1817. Ar zor dottor Maggiorani

Sapenno ch’io so llegge,¹ er mi’ padrone
m’ha mmesso in mano sto cartolaretto,²
m’ha arigalato un grosso, eppoi m’ha ddetto
che vve venissi a llegge sto sermone.

Ma llui ha ppreso un cazzo pe un fischietto,
perch’io, sor Carlo mio, nun zò³ un cojjone.
Io j’ho ddato un’occhiata in ner portone,
e ho ffatto⁴ tra de mé: cquesto è un zonetto.

Nun c’è cche ddí, cquest’è un zonetto longo,
e nnò un zermone,⁵ perché in cima a quello
ce vò⁶ er testo latino cor ditongo.

Bbasta inzomma, o ssonetto o rritornello,
io, sor dottore mio, me caccio er fongo⁷
e, ssia quer che sse⁸ sia, ve lo spiattello.

24 marzo 1836