1652. Le chiamate dell’appiggionante

«Sora Sabbella.»¹ «Êe». «Ssora Sabbella,
affacciateve un po’ ssu la loggetta».
«Eccheme:² che vvolete sora Bbetta?»³
«Ciavéte⁴ una piluccia⁵ mezzanella?»

«Ciò⁶ cquella de la marva».⁷ «Ah, nnò, nnò cquella».
«Eh, nun ciò antro,⁸ fijja bbenedetta».
«Bbe’, imprestateme dunque un fil d’erbetta,
un pizzico de spezzie e una padella?»

«Mó vve le calo ggiú ccor canestrino».
«Dite, e mme date uno spiechietto d’ajjo,
un po’ d’onto e una lagrima de vino?»

«Ma ffamose a ccapí,⁹ ssora Bbettina,
a ppoc’a ppoco voi, si¹⁰ nun me sbajjo
me sparecchiate tutta la cuscina».

16 settembre 1835