1740. Li troppi ariguardi

Ma cche ppassione avete, sor’Ularia,¹

de tené ssempre sta finestra chiusa?
Nu la sentite cqui cche ariaccia uttusa?²
Eh vvia, uprite, rinovate l’aria.

S’intenne:³ un corp’umano che nun usa
d’avé l’aspirazzione nescessaria,
l’antimosfera je se⁴ fa ccontraria,
e ssi⁵ ppoi s’accerota nun ha scusa.

Ecco da che ne nassce, sciorcinata,
che vv’è vvienuta l’istruzion de fedico:⁶
dall’aria che vve sete nimicata.

Aria e ssole sce⁷ vonno: io ve lo predico,
perché vve vedo stà ttroppa attufata.⁸
Dov’entra er zole, fía,⁹ nun entra er medico.

25 novembre 1835