1819. La cantina der Papa

Mentre stavo guardanno la cuscina
e ppenzavo lassú ccome se maggna,¹

è passato er zor Prospero Cuccaggna
cionnolanno le chiave de cantina.

E nnoi appresso. Che vvòi vede,² Nina!
Nun ce la pò, pper dio, piazza de Spaggna.
E llí ccipro, e llí orvieto, e llí ssciampaggna,
e mmàliga, e ggenzano, e ggranatina...

«Brungia»,³ dico, «che bbona libbreria!
Che bell’archivio d’editti e de bbolle!
Che oratorio! Che bbrava sagristia!

E ssenza ajjuto de todeschi e rrussi
se po’⁴ er Papa assciugà ttutte st’impolle?».⁵
Disce: «Tra ppranzo e mmessa? Eh, cce ne fussi!».⁶

25 marzo 1836