398. Er rompicojjoni¹

’Gni vorta, diosallarga,² che mme sporgio³
a ttrovà Mmuccio⁴ che sta vverd’e mmezzo,⁵
ecchete er pertichino⁶ d’er zor Giorgio
che cce se pianta com’e Ccacco immezzo.⁷

Ma un giorno che pper tempo me n’accorgio
che cce le viè a scoccià⁸ ccome ch’è avvezzo,
me je fo avanti e ddico: «Eh soro sgorgio,⁹
ce l’avete scuajjati¹⁰ per un pezzo.

Pare, sor grugno de cascio marcetto,¹¹ che ssarebb’ora de mutà bbisaccia
e mmette mano a un antro vicoletto».

A ste parole lui vorterà ffaccia:
ma ssi mmai nu la vorta, te prometto
d’impiegacce una bbona parolaccia.

5 febbraio 1832 - De Pepp’er tosto