1631. La cuggnata¹ de Marco Spacca

Come disce er ronnò² cco la catena?
Parto reggin’addio sèntime Arbasce.
Accusí³  ddico a tté: ssèntime, Nena,⁴
sta tu’ sorella⁵ a mmé ppoco me piasce.

Io so⁶ un omo che ccerco la mi’ pasce⁷
ma un giorn’o ll’antro⁸ che mme pijja in vena,
me j’attacco⁹ ar tiggnone,¹⁰ e ssò ccapasce¹¹ d’ammaccajje er musaccio e ffà una sscena.

Fàmose a pparlà cchiaro. Er viscinato
pò ddí¹² ssi¹³ cche ffioretto è stata lei,
ché er marito sc’è mmorto disperato.

Che tte viè¹⁴ a rriccontà? li su’ trofei?
Che vviè a ffà a ccasa mia, pe bbio salato?
A imbirbitte¹⁵ un po’ ppiú de quer che ssei?

9 settembre 1835