1760. [Er còllera mòribbus]

12°

Ôh er Re de Francia poi, disce er padrone,
nun fa ste bbuggiarate de sicuro,
e nun spenne¹ quadrini in gnisun muro,
né ffratta, né ccancello, né pportone.

Pe llui sc’è Iddio c’ha da penzà ar futuro
e cquanno esscí er collèra da Tullóne²
sai lui che ddisse? «Oh ffutre! oh ssacranone!
Vien le collèrre? favorischi puro».³

Questi sò⁴ Rre de garbo, ommini rari,
da nun mette⁵ li sudditi in spavento
e da nun fajje⁶ ruvinà l’affari.

Perché ppoi sto collèra, o ffora o ddrento,⁷
fatto c’abbi er zu’ corzo, fijji cari,
è una spesce⁸ d’un cammio⁹ ar zei per cento.

19 agosto 1835