79. La protennente¹

Ma nnun je róppe er prezzo,² ché ssei bella:
tirete sú le carzette de seta:³
fà buttà indove passi la mortella:⁴
fàtte incide una statua de greta.

Quanto faressi mejjo a statte quieta,
e arisparmiatte er fiato a le bbudella!
Co cquella faccia de scipoll’e bbieta⁵
sai chi mme pari a mmé? Ciunciurumella.⁶

Sú, smena er fiocco,⁷ bbellezza der monno,
strigni er bocchino! Auffa⁸ li meloni!
e si auffa la dài manco la vonno.

Ciài pijjato davero pe ccojjoni?
Erbetta mia, te conoscemo⁹ a ffonno.
Mmaschera sai ch’edè? ttu nun me soni.

9 ottobre 1830