389. Le porcherie¹

Er tempo manna o ffurmini o ssaette
siconno er genio suo come je cricca.
Cueste sò pe nnoi ggente poverette:
quelli sortanto pe la ggente ricca.

Cuelli sò llavorati a ccolonnette,
però er furmine roppe e nnun ze ficca.
L’antre sò ppietre poi² segate a ffette
e arrotate all’usanza d’una picca.

Me l’ha spiegato a mmé lo scarpellino
che ffa l’artare a Ssan Zimon Profeta³
che ssa ste cose com’er pane e ’r vino.

Tu mmette bbocca⁴ cuanno er gallo feta
e la gallina piscia, ché er boccino⁵
lo tienghi uperto come una segreta.

30 gennaio 1832 - De Pepp’er tosto