390. L’anno de cuest’anno¹

Che ccasi! er terramoto! E accusí ppresto
t’accucci² pe ddu’ bbòtte de sorfeggio?
Tu ddajje tempo e pproverai de peggio:
nun zai che st’anno è ll’anno der bisesto?

Fratello, vederai che sscenufreggio!³
sentirai si cche ttibbi de disesto!
Io pòzzo⁴ dettà in catreda de cuesto
perc’ho un fío campanaro der Colleggio.

Eppoi, va’ oggi ar Colleggio Romano,
dimanna de Micchele er Campanaro,
chiedeje un calennaro grigoriano,⁵

e ttroverai li ddrento ar calennaro,
ch’er bisesto lo messe san Giuliano,⁶
e vvò ddí ventinove de frebbaro.

2 febbraio 1832 - De Pepp’er tosto