1594. Chi è ccausa der zu’ mal
piaggni se stesso

Jeso c’ho da sentí!¹ Mamma mia bbella!²
Ma ccome t’è ssartato er capogatto
de fà sto passo de sposà cquer matto?
Io sce divento un pízzico,³ sorella.

Eh cce vò antro⁴ che bbocca a sciarpella!⁵
Ciavevi da penzà cquann’eri all’atto.
Adesso, fijja, quer ch’è ffatto è ffatto.
Chi ha vvorzuto la vergna⁶ ha da godella.

Certe zzappate⁷ Iddio nu le perdona.
Bbuttà vvia un bonissimo partito
pe ppijjà sto Luscifero in perzona!

Ggià, ccapisco, se⁸ sa: mmó cc’hai finito
queli quattro bbajocchi, te bbastona.
Che cce faressi, Nanna?⁹ È ttu’ marito.¹⁰

20 agosto 1835