1969. Er giuramento

Questo nò: in ne l’esàmi er giuramento
se¹ dà a li tistimonî: er reo nun giura.
Io nun ho mmai ggiurato; e sta’ ssicura
che de proscessi ho ggià spallato er cento.

Quer mette² un pover’omo in ner cimento
de dí³ ’na verità ccontro natura
saría ’na sscelleraggine addrittura,
peggio che ssi jje dàssino⁴ er tormento.

Si ppoi⁵ un proscessante der governo
protennessi⁶ incastramme la cusscenza
tramezzo de la forca e dde l’inferno;

tra cquer po’ de pappina e sto ssciroppo,
io bbadería piú ppresto⁷ a la sentenza
che vviè⁸ pprima c’a cquella che vviè ddoppo.

24 gennaio 1838