1604. La statura

Te tufa¹ tanto a tté dd’èsse schiavetto?²
Oh gguarda! e a mmé mme parería ’na sorte.
Campi co ppoco, spenni³ meno in ghetto;⁴
te la sscivoli mejjo da la corte,

nun batti all’architrave de le porte,
pòi fà da servitore e da ggiacchetto,
te pòi coprí cco le cuperte corte,
te pòi stenne⁵ in qualunque cataletto;

entri ar teatro cor bijjetto franco
tra ppanze e cculi; e indòve sc’è la festa
hai la patente de montà ssur banco.

E tte metto per urtimo guadaggno,
che ssi⁶ vvonno azzeccatte⁷ in ne la testa,
quarche sassata tua tocca ar compaggno.

28 agosto 1835