochi spicci
e ggnente da spiccià,⁶ ssi⁷ llei sce crede.

Com’è ito a ffiní ppe sti crapicci
quer tar⁸ prelato?... Morze e sse n’aggnede⁹
a aspettà ar callo¹⁰ er zor Tomasso Sgricci.

17 agosto 1835