1976. Er disgrazziato

Manco-male: venítesce voi puro.¹

Ma cche! nnun ho rraggione si mme² laggno?
Vado, che pposso dí?,... ppe ammazzà un raggno,
do un scivolone e sbatto er naso ar muro.³

Fo un zervizzio a un amico, e cce guadaggno
un carcio o un scappellotto de sicuro:
me tiro sú ’na carzetta a lo scuro,
e mme viè cco la punta sur carcaggno.

M’essce un ambo, e ho ggiucato er tern’a ssecco:
vojjo scrive⁴ er mi’ nome e ffaccio un scasso:
vojjo strucchià la bboccia e ccojjo ar lecco...

Inzomma, si⁵ cqui annamo de sto passo,
nun m’amanc’antro a mmé cche ddà de bbecco⁶
a ’na paggnotta e mme diventi un zasso.

24 marzo 1838