168. Er pane casareccio

Hai fatto er pane in casa¹ eh pacchiarotta?²
parla, racchietta³ mia friccicarella.⁴
Perch’io t’allumo⁵ ccqui sta bbagattella
de patume⁶ all’usanza de paggnotta.

La pasta smaneggiata viè ppiú jjotta,⁷
dunque lasseme dà⁸ ’na manatella;⁹
eppoi fàmme assaggià la sciumachella¹⁰
c’hai ’nniscosta llí ggiú ccalla che scotta.

Io te do in cammio¹¹ un maritozzo¹² fino
de scerta pasta scrocchiarella¹³ e ttosta
che nun te la darebbe un cascherino.¹⁴

Sto maritozzo a mmé ccaro me costa,
e tte lo vojjo dà ssenza un quadrino:¹⁵
anzi de ppiú cciabbuscherai la posta.

Terni, 4 ottobre 1831 – D’er medemo