1646. Le man’avanti

Ggiú cco le mano;¹ se stia fermo; e ddua.
A cchi ddico? E da capo! Ahà, ho ccapito:
savio, sor Conte, ché jje scotto un dito.
Ma ssa cche llei è un ber porco da ua?²

Me pare una vergoggna a mmé sta bbua³
co ’na zitella che nun ha mmarito.
Dunque me lassi in pasce:⁴ ecco finito;
e sse tienghi le mano ccasa sua.⁵

Ôoh, adesso principiamo co la gamma.⁶
Vò ffinilla sí o nnò? Bbadi, Eccellenza,
nun ciariprovi⁷ veh, cché cchiamo Mamma.

E cche sse⁸ crede lei? de stà ar precojjo?⁹
Io co llei nun ce pijjo confidenza,
e ste su’¹⁰ libbertà mmanco le vojjo.

14 settembre 1835