582. Er cimiterio de la Morte¹

Sonetti 2

1°

Come tornai da la Madon-dell’-Orto²
co cquer pizzicarolo de la scesta,³
agnede⁴ poi cor mannataro⁵ storto
ar Cimiterio suo che cc’è la festa.⁶

Ner guardà cqueli schertri⁷ io me sò accorto
d’una gran cosa, e sta gran cosa è cquesta:
che ll’omo vivo come ll’omo morto
ha una testa de morto⁸ in de la testa.

E ho scuperto accusí cche o bbelli, o bbrutti,
o ppréncipi, o vvassalli, o mmonziggnori,
sta testa che ddich’io sce ll’hanno tutti.

Duncue, ar monno, e li bboni e li cattivi,
li matti, li somari e li dottori
sò stati morti prima d’èsse vivi.

Roma, 10 dicembre 1832 - Der medemo