1935. Er viatico de l’antra notte

Notte addietro, ar quartier de la Reale
de San Pietro, le scento sintinelle
strillòrno all’arme!, e a lo strillà de quelle
er tammurro bbatté la ggenerale.

Pènzete¹ er Papa! Bbutta l’urinale,
e in camíscia e ssì e nnò cco le sciafrelle²
va a li vetri; e cche vvede, Raffaelle?
Passà immezz’a ddu’ torce er Prencipale.

Cor naso mezzo drento e mmezzo fora,
che ttanto inzin’a cqui llui sce s’arrischia,
fa³ allora: «Eh bbuggiarà!, ppropio a cquest’ora!».

Povero frate! è ttanto scacarcione⁴
che ssi⁵ una rondinella passa e ffischia
la pijja pe ’na palla de cannone.

21 maggio 1837