1828. Er zegréto

Ner fà a l’amore un goccio de segreto
quanto è ggustoso nun potete crede.¹

Piú assai der testamento pe un erede,
piú assai de li piselli co l’aneto.

Fàsse l’occhietto,² stuzzicasse³ er piede,
toccasse⁴ la manina pe ddereto,⁵
spasseggià ppe li tetti e pp’er canneto
mentre er prossimo tuo sta in bona fede;

dasse⁶ li rigaletti a la sordina,⁷
annà scarzi⁸ e a ttastone a mmezza notte
eppoi fàcce l’indiani la matina...

Io voría chiede⁹ a le perzone dotte
per che mmotivo quer passa-e-ccammina
e cquele furberie sò accusí jjotte.¹⁰

30 marzo 1836