1772. [Er còllera mòribbus]

24°

Cqua nun c’entra fujjetta né bbucale:
questo è affare de lettre e dde bbijjetti.
Mó un professor de storia ar naturale¹

scrive da Francia ar Cardinal Bernetti,

dove disce accusí: «Ssor Cardinale,
si² a ttutto er giorno quinisci³ l’inzetti⁴
nun zò⁵ arrivati a Rroma a pportà er male,
lei per antri⁶ sei mesi nu l’aspetti».

Tutto dunque er pericolo cqui ddura
sin a mmezzo settembre a mmezza-notte:
sonata che cquell’è, Rroma è ssicura.

A mmezzo marzo poi forze vieranno⁷
antri⁸ bbijjetti de perzone dotte
pe spostà er male e prologallo⁹ a un anno.

8 settembre 1835