1822. Er zettàrio condannato

Sí, è mmale de somaro e ccavalletto!
Lui era scritto a una settaccia occurta¹

e ppe cquesto er Governo nu l’inzurta,
je fa una grazzia a ffuscilallo in petto.

Sarvallo?! e ccome? Io, Momo,² te l’ho ddetto:
si³ aveva modo de pagà una murta,
via, tanto e ttanto la Sagra Conzurta
l’averebbe trovato er vicoletto.⁴

Ma un omo senza un zanto che l’ajjuti,
un disperato che nun cià⁵ un quadrino
lo condanneno tutti li statuti.

Poi, se fuscila⁶ in de la schina,⁷ Momo?
Fuscilannolo in petto, anche assassino
pò ddí⁸ cche vva a mmorí da galantomo.

26 marzo 1836