1892. Lo scatolaro

Sonetti 2

1°

Eh, ir ziggnore si vede c’ha vviaggiato:
ha sscerto¹ una gran bella tabbacchiera!
Radica der Perú, rradica vera,
e nnò lleggno dipinto e invernisciato.

Lei oggi cqua in vetrina m’ha llevato
ir capitale ppiú mmejjo che cc’era;
nun zi dubbiti, no: ppe la scerniera
so bbe’ io si cche ottone sciò² addoprato.

Stenta? Ma mme fa ride!³ è rrobba nova.
Eppoi la ggente nun zi pijja in gola.
Io ste scatole cqui jje le do a pprova.

Lei vadi puro,⁴ lustrissimo mio,
lei dormi⁵ quieto su la mi’ parola;
e in oggni caso, ssò ssempre cqua io.⁶

10 febbraio 1837